Bedeutung von "a sabordá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A SABORDÁ

fr. saborder

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A SABORDÁ AUF RUMÄNISCH

a sabordá

WAS BEDEUTET A SABORDÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a sabordá im Wörterbuch Rumänisch

Ein SABORDÁ ~ éz tranz. 1) (Schiffe) Sabotagepflichtig. 2) (untergetauchter Schiffskörper) Bricht, macht einen Eintritt (um die Ladung abzuheben).

A SABORDÁ ~éz tranz. 1) (nave) A supune unui sabordaj. 2) (corpul navelor scufundate) A sparge, făcând o intrare (pentru a putea scoate încărcătura).

ÜBERSETZUNG VON A SABORDÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a sabordá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a sabordá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a sabordá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 该凿沉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: el barrenado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: the scuttled
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विफल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: و احبطت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: затопленным
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: o afundado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছিদ্র করে দিলেন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: l´ sabordé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yang membocorkannya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die versenkt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自沈
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 황급히 달려
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ing scuttled
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: các đánh đắm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கைவிடப்பட்டது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: scuttled
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: batırılacak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: la affondato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zatopionym
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: затопленим
• Rumänisch: a sabordá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: η αυτοβυθίστηκε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die skarrel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: den kilade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: den senket

10 BÜCHER, DIE MIT «A SABORDÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a sabordá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a sabordá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

O Último Instante - Pagina 17

A sabor da valorização é maravilhoso! Sintome leve, tão leve... Ilusão! Aos poucos começo a contar o número de pessoas que me respeitam e vejo que dentro do grupo social em que vivemos, elas são uma minoria insignificante, não ...

Roman Lopes, 2007

O doce sabor da vingança

Só havia uma forma de a manter ao seu lado: casando-se com ela! Aristandros Xenakis era como uma pantera disposta a saltar sobre a sua presa. Brilhante, atraente e muito poderoso, estava determinado a provar o doce sabor da vingança.

Lynne Graham, 2012

O sabor da terra

Nun país no que abrolla cada vez con máis forza o interese polos cogomelos, Helena Villar Janeiro, a autora de O sabor da terra, achega os coñecementos necesarios para pescudalos no monte, identificar os máis saborosos, apañalos e ...

Helena Villar Janeiro, 2005

O Sabor da Tentação

Lady Emeline Gordon é um modelo de sofisticação nos círculos sociais da elite londrina, sempre elegante e impecavelmente educada.

ELIZABETH Elizabeth Hoyt; HOYT, 2012

O Sabor Da Traição - Pagina 3

Jones Mesquita. O Sabor da Traição “A dor de confiar e não ser confiado” Jones Mesquita O Sabor da Traição “A dor de confiar 3.

Jones Mesquita, 2007

Ao Sabor Da Vida - Pagina 41

Meditando.. Recai sobre mim Um silêncio profundo Já por vários minutos estou a meditar Sem revolta, mas cismado a me perguntar, Que razão justa teria a sabedoria divina Para colocar-me nestas provas em que vivi? Sei que ...

Elio Moreira, 2008

O sabor da tentação

... 2015 Cathy Williams © 2015 Harlequin Ibérica, uma divisão de HarperCollins Ibérica, S.A. O sabor da tentação, n.o 1639 Setembro 2015 Título original: To Sin with the Tycoon Publicado originalmente por Mills & Boon®, Ltd., Londres.

Cathy Williams, 2015

O Sabor Da Leitura - Pagina 1

... de Quadra Corrêa Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) C 824s CORRÊA, Eliana Aparecida de Quadra, 1978 O Sabor da Leitura /Eliana Aparecida de Quadra Corrêa. 1a ed.

Eliana Aparecida De Quadra Corrêa, 2008

O Sabor Da Fome: Contos

Reunião de 17 contos inéditos do renomado autor libanês, naturalizado brasileiro e radicado em Santa Catarina. Salim Miguel trabalha cada conto utilizando um estilo narrativo.

Salim Miguel, 2007

O doce sabor da inocência

... Maya Blake © 2015 Harlequin Ibérica, uma divisão de HarperCollins Ibérica, S.A. O doce sabor da inocência, n.o 1628 Agosto 2015 Título original: What the Greek Can't Resist Publicado originalmente por Mills & Boon®, Ltd., Londres.

Maya Blake, 2015