Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a mușamalizá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A MUȘAMALIZÁ AUF RUMÄNISCH

a mușamalizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A MUȘAMALIZÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a mușamalizá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a mușamalizá im Wörterbuch Rumänisch

A MUŠAMALIZÁ ~ éz tranz. 1) (Reckonable Facts) Absichtlich verbergen, präsentieren in einem günstigen Licht. 2) (unangenehme Dinge) Schweigen, um nicht zu vergessen. / muşama + suf. ~ iza A MUȘAMALIZÁ ~éz tranz. 1) (fapte reprobabile) A tăinui în mod intenționat, prezentând într-o lumină favorabilă. 2) (lucruri neplăcute) A ține sub tăcere pentru a da uitării. /mușama + suf. ~iza

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a mușamalizá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A MUȘAMALIZÁ


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a culturalizá
a culturalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A MUȘAMALIZÁ

a múlge
a muliná
a multiplicá
a mulțumí
a mumificá
a muncí
a mu
a murdărí
a mu
a murmurá
a mursecá
a muruí
a mustí
a mustrá
a mustuí
a muș
a muștruluí
a mușuroí
a mu
a mutilá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A MUȘAMALIZÁ

a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a formalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a individualizá
a industrializá
a instituționalizá
a intelectualizá

Synonyme und Antonyme von a mușamalizá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A MUȘAMALIZÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a mușamalizá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A MUȘAMALIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a mușamalizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a mușamalizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a mușamalizá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

障眼法
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

encubrimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cover-up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कवर अप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غطاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прикрытие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encobrimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আচ্ছাদিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Couvrir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dilindungi sehingga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vertuschung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

隠蔽
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

숨김
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dijamin munggah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bộc lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரை மூடப்பட்டிருக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झाकून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

örtbas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

copertura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cover -up
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прикриття
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a mușamalizá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκάλυψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cover- up
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cover -up
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cover- up
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a mușamalizá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A MUȘAMALIZÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a mușamalizá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a mușamalizá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A MUȘAMALIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a mușamalizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a mușamalizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sanctus
Şambelanul lui nu era călugăr Sanctus, deci nu cunoştea identitatea ordinului, dar, pentru a muşamaliza eficient problema de faţă, era nevoie să i se explice mai multe despre situaţia cu care se confruntau. — Spunei să vină în bibliotecă.
Simon Toyne, 2012
2
Avuția și sărăcia națiunilor
Însă clienţii şi profiturile aşteptau, iar comercianţii spanioli sau îndreptat către furnizorii străini, folosinduşi propriile nume, pentru a muşamaliza tranzacţiile. Sau dus pe apa sâmbetei şi regulile. Averea americană nu sa îndreptat nici spre ...
David S. Landes, 2013
3
Stalin. Curtea țarului roșu
Molotov, Kaganovici şi Sergo tot veneau şi plecau, hotărând ce să facă: ca de obicei în astfel de momente, instinctul bolşevic era de a minţi şi de a muşamaliza, deşi în acest caz, dacă ar fi fost mai deschişi, ar fi putut evita calomniile cele mai ...
Simon Sebag Montefiore, 2015
4
Aventurile lui Sherlock Holmes: - Pagina 259
În ciuda încercărilor prietenilor de a muşamaliza chestiunea, aceasta a atras în momentul de faţă atâta atenţie din partea publicului, încât nu serveşte la nimic să se ignore ceea ce este un subiect comun de discuţii. Ceremonia, care a fost ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
5
Memorialul durerii: Întuneric şi lumină
Procesul lui Clită a mers foarte greu şi a demonstrat că forţele oculte care au conlucrat cu foştii securişti pentru a muşamaliza implicarea lor, pentru ai disculpa în continuare, acţionau şi la nivelul acelor ani. Domnul Dan Voinea afăcut o ...
Lucia Hossu Longin, 2014
6
Crăiasa Zăpezii (Romanian edition)
... care îşi iau „argumentele“ din cine ştie ce surse; care sînt bine informaţi cu privire la politica guvernului de a muşamaliza apariţiile extratereştrilor la Roswell, dar care nu cunosc numele senatorilor ce reprezintă statul lor... Andrew e o iluzie.
Michael Cunningham, 2014
7
Anna Karenina
Vronski vedea şi el faţa urîtă a lucrurilor, înţelegea că nici nu poate fi vorba de duel şi că trebuia făcut ceva pentru al îmbuna pe consilierul titular şi a muşamaliza incidentul. Comandantul regimentului îl invitase pe Vronski tocmai pentru căl ...
Lev Tolstoi, 2011
8
Monștri
Extorcau bani de la firme, făceau contrabandă şi încheiau înţelegeri cu autorităţile politice pentru a muşamaliza acţiunile – o realitate malignă, corupătoare, însă câteodată greu observabilă, aflată sub pojghiţa subţire a vieţii siciliene.
Simon Sebag Montefiore, 2013
9
Istoria romana
Lucullus, în mod inexplicabil, nu făcu nici cel mai neînsemnat efort pentru aşi exploata victoria, ba chiar se spunea el ar fi dezorganizat intenţionat armata şi ar fi incendiat materialele de campanie pentru a muşamaliza insuccesul total al ...
Theodor Mommsen, ‎Joachim Benno Nikolaus, 2012
10
Știința și misterele OZN - Călătorii interstelare, ...
... 30 de ani după ce Brazel a descoperit resturile la ferma lui, au început să apară în. Ziarul Roswell Daily Record a publicat încercarea Forţelor Aeriene de a muşamaliza Sappho Henderson, soţia pilotului de la Roswell Pappy Henderson, cel.
Stanton T. Friedman, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. A mușamalizá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-musamaliza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z