Bedeutung von "admíte" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ADMÍTE

admíte (admít, admís), vb. – 1. A primi ca bun, a considera ca adevărat. – 2. A da curs favorabil unei cereri. – 3. A primi un solicitator, a acepta un candidat. < Fr. admettre. – Der. (din fr.) admisibil, adj.; admisiune, s. f.; inadmisibil, adj.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ADMÍTE AUF RUMÄNISCH

admíte

WAS BEDEUTET ADMÍTE AUF RUMÄNISCH

Definition von admíte im Wörterbuch Rumänisch

adm. vb., ind. Vorhanden 1 sg und 3 pl. gib zu, unvollkommen. 3 SG gibt zu; cong., 3 sg und pl. Eintritt; ger. Annahme; Teil. Aufnahme

admíte vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. admít, imperf. 3 sg. admiteá; conj. prez. 3 sg. și pl. admítă; ger. admițând; part. admís

SYNONYME VON «ADMÍTE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «admíte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von admíte

acceptá · aprobá · consimțí · împărtășí · îngăduí · mărturisí · presupúne · primí · recunoáște

ÜBERSETZUNG VON ADMÍTE

Erfahre, wie die Übersetzung von admíte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von admíte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «admíte» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 入场
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: admisión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: admission
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रवेश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قبول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вход
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: admissão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বীকারোক্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: admission
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kemasukan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Eintritt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 入場
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 입장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: diakoni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thú nhận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சேர்க்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रवेश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kabul
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ammissione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wstęp
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вхід
• Rumänisch: admíte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: είσοδος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: toelating
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inträde
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: opptak

10 BÜCHER, DIE MIT «ADMÍTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von admíte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit admíte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Buletinul deciziunilor - Volumul 8 - Pagina 35

Asupra celui de ală III mijlocă: că chiară daca sară admíte că Curtea cu dreptă şi legală a caracterisată acelă actă ună schimbă, totuşi s'a violafă artic. 1402, cd. C. din duoă puncturĭ de vedere: 1, că schimbulă aci eraifacultativ înţbanĭ saă 35.

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1870

Nouveau dictionnaire historique ou histoire abrégée de ... - Pagina 40

Ce Dieu obtint encore des Paiques. que lorsque ce Prince toucheroit à son heure derniere, il pût éviter la mort . pourvu qu'il se rrouvât quelqu'un d assez généreux pour s'y livrer en sa place. Admíte ayant été attaqué d'une mala— die mortelle ...

Louis-Mayeul Chaudon, 1772

Instituciones del derecho civil de Castilla ...: van ... - Pagina 134

cho de representacion, que solo se admíte en los descendientes, obs. 6. de Testam. - En falta de descendientes, I. suceden los consanuineos, ó transversales mas cercanos de aquella parte de donde desciendan los bienes esto es, los ...

Ignacio Jordán de Asso y del Río, 1792

El Comentario Fonológico y Fonético de Textos: Teoría y ... - Pagina 142

Teoría y Práctica Antonio Quilis. Práctica n.° 14 el gato un gato ese gato ¡ven! el beso un beso ese beso el dedo un dedo ese dedo dos dedos AFI /el gato/ [el yáto] /úN gáto/ [uq gáto] /ése gáto/ [ése yáto] /béN/ [bén] /el béso/ [el péso] /úN béso/ ...

Antonio Quilis, 1985

Jurisprudencia criminal: colección completa de las ...

admíte. el. interpuesto. por D. Manuel Rico (Audiencia dë Burgos). . . . . . . . (292 de 1883) RECURso DE cAsACIoN (20 de Junio de 1883). –Sala segunda.-Homicidio.-No ha lugar al interpuesto por Francisco Larios (Audiencia de Alcalá).

Spain. Tribunal Supremo, 1884

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 20

ADMÍTE vb. III. Tranz. A accepta, a socoti just. El descliise о carte veche legatä cu piele si roasà de molii . . . О astrologie mai muH de origine bizantina, bazatá pe sislemul geocentrist, sislem care admite pämtnlul de centrul arliitecturei lumesti.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Coleccion de decretos y acuerdos emitidos por el supremo ...

El Gobierno: - Con vista de las escusas en que apoya su renuncia el Comisario de alcabalas de Potosí, i encontrándolas justas s " Acuerda: 1–Se admíte al señor don Abel Guerra la renuncia que hace de aquel destino. " " ”. " 2–Nómbrase ...

Nicaragua, 1874

Instruccion politica y practica judicial conforme al ... - Pagina 489

Dezima , aviendo duda si se debe , ò no quien lo Desensor , si se admíte por cl feo ausente , ò es- ha de detorminar, ibid. n. 1 y 4 sol. 174. y r7f. o eufador, y quai sea , capic. 3. n. 376. toi. 9v. Dezima , si sc puede Ucvardc vna deuda masde ...

Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, ‎Francisco Laso ((Madrid)), 1720

Cinco palabras del apostol San Pablo comentadas por St. ...

... estudia esta Filosofia de prinçi'.- píostan altos , errarà lo que no :l'- admíte'enmíenda , uicorreçiou ; lo¡ porque' nose haze mas,que vna__.l o“ ' A 3 vez, I 6 Primera Pal/IBM; vez, siendo moriuo para reír, ya.

Francisco de la Cruz, 1682

Oedipe chez Admète: tragédie - Pagina 12

ADMíTE. Peut-être imprudemment cherchons -i nous le danger, A L C E S T E. Je sens que dans mes vœux c'est le cieLqui m'inspiie. ADMETE. Sur le cœur d'un époux tu connois ton empire : Mais si tu m'en croyois , ton esprit curieux Sur nos ...

Jean-François Ducis, 1780