Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a se culturalizá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A SE CULTURALIZÁ AUF RUMÄNISCH

a se culturalizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A SE CULTURALIZÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a se culturalizá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a se culturalizá im Wörterbuch Rumänisch

KULTURALISIERE ICH ~ ÉZ intranz. Um kulturell zu werden; um sein kulturelles Niveau zu erhöhen. / kulturell + suf. ~ iza A SE CULTURALIZÁ mă ~éz intranz. A deveni cultural; a-și ridica nivelul cultural. /cultural + suf. ~iza

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a se culturalizá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A SE CULTURALIZÁ


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a culturalizá
a culturalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A SE CULTURALIZÁ

a se cuconí
a se cucoșí
a se cufundá
a se cuibărí
a se cul
a se cultivá
a se cumetrí
a se cuminecá
a se cumințí
a se cumpăní
a se cunoáște
a se cununá
a se cuplá
a se cuprínde
a se curățá
a se curbá
a se curentá
a se curmá
a se cu
a se cutremurá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A SE CULTURALIZÁ

a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a formalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a individualizá
a industrializá
a instituționalizá
a intelectualizá

Synonyme und Antonyme von a se culturalizá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A SE CULTURALIZÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a se culturalizá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A SE CULTURALIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a se culturalizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a se culturalizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a se culturalizá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

启发
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para iluminar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to enlighten
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समझाने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لتنوير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

просветить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para iluminar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্বালান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour éclairer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk menyedarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu erleuchten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

啓発します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계몽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enlighten
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để soi sáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெளிவுபடுத்துங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रकाशणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aydınlatmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

per illuminare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oświecić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

просвітити
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a se culturalizá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να διαφωτίσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

in te lig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att upplysa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å opplyse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a se culturalizá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A SE CULTURALIZÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a se culturalizá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a se culturalizá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A SE CULTURALIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a se culturalizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a se culturalizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A propriedade da cultura: ensaios críticos sobre ... - Pagina 116
O pampa e sua extensão são uma força alheia à codificação geográfica; são o nada, e, portanto, há de se culturalizá-los, fazê-los produzir, para que assim possam ser convertidos em discurso. O olhar sobre esse território incerto se constitui ...
Graciela R. Montaldo, 2004
2
Crítica cultural materialista - Pagina 280
Mas modernizar a 'explanação' racial, a julgar pelo que Freyre tem para nos mostrar, não significa meramente 'culturalizá-la', mas dar à 'raça' uma forma narrativa diferente. Esta virada certamente é o que explica a contemporaneidade de ...
Marcos Soares, ‎Maria Elisa Cevasco, 2008
3
Elementos de Semiologia - Pagina 56
... de ordem antropológica, esta- beleça-se uma espécie de circularidade entre o analógico e o imo- tivado: há uma dupla tendência (complementar) de naturalizar o imotivado e intelectualizar o motivado (isto é, culturalizá-lo ) . Certos autores ...
Roland Barthes, 1993
4
Sociologia jurídica - Pagina 156
Apenas nos resta um modo do homem se aproximar do mundo natural sem culturalizá-lo: este é o caminho do conhecimento. Se é verdade que a ciência natural é, não somente cultura, como o que mais caracteriza a nossa cultura atual no ...
Antônio Luiz Machado Neto, 1973
5
Para uma sociologia do direito natural - Pagina 109
Apenas ncs resta um modo do homem se aproximar do mundo natural sem culturalizá-lo : êste é o caminho do conhecimento. Se é verdade que a ciência natural é, não somente cultura, como o que mais caracteriza a nossa cultura atual, ...
Antônio Luiz Machado Neto, 1957
6
A Ciência política nos anos 80 - Pagina 431
... política: ou culturalizá-la (...) ou embebe la. senão diluí-la. na economia e na sociedade". Referindo-se mais amplamente ao período pré-salazarista. diz o mesmo autor: "... de 1870 a 1930. só muito raramente logrou a esfera política ser ...
Bolivar Lamounier, ‎Adam Przeworski, 1983
7
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 148
), plantator (-ka) (okreslonej rosliny); de ~ a) rolniczy; b) plantatorski culturál, -á, culturáli, -e przym. kulturalny; cá- min ~ áwietlica culturalicéste przym. kulturalnie, pod wzglçdem kulturalnym culturalizá, culturalizéz cz.
Jan Reychman, 1970
8
Demografia, âetica e Igreja - Pagina 37
Perspectiva humana é tomar conta, progressivamente, da natureza, inclusive da natureza de seu próprio ser: isto não é desrespeitar a natureza, é apenas culturalizá-la, isto é, humanizá-la. A passagem de uma escala de fenómenos para ...
François Hubert Lepargneur, 1983
9
Gilberto Freyre e os estudos latino-americanos - Pagina 384
... tipificada num Euclides da Cunha, que Casa-grande & senzala se propõe como missão ideológica básica. Mas modernizar a "explanação" racial, a julgar pelo que Freyre tem para nos mostrar, não significa meramente "culturalizá-la" ...
Joshua Lund, ‎Malcolm McNee, 2006
10
Sociologia básica - Pagina 37
Mesmo quando o homem deseja proteger de si próprio a natureza, mantendo-a intocada em sua virginal originalidade, não tem remédio senão culturalizá-la. É o caso do horto florestal, uma região da selva ou da mata que uma lei protege, ...
Antônio Luiz Machado Neto, ‎Zahidé Machado Neto, 1975

REFERENZ
« EDUCALINGO. A se culturalizá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-se-culturaliza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z