Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a se prăpădí" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A SE PRĂPĂDÍ

bulg. propadam
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A SE PRĂPĂDÍ AUF RUMÄNISCH

a se prăpădí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A SE PRĂPĂDÍ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a se prăpădí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a se prăpădí im Wörterbuch Rumänisch

Um mich zu bekommen ??? Int. Aufhören zu existieren (tödlich); spurlos verschwinden; zu verlieren; \u0026 # X25ca; Er lacht und lacht. Schande, sehr laut zu beschämen. ~ Jemand (oder etwas) hat wirklich jemanden (oder etwas) genossen. A SE PRĂPĂDÍ mă ~ésc intranz. A înceta să mai existe (în mod fatal); a dispărea fără urmă; a se pierde; ◊ ~ de râs a râde mult și cu poftă. ~ de rușine a se rușina foarte tare. ~ după cineva (sau ceva) a-i plăcea nespus de mult cineva (sau ceva).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a se prăpădí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A SE PRĂPĂDÍ


a clădí
a clădí
a năpădí
a năpădí
a năsădí
a năsădí
a năvădí
a năvădí
a plămădí
a plămădí
a prăpădí
a prăpădí
a răsplămădí
a răsplămădí
a răsădí
a răsădí
a se sfădí
a se sfădí
a se vădí
a se vădí
a se îngrădí
a se îngrădí
a se îngrămădí
a se îngrămădí
a se înnădí
a se înnădí
a sădí
a sădí
a îngrădí
a îngrădí
a îngrămădí
a îngrămădí
a înnădí
a înnădí
năpădí
năpădí
prăpădí
prăpădí
înzăpădí
înzăpădí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A SE PRĂPĂDÍ

a se prăbușí
a se prăfuí
a se pră
a se pră
a se prăvălí
a se precipitá
a se precurmá
a se predá
a se prefáce
a se prefirá
a se pregătí
a se prelínge
a se prelungí
a se preocupá
a se preoțí
a se prepará
a se preschimbá
a se pretá
a se pretínde
a se prezentá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A SE PRĂPĂDÍ

a sfădí
a vădí
cincădí
clădí
cădí
dezgrădí
grămădí
năbădí
năsădí
năvădí
odădí
plămădí
posădí
presădí
prăsădí
prăvădí
răgădí
îngrădí
îngrămădí
înnădí

Synonyme und Antonyme von a se prăpădí auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A SE PRĂPĂDÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a se prăpădí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A SE PRĂPĂDÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von a se prăpădí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a se prăpădí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a se prăpădí» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perecer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to perish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाश करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ل يهلك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

погибнуть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a perecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধ্বংস করতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

périr
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk mati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zugrunde gehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

滅びるします
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

멸망 하기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

numpes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chết mất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मरण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yok etmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

a perire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zginąć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загинути
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a se prăpădí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να χαθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om te vergaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att förgås
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å omkomme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a se prăpădí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A SE PRĂPĂDÍ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a se prăpădí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a se prăpădí auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A SE PRĂPĂDÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a se prăpădí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a se prăpădí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Limba română contemporană: Vocabularul - Pagina 100
Mărcile stilistice diferite limitează substituţia unui sinonim cu altul, chiar dacă acestea sînt semantic identice şi chiar dacă în principiu pot apărea în aceleaşi contexte. De exemplu, membrii seriei a muri, a pieri, a se prăpădi, a deceda, a răposa, ...
Ion Coteanu, ‎Narcisa Forăscu, ‎Angel Bidu-Vrănceanu, 1985
2
Modele de structurare semantică: cu aplicații la limba ... - Pagina 89
In interiorul clasei (B) — termeni caracterizaţi ca / n o n- literari/ — se poate face următoarea distincţie : A RĂPOSA este marcat ca /popular/, /no n-f igurativ/ spre deosebire de A SE PRĂPĂDI marcat ca /popular/, /figurativ/, /favorabil/.
Angela Bidu-Vrănceanu, ‎Narcisa Forăscu, 1984
3
Pentru o noua teorie literara - Pagina 45
Anunţarea propriei prăpădiri Barbu Lăutaru o face printr-o referinţă la realitatea sa de-o viaţă, cîntecul popular românesc cu care s-a indentificat în totalitate; se află aici ceva din sensul expresiei noastre populare: a se prăpădi după cineva, ...
Dumitru Tiutiuca, 2005
4
Alertă de grad zero în proza scurtă românească actuală
„Ai grişală“, parcăl auzeam pe Ioan Flora, cu puţin înainte de a se prăpădi, făcândo pe ovreul, „te scarpini la coaiele mele...“ Doar că ceea ce ni se întâmpla nouă nu era un banc sârbesc, spus deo străină gură, şi –, mai cu seamă nici noi nu ...
Igor Ursenco, 2011
5
Anticarul
Cerceta manuscrisul şi credea că a găsit cheia enigmei. Cel puţin asta a dat de înţeles întro scrisoare pe care mia trimiso cu câteva ore înainte de a se prăpădi. Manolo sa uitat la Bety cu reproş. Acum înţelegea acea agresivitate a lui Enrique; ...
Julián Sánchez, 2013
6
Răpit de pirați
Atunci am întors spatele către barca lor (în care sfătuitorul meu iarăși începuse a se prăpădi de râs), m-am înapoiat la țărm sărind din piatră în piatră și am luat-o la goană de-a curmezișul insulei, cum nu mai gonisem în viața mea. În vreo ...
Robert Louis Stevenson, 2015
7
Casa cu iederă (Romanian edition)
O istorie despre care noi, cei mai tineri, nu știm nimic, zace sub salcâmii din Bălți șin hârțoagele zdrențuite îngrămădite în burduful de piele pe care Hădăroaia mi la arătat o singură dată înainte de a se prăpădi... Simt că încep să mă ...
Florin Logreșteanu, 2014
8
Însemnările mele
Nu e ceva nou pentru mine, dar mă izbeşte ca un lucru proaspăt cu care abia acum fac cunoştiinţă. Îmi propun să recitesc clasici. Un articol din L'Express despre G. Lukács, o convorbire cu bătrânul, puţin înainte de a se prăpădi, îmi scoate la ...
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014
9
Sortiți să vadă (Romanian edition)
Şi atunci, Vechituri&novitale, această ediţie care cuprinde 111 poezii ilustrată cu „fetişoare” şi cu „frunze” de Mihu Vulcănescu, are două portrete inedite de Nuni Anestin pentru că şi Nuni Anestin în toamna lui '98, înainte de a se prăpădi, ...
Irina Airinei, 2014
10
Un trib glorios și muribund
... se prăpădi, a fost văzută Mama Mamelor de către Tine, Doamne, care nu uiți faptele bune ale muritorilor, care nu neglijezi meritele indiscutabile, și i-ai dăruit o dragoste mare, Doamne, dulcis in fundo, precum ne învață distinsa limbă ...
Ardian-Christian Kuciuk, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. A se prăpădí [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-se-prapadi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z