Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a răsturná" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A RĂSTURNÁ AUF RUMÄNISCH

a răsturná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A RĂSTURNÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a răsturná» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a răsturná im Wörterbuch Rumänisch

UND RATURÁ rastórn tranz. 1) Umstürzen. ~ mămăligă. \u0026 # X25ca; ~ die Furche und die Ara. ~ Berge machen tolle, wichtige Dinge. ~ auf die Kehle trinken schnell, auf der unberührten. 2) (Anführer, Regierungen, etc.) Aus der Macht. 3) Abb. (Pläne, Konzepte, Theorien, etc.) Um es als wertlos zu entfernen. / gießen + gießen A RĂSTURNÁ răstórn tranz. 1) A face să se răstoarne. ~ mămăliga. ◊ ~ brazda a ara. ~ munți a face lucruri mari, importante. ~ pe gât a bea repede, pe nerăsuflate. 2) (conducători, guverne etc.) A da jos de la putere. 3) fig. (planuri, concepții, teorii etc.) A înlătura ca fiind lipsit de valoare. /răs- + a turna

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a răsturná» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A RĂSTURNÁ


a deturná
a deturná
a reînturná
a reînturná
a se reînturná
a se reînturná
a se răsturná
a se răsturná
a se înturná
a se înturná
a turná
a turná
a înturná
a înturná
conturná
conturná
deturná
deturná
preturná
preturná
returná
returná
reînturná
reînturná
răsturná
răsturná
turná
turná
înturná
înturná

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A RĂSTURNÁ

a răscroí
a răsculá
a răscumpărá
a răsfățá
a răsfiérbe
a răsfirá
a răsfoí
a răsfrânge
a răspândí
a răspicá
a răsplămădí
a răsplătí
a răspopí
a răspunde
a răstălmăcí
a răstign
a răstocí
a răsucí
a răsuflá
a răsuná

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A RĂSTURNÁ

a alterná
a atârná
a borná
a consterná
a decerná
a descărná
a externá
a guverná
a hiberná
a ierná
a incarná
a interná
a orná
a reincarná
a se autoguverná
a se descărná
a se incarná
a se prosterná
a se reincarná
a storná

Synonyme und Antonyme von a răsturná auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «A RĂSTURNÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «a răsturná» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von a răsturná

MIT «A RĂSTURNÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a răsturná auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A RĂSTURNÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a răsturná auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a răsturná auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a răsturná» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

推翻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

derrocamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to overturn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पराभव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إسقاط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свержение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

derrubada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উল্টে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

renversement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terbalik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sturz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

打倒
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Duwité
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lật đổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலைகீழானது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उलटली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

devrilmiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rovesciamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obalenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повалення
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a răsturná
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανατροπή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omverwerping
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

störta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kantre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a răsturná

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A RĂSTURNÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a răsturná» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a răsturná auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A RĂSTURNÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a răsturná in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a răsturná im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Foametea, piatiletka și ferma colectivă
anul 1928, iar cel de al doilea în 1929, au pus la cale, în înțelegere cu Biroul Uniunii Generale, amintit mai sus, de a răsturna Guvernul sovietic. Spre ași ajunge ținta, ei au întocmit un proiect de sabotaj, prin care sar pregăti tărâmul în ...
Vadim Guzun, 2013
2
Practica și teoria psihologiei individuale. Pentru medici, ... - Pagina 149
Aşadar, modul de acţionare inversat al anumitor nevrotici trebuie să se lege de o asemenea ficţiune iniţială, care are în mod evident scopul de a răsturna, în sensul unui protest viril, o circumstanţă dată, percepută ca inferioară. Tendinţa de a ...
Alfred Adler, 2013
3
Scara leilor
Tendinţa de a răsturna valorile e vizibilă în România şi la acest capitol în care descoperi uluit că preşedintele ţării nu are în agenda sa participarea la nunta de diamant a Regelui Mihai, dar este naşul copilului Prinţului Paul şi al Prinţesei Lia.
Uricariu, ‎Doina, 2012
4
Versuri:
despre neputinţa de a răsturna faţa ascunsă a vremii altorfiinţe, de ao răsturna înspre noi, despreasta noi am putea povesti. Numai că nici cel din faţa noastră, vorbindune despre o clară făptură atâta de străvezie, încâtneam puteaurmări ...
Mircea Ivănescu, 2014
5
Drumul la zid (Romanian edition)
Vezoc răsturna totul, evident din pură plăcere de a răsturna o opinie curentă, oricât de judicioasă. Și Castor, prietenul și ciracul său, îi dădea totdeauna dreptate, vreau să zic că îl urma totdeauna, cu întreaga ființă, cu ochii vii și palpitând, ...
Nicolae Breban, 2014
6
Mișcarea națională a românilor din Transilvania între ...
Ce e drept legile ţării oprea a face din colonicatură alodiatură, precum şi aceia că să ia cineva moşia altuia cu puterea, dar fiindcă românii erau şerbii unor aristocraţii cari se senţia în stare de a răsturna tronul împărătesc, nu putea în puterea ...
Simion Retegan, ‎Dumitru Suciu, ‎George Cipăianu, 1996
7
Începuturile și dezvoltarea regimului parlamentar în ... - Pagina 342
Existenţa acestei reguli cutumiare care limita puterea Senatului de a răsturna guvernul, nu va fi infirmată de faptul că, la 13 februarie 1891, guvernul generalului Manu a demisionat în faţa votului potrivnic lui dat de Senat. într-adevăr, în acest ...
Tudor Drăganu, 1991
8
Etimologii Romîneşti - Pagina 24
noOopamb „a răsturna în luptă, a arunca la pămînt", s.-cr. poboriti „a răsturna"). Labiala iniţială, fiind urmată în silaba a doua de altă labială, a fost disimilată, devenind guturală (vezi la TDEG screme pentru *spreme). Astăzi se foloseşte mai ...
Alexandru Graur, 1963
9
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 399
22020 subvert verbannihilateconfoundcorru ptdefeatdemolishdemoralize despoildestroydevastatedises tablishdismantledisruptevert ereextinguishextirpateimpair. .. răsturna verbannihilateconfoundcorrupt defeatdemolishdemoralizedesp ...
Nam Nguyen, 2015
10
Istoria secretă a extratereștrilor. Intervenții de natură ...
În esenţă, Salla susţine că toate deciziile politice sunt de acum decizii exopolitice, care trebuie ascunse publicului pentru împiedicarea posibilităţii de a răsturna de la putere clicile secrete de elită aflate la conducere. Salla crede că, în culise, ...
Len Kasten, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. A răsturná [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-rasturna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z