Lade App herunter
educalingo
a se combiná

Bedeutung von "a se combiná" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES A SE COMBINÁ

fr. se combiner, lat. combinare

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A SE COMBINÁ AUF RUMÄNISCH

a se combiná


WAS BEDEUTET A SE COMBINÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a se combiná im Wörterbuch Rumänisch

KOMBINIERT mit Introm. (über Atome, Moleküle oder Radikale einiger Substanzen) Zusammenfügen durch eine chemische Reaktion unter Bildung einer Verbindung.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A SE COMBINÁ

a bobiná · a combiná · a dezbiná · a dezbobiná · a se dezbiná · a se îmbiná · a îmbiná · albiná · bobiná · combiná · debobiná · dezbiná · dezbobiná · rebobiná · recombiná · rubiná · îmbiná · înrubiná

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A SE COMBINÁ

a se cocârjá · a se coclí · a se cocolí · a se cocoloșí · a se cocoșá · a se cocoțá · a se codí · a se cojí · a se colbăí · a se colora · a se compensá · a se complăceá · a se complicá · a se comportá · a se comprima · a se compromíte · a se compúne · a se concentrá · a se concretizá · a se concreționá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A SE COMBINÁ

a afiná · a aliná · a aniná · a asasiná · a autovacciná · a calciná · a ciná · a clătiná · a conglutiná · a contaminá · a creștiná · a culminá · a căiná · a damaschiná · a decliná · a decontaminá · a degazoliná · a degerminá · a deminá · a deparafiná

Synonyme und Antonyme von a se combiná auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A SE COMBINÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

a se combiná ·

Übersetzung von a se combiná auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON A SE COMBINÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a se combiná auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a se combiná auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a se combiná» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

结合
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

combinar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

to combine
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गठबंधन करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجمع بين
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

объединить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

combinar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একত্রিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

combiner
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk menggabungkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu kombinieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

結合します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결합
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo gabungke
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kết hợp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணைப்பது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकत्र
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

birleştirmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

combinare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łączyć
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

об´єднати
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

a se combiná
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να συνδυάσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

te kombineer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att kombinera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å kombinere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a se combiná

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A SE COMBINÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von a se combiná
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «a se combiná».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a se combiná auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A SE COMBINÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a se combiná in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a se combiná im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 789
... preuna si a unfstrinsu doue sau mai multe lucruri asiá, in câtu se formedie una unitate perfecta, si acésta-a atâtu in intellessu materiale : a combină littere, syllabe, cuvente, numere, cifre, etc., câtu si in intellessu ideale : a combină unu planu, ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
COMBINABILE, adj., (it. combina* bile, fr. eomblnable); care se pote combină. COMBINARE, v., combinare (d'in corn si binu); oppusu la desbinare, si syno- nymu cu îmbinare, verbulu combinare insemna : a pune in preuna si a unf strinsu ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
3
Vocabularu romano-francesu - Pagina 451
depict, a combina, a potrivi, a u- ni vapsellele astfolfí ín quAtü tre- cerea de la una la alta d'abla sA se observe, fig. a se fonda in lacràml, a se topi de plînsfi, fondre en larmes. — A se ameeteca, a se uni, a se combina. Vedï turnare, topire.
Ion Costinescu, 1870
4
Ce este Senatu-lŭ? Una superfetat̡iune constitut̡iunale - Pagina 49
l-o, a se combina lege-a electorale estu-feliu, incot tote grupe-le so si allega represintanti—i afora' d'iu pressiune-a ostile a cellorul-alte, 2-0, a se combina numeru-lu deputati—loru intr'unu modu asia, incot so se cumpanesca calitate-a cu ...
G. P. BACALOGLU, 1868
5
Secretele longevității
Modul de preparare este simplu: se pun în prealabil plantele (în pungi de hârtie) sub influenţa unei surse de căldură pentru a se usca mai bine, după care se râşnesc, se cern cu sita fină şi se combină cu miere, în proporţiile: 50% miere şi 50% ...
Fănică Voinea Ene, 2013
6
Gândirea-cinema
«Întrun plan, timpul trebuie să se scurgă independent şi, dacă se poate spune aşa, de capul lui»: doar cu această condiţie planul depăşeşte imagineamişcare, iar montajul, reprezentarea indirectă a timpului, pentru a se combina amândouă ...
Cezar Gheorghe, 2015
7
Angoase ale privirii (Romanian edition) - Pagina 1851
Și artistul cugetă, dar invită în același timp la reflecție prin explorarea infinitelor posibilități ale culorilor de a se combina pe diferite suporturi. Suportul devine la Horia Bernea suprafață însuflețită, un fel de coajă vie, animată din interior și ...
Luiza Barcan, 2014
8
Febra oaselor
Ei sfârșeau mereu prin a se combina. Și asta, cel puțin în parte, se explica prin faptul că singurii capabili să înțeleagă genul tău de muncă dementă erau cei care aveau parte, în viața lor profesională, de aceeași doză de nebunie. În plus ...
Val McDermid, 2011
9
Developing Writing Skills in Spanish - Pagina 315
Te puede ayudar pensar en sinónimos y antónimos. Si no dispones de este tipo de diccionario, puedes consultar el CREA. 1. Verbo: “abordar” a. Escribe 5 sustantivos con los que se combina. abordar un tema / una tarea / un problema / ... b.
Javier Muñoz-Basols, ‎Yolanda Pérez Sinusía, ‎Marianne David, 2012
10
In salvari si cu islic
... judecătorulare dreptul so călugărească cuforţa. 634 Această prevedere din codul penal se combină cu oaltă prevedere din vechea pravilă. Numai în anumite cazuri de preacurvie, pe lângă despărţire, femeia adulteră se trimite la mănăstire, ...
Constanta Vintila Ghitulescu, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. A se combiná [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-se-combina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE