Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a se hartoí" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A SE HARTOÍ

ung. hartolni
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A SE HARTOÍ AUF RUMÄNISCH

a se hartoí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A SE HARTOÍ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a se hartoí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a se hartoí im Wörterbuch Rumänisch

HARTOY kommt herein. pop. (über Schlitten, Wagen usw.) Plötzlich die Richtung wechseln, zur Seite rutschen. A SE HARTOÍ se ~iéște intranz. pop. (despre sănii, căruțe etc.) A-și schimba brusc direcția, alunecând într-o parte.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a se hartoí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A SE HARTOÍ


a altoí
a altoí
a hartoí
a hartoí
a ostoí
a ostoí
a se ostoí
a se ostoí
altoí
altoí
destoí
destoí
forostoí
forostoí
fărtoí
fărtoí
hartoí
hartoí
ostoí
ostoí
prestoí
prestoí
pristoí
pristoí
realtoí
realtoí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A SE HARTOÍ

a se gudurá
a se haiducí
a se hainí
a se hazardá
a se hăbăucí
a se hărnicí
a se hărțuí
a se hârâí
a se hârbuí
a se hârjoní
a se hidratá
a se hipertrofiá
a se hirotoní
a se hirotonisí
a se hlizí
a se hodorogí
a se holbá
a se hotărî́
a se hrentuí
a se hurducá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A SE HARTOÍ

a binev
a b
a cr
a dezd
a f
a gun
a mușur
a nev
a nor
a năb
a og
a par
a prib
a puh
a reînn
a răscr
a răsf
a înd
a înn
a înv

Synonyme und Antonyme von a se hartoí auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A SE HARTOÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a se hartoí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A SE HARTOÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von a se hartoí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a se hartoí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a se hartoí» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

到Harto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Harto de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to Harto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Harto को
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ل Harto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чтобы Harto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para Harto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এবং হয় হয় হয়রানি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à Harto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk Harto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

um Harto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Hartoへ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Harto 에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo Harto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để Harto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Harto செய்ய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Harto करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Harto için
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

a Harto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

do harto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щоб Harto
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a se hartoí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να Harto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om Harto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

till Harto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

til Harto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a se hartoí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A SE HARTOÍ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a se hartoí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a se hartoí auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A SE HARTOÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a se hartoí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a se hartoí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte de bien vibir, y guia de los caminos del Cielo... - Pagina 847
... defleastcñpacederdi fuera ireceffario para mi saluacionlb O _ Bdptistno guíe!! me die e vn amortan insaciable, que no se vicsse hartoÍ abco 124px; - :padecer porquíentarïtopadccio or mi. Si amor con amor] Kan', se pagmyesinfinlto clamor ...
Antonio de Alvarado, 1613
2
Biblia das ist die gantze H. Schrifft alten und neuen ... - Pagina cclxx
fprichtderHERR/ undwi( dich wie ein Das L Capitol ,, , . . a'aie Ver¡ nui andieoñden/ urrch chi Pittschaffl'ng harto” Í denn ¡ch haha '1,13. woffinchgwíeihrE'Vàterlóimllítogmnqiflwnolléffif dich erweblek / fpricht der HERO? Se: ILDÍ Monet ...
Biblia germanice, ‎[Anonymus AC09709560], 1700
3
Obras en prosa, y verso - Volumul 1 - Pagina 121
... se me ofrecía harto í-fjmtk- zir ; pero no.
Francisco Santos, 1723
4
Discursos, epistolas y epigramas
e Con gran. razon del gremio hUmano apaito ' estos hombresque en bestia's se transforman 4 (que'hartolo son pues lo parecen harto.) Í Pues la rustica 'voz vagando forman, de nuestro humano pronunciar distinfta tanto con 'los quadrupedes ...
Rey de Artieda Andres, 1605
5
Historia de don Felipe IIII, rey de las Españas - Pagina 222
... y aquel que se fortificafl'e para que fueíse .plaça de ermas,y firme obstaculo aldo Feria,si la 'a baxafl'e a soeorrerdoimgjnaua que fin [.4 Don p'e Harto'Í meopodrinendirse la rindadmeorà¡ fidel-ana conueniente el vno exponer se a rmefiras ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1634
6
Obras de Santa Teresa de Jesus: edicion completisima ... - Pagina 211
Llegamos víspera de Todos los Santos, habiendo andado harto del camino la noche antes con harto í'rio , y dormido en un lugar, estando yo bien mala. . , .•• ! . .'. , ••¡ . \ 4. No pongo en estas fundaciones los grandes trabajos de los caminos, ...
Thérèse d'Avila, 1851
7
Discursos morales. - Madrid, Madrigal 1589 - Pagina 41
Juan de Mora. v !Pr-Embed ja !hairloc'íhljlenéoirndztatòçàmòeffllálctiap 'rá 'es cosa hartoí !deliciosa qï parzlíjaozisearxhus-faciy mentenodeïr'an de d'ezirïmal de fi 'mismoskha'zieri ' do como los q andan abraçad'os luchando, qT'se ...
Juan de Mora, 1589
8
Dar lo todo y no dar nada. Madrid 1657 - Volumul 8
l i ' * Dio quehta al'Ddct-'Dr'del harto, Í~ pensando que en el' hallara ' el remedio de aquel 'mal. Y èl espetado en fu barua a ?le dixo,sangraos,'y el criado j respondioz'pnes'quien se-sang'ra * conualece dc los' hurtós? - N ec'io;le dixo,en mi ...
Pedro Calderon de la Barca, ‎Agustin Moreto y Cabana, ‎Alvaro Cubillo de Aragon, 1657
9
El Sabio instruido de la naturaleza en quarenta maximas ... - Pagina 343
Con líete días tiene harto (í>8)para formar todo vn mundo : y ocupa qua- (9s}cenes.7, renta para deformarles destruirle en diluvios; y otros íiete(^í>)para destruir vna sola Ciudad: y (99) Septm% »„eem quando mas enojado con el hombre , fe ...
Francisco Garau, 1690
10
Las Obras - Pagina 261
Por lo qual dit-.e la misma verdad sale da mas gus'co en el destierro de esta vida,que su amargura.Dc [Harto, (Í no fe precia de cstar sujeto a las cosas temporales , y suspira con grandes ansias por las eternas¡ Y aflí dize versï- 2' ...
Louis de Blois, 1609

REFERENZ
« EDUCALINGO. A se hartoí [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-se-hartoi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z