WAS BEDEUTET A TRATÁ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a tratá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von a tratá im Wörterbuch Rumänisch
Eine Behandlung des dritten Durchgangs. 1) (Individuen) Unterliegen den Auswirkungen von Verhalten (Handeln von Umständen mit etwas). ~ mit gutem Willen. 2) Servieren mit Essen oder Trinken. 3) (Patienten oder ihre Krankheiten) sich einer Behandlung unterziehen; vortragen. 4) (Stoffe, Materialien usw.) Unterliegt der Einwirkung eines chemischen oder physikalischen Stoffes. ~ Samen mit Insektiziden. 5) (Probleme, Themen, Themen, etc.), um folgende Forschung zu präsentieren. 2. intran. (über offizielle Interessengruppen) Verhandlungen über Konventionen führen; verhandeln. A TRATÁ ~éz 1. tranz. 1) (persoane) A supune efectelor unui comportament (operând după împrejurări cu ceva). ~ cu bunăvoință. 2) A servi cu mâncare sau băutură. 3) (bolnavi sau bolile acestora) A supune acțiunii unui tratament; a lecui. 4) (substanțe, materiale etc.) A supune acțiunii unui agent chimic sau fizic. ~ semințe cu insecticide. 5) (probleme, teme, subiecte etc.) A prezenta în urma unor cercetări. 2. intranz. (despre părți oficiale interesate) A duce tratative în vederea încheierii unor convenții; a negocia.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a tratá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «A TRATÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
a tratá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
a tratá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vechiʾa metropolia ortodosa romana a Transilvaniei, ... - Pagina 102
... sa nu cutedie a se opune predechiaratei libertati bisericesci a unitiloru de ritulu grecescu séu apriatu séu pe ascunsu, séu sub vre unu pretestu, séu sub mantelulu usantiei pretinse mai nainte de a se uni, nici sa. cutedie a tratá. pre preotii ...
2
Obras Completas de Machado de Assis
Não vi que a mudança era natural; temi que houvesse mudado a resolução assentada, e entrei a tratá-lo com palavras e gestos carinhosos, até entrarmos no ônibus. cAPÍTuLO xxIx O IMPERADOR Em caminho, encontramos o Imperador, ...
3
Como conquistar clientes: O poder de convencer pessoas
IDÉIA 4 – Trate o clientepelonome.No início da conversa,assim que seja possível, o vendedor deve se apresentar falando seu próprio nome e perguntando o nome do cliente. Logo em seguida, comece a tratá-lo pelo nome, repita-o durante a ...
Costa Segundo, Jose Haoldo Da, 2014
4
Obras Completas de José de Alencar
Desde, porém, que êle, Fragoso, tránspuserá o limiar e deixara de ser hóspede da Oiticica, o senhor de Quixeramobim não o considerou mais senão como um vizinho que lhe devia todas as honras e bajulações, passando a tratá-lo nessa ...
2Mac14,30O Macabeu, porém, percebeu que Nicanor começou a tratá-lo com frieza, e que os encontros costumeiros se tornavam mais ásperos. Concluindo que essa reserva não era sinal de boa coisa, reuniu certo número de companheiros ...
Bíblia Almeida Atualizada, 2014
6
Como ficar rico comprando imóveis em leilões |:
... comportamento ao telefonee continuei a tratálo muito bem. Dias depois, realizei oleilão, pois já havia dado minha palavra. No entanto, nunca mais quis atendêlo, mesmo com boas perspectivas de negócio, devido ao seu temperamento.
7
São Paulo: Twenty-eight Colour Photos of the Fastest ... - Pagina 5
Nao cabe mais entâo o título de 'Minha Senhora' a essa cidade. Fica sendo simplesmente 'Voce', para nós; mas nem por isso passaríamos a tratá-la por 'Tu'. Isso é privilégio daqueles que nela nasceram, que só à propria pátria concedemos ...
Pedro Moacyr Campos, 1961
Desde, porém, que ele, Fragoso, transpusera o limiar e deixara de ser hóspede da Oiticica, o senhor de Quixeramobim não o considerou mais senão como um vizinho que lhe devia todas as honras e bajulações, passando a tratá-lo nessa ...
9
Convulsão Protestante: Quando a teologia foge do templo e ...
Precisamos, portanto, evitar os extremos, sempre presentes nas discussões sobre desigualdade social. Há o ódio ao rico, que nos leva a tratá-lo como se, em todos os casos, ele fosse necessariamente inimigo do pobre. Por outro lado, há a ...
Antônio Carlos Costa, 2015
10
Estética e semiótica de Baumgarten e Kant a Umberto Eco - Pagina 71
Primeiro, deixa de tratar a esteticidade como percepção ou cognição realizada por faculdades destinadas a processarem essa habilidade "inferior" da razão humana, passando a tratá-la a partir do juízo, de um lado, e a partir do sentimento ...
Edgar Roberto Kirchof, 2003
