Lade App herunter
educalingo
a reperá

Bedeutung von "a reperá" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES A REPERÁ

fr. repérer

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A REPERÁ AUF RUMÄNISCH

a reperá


WAS BEDEUTET A REPERÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a reperá im Wörterbuch Rumänisch

Ein REPERÁ ~ éz tranz. 1) (Positionen, Punkte, usw.) Um mit einer Referenz zu bestimmen. ~ feindliche Artillerie. 2) Markiere durch Landmarken.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A REPERÁ

a cooperá · a desperá · a exasperá · a operá · a piperá · a prosperá · a recuperá · a se temperá · a sperá · a temperá · cooperá · desperá · disperá · exasperá · operá · piperá · prosperá · recuperá · reoperá · reperá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A REPERÁ

a repará · a repartizá · a repatriá · a repetá · a repezí · a repicá · a replantá · a replicá · a repopulá · a reportá · a repovestí · a reprezentá · a reprimá · a reprimí · a reprobá · a reprodúce · a reprofilá · a reproșá · a republicá · a repudiá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A REPERÁ

a accelerá · a aderá · a adulterá · a aerá · a aglomerá · a alterá · a ceterá · a considerá · a cutreierá · a degenerá · a degerá · a deliberá · a desconsiderá · a dezaerá · a dezaglomerá · a dezbăierá · a digerá · sperá · temperá · vituperá

Synonyme und Antonyme von a reperá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A REPERÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

a reperá ·

Übersetzung von a reperá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON A REPERÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a reperá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a reperá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a reperá» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

manchado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

spotted
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

धब्बेदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رصدت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пятнистый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manchado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এবং স্পট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tacheté
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ditemui
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

getupft
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スポッティング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

더럽혀진
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kesawang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lốm đốm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காணப்பட்டது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कलंकित
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

benekli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maculato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cętkowany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плямистий
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

a reperá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στίγματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

raakgesien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spotted
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flekket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a reperá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A REPERÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von a reperá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «a reperá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a reperá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A REPERÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a reperá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a reperá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicționarul Luceafărului eminescian
sau relevarea regulilor operante ale structuratorului textual79 nu se aplică numai formei finite a poeziei, ci trebuie să aibă în vedere și observarea atentă a actului poetic, a genezei poemului, într-un cuvânt, analiza poetică înseamnă a repera ...
Rodica Marian, ‎Felicia Șerban, 2014
2
Dicționar de neologisme - Pagina 927
-re, -ruri. l < fr. repere, cf. lat. repeftre — a găsi] REPERA vb. I. tir. a marca prin repere : a determina (io poziţie, un punct) cu un reper. r< fr. reperer] REPERABIL, -A adj. care se poate repera. • (linţro.) care poate fii întilnit într-o frază corectă, ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Introducere in sistemul mass-media (editia a III-a)
Din punctul de vedere al discuţiei de faţă, elementul esenţial mi se pare a fi conceptul de putere, cu referire la „capacitatea actorilor, indiferent de locul pe care îl ocupă în organizaţie, de a repera şi exploata resursele de incertitudine existente” ...
Mihai Coman, 2011
4
Iubire și neiubire de teatru
Iată de ce, departe de a ne propune aici o nouă definire a teatrului, vom încerca să ne plasăm în miezul unei controverse – cristalizată de relaţia bipolară atracţie/respingere – în scopul de a repera şi inventaria argumentele celor două poziţii ...
George Banu, 2013
5
Turnul
... caută să privească Chipul lui Dumnezeu, și m-am rugat Lui spunând, „Doamne, știu că Te-am jignit, ce ai vrea să fac în numele Tău binecuvântat pentru a repera această greșeală?“. — Iar El v-a spus să trimiteți amenințări cu moartea?
Simon Toyne, 2015
6
Pedagogie
De asemenea, se cere a fi formată capacitatea receptorului de a discrimina formele, de a repera acele niveluri formale pasibile de semnificaţie. Educaţia atenţiei pentru sesizarea unităţilor minimale cu relevanţă estetică reprezintă un demers ...
Constantin Cucoș, 2014
7
O evaluare a politicilor de producere a bilingvismului: ... - Pagina 150
Pentru a repera aceste lexicuri, metoda cantitativă a fost cea mai potrivită pentru sociologul Mayaffre. Softurile logometriei, analizând conţinutul unui text şi un cod minimal, adică Hyperbase (termen introdus de către Et. Brunet Bases, corpus et ...
Erika Mária Tódor, 2008
8
Jurnale (Romanian edition)
Stătea cocoţat la cinci metri deasupra mea, pe o creangă uscată a cedrului bătrîn, ignorînd lumina lanternei, şi îşi tot întorcea capul dintro parte în alta, întro încercare disperată de a repera acest zgomot deloc mulţumitor de autentic. O făptură ...
John Fowles, 2014
9
Guvernamentalitatea
Prin urmare, a repera o mai mare apropiere a unor autori de centralismul keynesian pentru al contrasta cu o linie laissezfaire mai dură, identificabilă în cazul altora, și a conchide de aici că neoliberalismul nu există, că este doar un ansamblu ...
Matei Demetrescu, ‎Codrin Tăut, 2014
10
Vera Atkins (Romanian edition)
drept Godley „Doamneajută”, acesta pilota biplane Swordfish catapultate de pe cargouri de cereale şi tancuri petroliere din Atlanticul de Nord, pentru a repera submarine germane. În vîrstă de 22 de ani, viitorul lord a explicat cum rezolva el ...
William Stevenson, 2014
REFERENZ
« EDUCALINGO. A reperá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-repera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE