Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a primá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A PRIMÁ

fr. primer
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A PRIMÁ AUF RUMÄNISCH

a primá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A PRIMÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a primá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a primá im Wörterbuch Rumänisch

UND PRIMÁ éz intran. Lieferungen. Im Vordergrund stehen (aus einem bestimmten Blickwinkel); den Vorrang haben. A PRIMÁ ~éz intranz. livr. A se afla pe primul plan (dintr-un anumit punct de vedere); a deține întâietatea.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a primá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A PRIMÁ


a comprimá
a comprimá
a deprimá
a deprimá
a exprimá
a exprimá
a imprimá
a imprimá
a oprimá
a oprimá
a reprimá
a reprimá
a se exprimá
a se exprimá
a se imprimá
a se imprimá
a suprimá
a suprimá
a teleimprimá
a teleimprimá
comprimá
comprimá
decomprimá
decomprimá
deprimá
deprimá
esprimá
esprimá
exprimá
exprimá
imprimá
imprimá
oprimá
oprimá
precomprimá
precomprimá
preimprimá
preimprimá
primá
primá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A PRIMÁ

a pribegí
a priboí
a pricépe
a pricinuí
a prididí
a prieteni
a prigoní
a prií
a prilejuí
a primejduí
a primení
a primí
a primitivizá
a prínde
a prióri
a pripășí
a pri
a priponí
a prisosí
a pritocí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A PRIMÁ

a arimá
a grimá
a lăcrimá
a rimá
a scrimá
a se perimá
arimá
dezarimá
grimá
lăcrimá
perimá
recomprimá
reimprimá
reprimá
rimá
supracomprimá
supraimprimá
suprimá
teleimprimá
înlăcrimá

Synonyme und Antonyme von a primá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A PRIMÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a primá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A PRIMÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a primá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a primá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a primá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

接收
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recibido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

received
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राप्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تلقى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Поступило
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recebido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গৃহীত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reçu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menerima
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Received
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

受信
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ditampa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெற்றார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राप्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alınan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ricevuto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

otrzymał
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надійшло
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a primá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ελήφθη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontvang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

emot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mottatt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a primá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A PRIMÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a primá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a primá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A PRIMÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a primá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a primá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Collection of Decisions in the Courts for revising the ... - Pagina 153
to them. I was in possession of them six months ham, 1833. previously to the 30th of last July, and am so still. The possession is worth forty shillings a-year to me. I am in for my life—so are all my brethren. Mr. Warren.—This is a primá facie ...
William Frederick Augustus DELANE, 1834
2
A Letter to the Freeholders of the County of Durham ... ... - Pagina 11
far. the. cause. itself. is. really as good as it claims to be. The measure to be defended is this: “the pronouncing that there is a primá facie case against the Magistrates and Military employed at Manchester, and that it is necessary for County ...
Henry Phillpotts, 1819
3
A Treatise on the Pleadings in suits for Tithes in Equity: ... - Pagina 139
Charles ELLIS (Barrister-at-Law). 139 CHAPTER VII. Qf Costs in Suits for Tithes. In suits for tithes, as in other subjects of equitable jurisdiction, costs are in the discretion of the court; but the party who fails is primá facie taken to be the person to ...
Charles ELLIS (Barrister-at-Law), 1821
4
A treatise on the Law of Waters, and of Sewers; including ... - Pagina 28
Islands. to obtain leave to traverse, the petition must show a primá facie against the crown (a). - Sir William Blackstone observes, that if the alluvion or dereliction be sudden and considerable, it goes to the king; because as he was owner of the ...
Humphry William WOOLRYCH, 1830
5
Reports of Cases of Controverted Elections [before ... - Pagina 180
1842. call upon the claimant, whether objected to or not, for at least a primá facie proof of his title to be put upon the register. And in order to make out that primá facie proof, he must show to the satisfaction of the revising barrister, that he is ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, ‎Alfred Austin, ‎Arthur BARRON (of the Inner Temple, and AUSTIN (Alfred) of the Middle Temple, etc.), 1844
6
Reports of Cases argued and determined in the Court of ... - Pagina 100
I think we must now assume that a primá facie case has been made out..] It should seem that the parties are not shut out from taking them now, their desire has been to obtain a more solemn decision of the point. Besides, the object of the ...
ENGLAND. Court of King's Bench, ‎Henry DAVISON (Barrister-at-Law.), ‎Graham WILLMORE, 1839
7
A Summary of the office and authority of a Justice of the ... - Pagina 175
As to the passages which have been cited from Dalton *, I am by no means satisfied with their authority; for I think that a magistrate is clearly bound in the exercise of a sound discretion, not to commit any one unless a primá facie case is made ...
John Tidd Pratt, 1828
8
A Practical Treatise on the Poor Laws, as altered by the ... - Pagina 309
The rule, however, respecting the production of a written instrument is subject to this practical modification; namely, that if a party by a dexterous selection of witnesses, or other means, can make out a primá facie case without disclosing to the ...
William Theobald, 1836
9
Notes of Cases in the Ecclesiastical & Maritime Courts
I am clearly of opinion, that I should Jung MENT. violate all the established rules of the Court if I were to ad- The motion mit this prayer, and even the ground laid for hearing the against rule, party on an Act on Petition does not support a primá ...
Thomas Thornton, 1844
10
A Practical Treatise on the Settling of Evidence for ...
As the Bankrupt when Defendant, by the bare production of his Certificate, establishes his defence by its being a primá facie answer to the Plaintiff's case, the Plaintiff can only succeed, by going into Evidence to establish some one of the ...
Isaac 'Espinasse, 1819

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «A PRIMÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff a primá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Improper' King fired
He concluded a primá facie case had been made out to warrant a referral of the matter to the Integrity Commission for further investigation. Ramlogan said: “The ... «The Trinidad Guardian, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. A primá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-prima>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z