WAS BEDEUTET A SE PRĂBUȘÍ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a se prăbușí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von a se prăbușí im Wörterbuch Rumänisch
GEFUNDEN Ich bin in dir. 1) (über massive Objekte) fällt plötzlich (und Lärm) von der Höhe abstürzt. 2) (über Regierungen oder reaktionäre Regime) Von der Macht fallen (von Ereignissen überwältigt werden). 3) (über Wesen) Zu fallen oder mit dem ganzen Gewicht des Körpers zurückgelassen zu werden; sinken. 4) (über Wasser) fließt schnell von einer steilen Stelle (bildet eine Kaskade); zusammenbrechen. 5) ABB. (über Pläne, Hoffnungen, Träume, etc.) Scatter bis zum vollständigen Verschwinden; aufhören zu existieren; wegfegen. 6) Abb. In einen Zustand zu fallen, der dem vorhergehenden unterlegen ist; sich zurückbilden; fallen. A SE PRĂBUȘÍ mă ~ésc intranz. 1) (despre obiecte masive) A cădea brusc (și cu zgomot) de la înălțime sfărâmându-se. 2) (despre guverne sau regimuri reacționare) A cădea de la putere (fiind depășit de evenimente). 3) (despre ființe) A cădea sau a se lăsa cu toată greutatea corpului; a se trânti. 4) (despre ape) A curge cu repeziciune de pe un loc abrupt (formând o cascadă); a se prăvăli. 5) fig. (despre planuri, speranțe, vise etc.) A se risipi până la dispariția completă; a înceta să mai existe; a se spulbera. 6) fig. A cădea într-o stare inferioară celei precedente; a regresa; a decădea.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a se prăbușí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «A SE PRĂBUȘÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
a se prăbușí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
a se prăbușí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dincolo de realitate: - Pagina 60
Rana pe care o avea la piciorul de sprijin era prea profundă iar gladiatorul rănit se prăbuşi din nou cu un geamăt adînc. Se folosi de noul impuls pentru a se rostogoli cît mai departe de cel care se apropia darîşi scăpă arma în chioteleinfernale ...
2
Puterea premonițiilor. Cunoașterea viitorului îți poate ... - Pagina 273
Amanda va fi întotdeauna sigură că alegerea ei, de a scoate copilul din pătuţ chiar înainte de a se prăbuşi candelabrul, a reprezentat liberul ei arbitru. Aceşti oameni și mii de alţii ca ei privesc discuţiile despre liber-arbitru şi premoniţie cu plic ...
3
Practica și teoria psihologiei individuale. Pentru medici, ... - Pagina 343
În toate faptele eroilor săi găsim acest imbold care îi îndeamnă să se ridice deasupra altora, să săvârşească opere napoleoniene, să se mişte până la marginea prăpastiei, ba chiar să atârne deasupra ei, cu riscul de a se prăbuşi în abis şi ...
Din zilele acelea păstra imaginea soldatului care, înainte de a se prăbuşi, pipăise golul din locul maxilarelor smulse... Noaptea, fu trezit de un strigăt. „Tancurile, acolo, în dreapta!“, urlă vecinul lui, luptânduse cu un coşmar. În beznă, câţiva ...
5
Psihopatologia vieții cotidiene (despre uitare, greșeala ...
98 Cuvântul stürzen = a (se) prăbuşi, diferă de stützen = a se bizui, a se sprijini, printro singură literă. (N.t.) 99 Regiune disputată în istorie între Cehoslovacia şi Polonia. La 1 octombrie 1938 Cehoslovacia a trebuit să o cedeze Poloniei.
6
Casa Îngerilor. O incursiune terifiantă în inima ...
Nu a fost nevoie de mai mult de două săptămâni pentru a se prăbuşi fizic şi psihic. Sentinţa Isoldei — în vagabond te transformi în patruzeci şi opt de ore — sa preschimbat astfel în profeţie. În lipsa banilor, sa tot mutat dintrun hotel modest în ...
7
Diamantele Soarelui: Moştenitorul - Pagina 110
Toţi văzu că pe lama sabiei lui Enorian se afla sânge, apoi privirea lor se îndreptă către Edgar, care cu mâna la piept, se prăbuşi în genunchi. O arsură puternică a cuprins rana tânărului cavaler, dându-i impresia că pieptul îi va lua foc.
8
Adevărul despre cazul Harry Quebert (Romanian edition)
Şi pe punctul de a se prăbuşi, a închis cu aceste cuvinte: „Este perfect, domnule. O să vă las cheile de la Goose Cove la agenţie pe 4 august, când mă întorc la New York“. Apoi, lăsând receptorul, a tresărit când a auzit o voce gâtuită în spatele ...
9
Sfârșit și început de secol
... improvizaţi, investind „încredere şi entuziasm în cealaltă garnitură“, ajunsă la putere în 1996, spre a se prăbuşi apoi cu totul în „râpa deziluziilor“, descoperind la toţi „acelaşi fel de arivism, acelaşi nepotism, aceeaşi penurie de caractere“.
10
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 1799
Florentin Smarandache. e numai rugarea mea rugă Cea îmbrăcată-n in cu trupul de înger Pentru ce-mi s-a arătat Mînurile ei Printre cele porţi de rai Face-ţi-oi palat cu pap Palatul Magnaur Merge-ai să mergi tu Am ieşit pînă în afară cîteva ore ...
Florentin Smarandache, 2010
