Bedeutung von "comíte" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES COMÍTE

comíte (-t, -ís), vb. – A săvîrși, a face, a înfăptui. Lat. committere, fr. commettre (sec. XIX), conjug. ca trimite. – Der. comitent, s. m. (persoană care încredințează cuiva un mandat de împuternicire), din germ. Kommitent; comitet, s. n. (organ de conducere colectivă, comisie, delegație), din fr. comité, prin intermediul rus. komitet (Sanzewitsch 201); comitagiu, s. m. (partizan, agitator bulgar care acționa la ordinul unui comitet, făcînd incursiuni pe teritoriul altor state), din bg. komitadži, tc. komitaci (Ronzevalle 141).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COMÍTE AUF RUMÄNISCH

comíte

WAS BEDEUTET COMÍTE AUF RUMÄNISCH

Definition von comíte im Wörterbuch Rumänisch

Du gehst nach bb, ind. Vorhanden 1 sg und 3 pl. Grafschaften; cong., 3 sg und pl. Grafschaften; ger. zu begehen; Teil. Kommission

comíte vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. comít; conj. prez. 3 sg. și pl. comítă; ger. comițând; part. comís

SYNONYME VON «COMÍTE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «comíte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von comíte

fáce · făptuí · pliní · săvârșí

ÜBERSETZUNG VON COMÍTE

Erfahre, wie die Übersetzung von comíte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von comíte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comíte» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 承诺
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: condado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: county
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रतिबद्ध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مقاطعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: совершить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cometer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমর্পণ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: commettre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melakukan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Grafschaft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コミット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 커밋
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: laku
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phạm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செய்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: işlemek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: commettere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: popełnić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: здійснити
• Rumänisch: comíte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κομητεία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: County
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: commit
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forplikte

8 BÜCHER, DIE MIT «COMÍTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comíte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comíte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Stratigraphy: Terminology and Practice

This book, written by 33 stratigraphic experts, presents various processes available which will enable the location in time of all rock types: sedimentary, metamorphic, plutonic, and eruptive, whether they are in outcrop or at subsurface.

Jacques Rey, ‎Simone Galeotti, ‎Comité français de stratigraphie, 2008

Arctic Energy Resources: Proceedings of the Comité ...

Includes papers on arctic petroleum exploration and development, the Polar Gas Pipeline, Arctic Pilot Project, arctic marine oil spill research, environmental impacts, coal resources, etc.

Louis Rey, ‎Christian Behrens, 1983

RC Frames Under Earthquake Loading: State of the Art Report

The assessment of the respoonse of reinforced concrete frames to earthquakes is essential in many parts of the world.

Comité euro-international du béton, 1996

Rapport de la Onzième Session Du Comité Des Pêches ...

(b) Recommandations des organes subsidiaires du Comite 36. Ce sous-point du point 5 de l'ordre du jour a ete examine sur la base des documents CIF A/2000/4, CIFA/2000/Inf. 4 et CIFA/2000/Inf. 5. 37. Le comite a recommande que son ...

Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2001

Rapport de la Onzième Session Du Sous-comité Pour Le Lac ...

Compte tenu de l'urgence des mesures a prendre pour la creation et la mise en place du personnel de l'ALT, les Membres du Sous-Comite ont examine le plan de travail et le calendrier proposes par la FAO et l'IUCN en consultation avec les ...

Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2006

Extrait du Registre des délibérations du Comité central de ...

Comité de Salut Public (MÉZIÈRES). ч . „ . ‚ ` z que d'accélérer l'exécution de la loi falutaire du 4 'Майгдегпйег; y ' i Coníidérant eníin que tout homme qui ale bonheur de vivre dans une République, qui eil. le gouvernement ldes vertus бс de la ...

Comité de Salut Public (MÉZIÈRES), 1793

Rapport de la sixième session du Sous-Comite COPACE de ...

PREPARATION DU PRESENT RAPPORT Le present texte constitue la version definitive du rapport que le Sous- Comite de 1 ' amenagement des ressources a l'interieur des limites de la juridiction nationale du Comite des peches pour ...

Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1986

De Rudolpho Suevico, Comite de Rhinfelden, Duce Rege, ...

Martin GERBERT (Baron von Hornau.) 146 FAMILIA COMITUM DE RHINFELD. C. III. monasteríum absolviffe dicitur cum nova basilica, in qua duo c solido mai-more sepulcra conspiciuntur, in quorum uno UDALRlCUS pater, RUDOLPHUS ...

Martin GERBERT (Baron von Hornau.), 1785