Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adăogíre" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADĂOGÍRE AUF RUMÄNISCH

adăogíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ADĂOGÍRE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adăogíre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von adăogíre im Wörterbuch Rumänisch

ADD f. V. Hinzufügen. ADĂOGÍRE s. f. v. adăugare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adăogíre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ADĂOGÍRE


adăugíre
adăugíre
alungíre
alungíre
amăgíre
amăgíre
autoamăgíre
autoamăgíre
damblagíre
damblagíre
dezamăgíre
dezamăgíre
gogíre
gogíre
iobăgíre
iobăgíre
lungíre
lungíre
lărgíre
lărgíre
meșteșugíre
meșteșugíre
milogíre
milogíre
mogorogíre
mogorogíre
ologíre
ologíre
pologíre
pologíre
pârlogíre
pârlogíre
zălogíre
zălogíre
îndrăgíre
îndrăgíre
întregíre
întregíre
șontorogíre
șontorogíre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ADĂOGÍRE

adălmáș
adămánă
adămănésc
adăogá
adăogáre
adăogí
adăp
adă
adăpáre
adăpát
adăpătoáre
adăpătoare
adăpóst
adăpostésc
adăpostí
adăpostíre
adăstá
adăstáre
adăugá
adăugáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ADĂOGÍRE

abolíre
absolvíre
absorbíre
aburíre
abțiguíre
acoperíre
acríre
ademeníre
adâncíre
adăpostíre
mugíre
papugíre
posmăgíre
prelungíre
pribegíre
reîntregíre
sinamăgíre
supralărgíre
tingíre
tăvălugíre

Synonyme und Antonyme von adăogíre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADĂOGÍRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von adăogíre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADĂOGÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von adăogíre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von adăogíre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adăogíre» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

增加
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agrega
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

adds
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कहते हैं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ويضيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

добавляет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adiciona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যোগ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ajoute
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menambah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fügt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

追加
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nambah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thêm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேர்க்கிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जोडते
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ekler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aggiunge
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dodaje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

додає
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

adăogíre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσθέτει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillägger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

legger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adăogíre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADĂOGÍRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adăogíre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adăogíre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADĂOGÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adăogíre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adăogíre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere - Volumul 7 - Pagina 192
De influenţa aceasta a dacilor nu putem vorbi, căci nu e vorba aici de o influenţă a limbii dace asupra limbii române, ci e o adăogire a limbii dace la limba latină. Mai e o influenţă grecească veche (cuvinte ca drum, martir, strugure etc, care ...
Garabet Ibrăileanu, ‎Al Piru, ‎Rodica Rotaru, 1979
2
Analele parlamentare ale Romaniei
Pană la 41 articolele saü priimit după proect şi sa găsit cu cale a să supune la Domneasca intărire, cu adăogire ca să să tipărească indată intrun număr de exemplare insemnate care să să imparţă şi pe la ju' deţe şi la Vornicia Mare şi la ...
Romania. Adunarea Deputatilor, 1909
3
Istoria Romaniloru: Seria 1786-1800 - Pagina 149
Baronulu Elmpla, din tergulu polon Braslav, în 20 Februarie 1788 încă scrie Mitropolitului Moldava şi-la întrebă directă: Ce se face în Moldova şi de este oreşl-care adăogire a ostirel ? (de Turci, de sigura) Baronulă comanda armata din ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1892
4
1812-1821. 2 v - Pagina 940
... a se arătă capanlâilor, căci atunci putea să li se facă îndreptare, iar acum după ce li s'a tăiat preţul şi s'a făcut cunoscut capanlâilor, nu se pte a se mai face schimbare şi adăogire la preţ, ci în anul acesta a să urmeze după preţul cei hotărât, ...
Vasile Alexandrescu Urechia, 1900
5
Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 200
... sineturile ce va avea fieş care casă, din cele ce se daii sub îngrijirea acestei epitropii, cum şi alte lucruri mişeă- tore. adecă scule şi haine, ci fiind-că vedem că merge spre crescere şi adăogire, orânduindu-se multe din case ale sărmanilor ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898
6
Istoria Romînilor din Dacia Traiana: Istoria moderna - Pagina 562
Această scădere a banilor de argint şi adăogire a galbenilor nu a scăpat de a fi observată de contim- purani. Aşa în o anafora din 1802 se îndreptăţeşte urcarea birului ţărei şi prin scăderea banilor de ar~ 3b'. Cronograful lui Dionisie ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1892
7
Practică testamentară: - Pagina 110
19 Succesiunea Elena D'Atzel TESTAMENT - Legatari conjuncţi - Moartea unuia din colegatari - Dreptul de sporire sau adăogire în favoarea altui colegatar - lnterpretarea voinţei testatorului - Necesitatea mai multor legatari conjuncţi ...
Mircea Dan Bocșan, 2002
8
Nașterea Constituției: limbaj și drept în Principate, până ...
Cei 25 de deputaţi semnatari remarcau faptul că la sfârşitul Regulamentului manuscris iscălit de boierii chemaţi în adunarea de revizie s-a găsit „o adăogire care nu este trecută în Regulamentul tipărit". Deputaţii priveau acest adaos ca intrând ...
Ioan Stanomir, 2004
9
Stradania a cinci generatii: Monografia Familiei Saraga - Pagina 2
... aproape 7 pagini manuscriptelor referitoare la „Ceasornicul Domnilor”, printre care şi manuscriptului obţinut dela Şaraga. De asemeni Academia a cumpărat dela fraţii Şaraga: „Adăogire lipsurilor la Cronicul vornicului Ioan Neculcea, R O M ...
Ioan Massoff, 1941
10
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 411
... care soroc, pentru ca să se dea de s-ar fi judecat folositor, trebuia ca o adăogire la pravilă să se aşeze după formele legiuite prin Art. 55 a Regulamentului spre a nu se împiedica altmintrelea nici sloboda dispoziţie a fiecăruia proprietar întru ...
Ion Ghica, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adăogíre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/adaogire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z