Bedeutung von "anihilá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ANIHILÁ

fr. annihiler, cf. lat. nihil – nimic.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ANIHILÁ AUF RUMÄNISCH

anihilá

WAS BEDEUTET ANIHILÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von anihilá im Wörterbuch Rumänisch

Annihilate vb., Ind. 1 sg anhiléz, 3 sg und pl. auslöscht

anihilá vb., ind. prez. 1 sg. anihiléz, 3 sg. și pl. anihileáză

SYNONYME VON «ANIHILÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anihilá» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von anihilá

anulá · contracará · împiedicá · neutralizá · paralizá · zădărnicí

ÜBERSETZUNG VON ANIHILÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von anihilá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von anihilá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anihilá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 歼灭
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aniquilar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: annihilate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सफाया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: уничтожать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aniquilar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধ্বংস করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: annihiler
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menghapuskan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vernichten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 全滅させます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전멸시키다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngremukake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thủ tiêu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அழிப்பதால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संपूर्ण नष्ट करणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yoketmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: annientare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zniszczyć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: знищувати
• Rumänisch: anihilá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξολεθρεύει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vernietig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förinta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utslette

10 BÜCHER, DIE MIT «ANIHILÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anihilá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anihilá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Commentariorum ac disputationum in Tertiam partem S. ...

Narp fi n< n anihilá- turpanis, ideöeft , quia in aliquid delinit: quart fi priir.arie définit in feparationem accidentium , in earn fane conucrti dicen- duselt.. . ... uni Adde, quôd ex farte agentis prlus eft ' «fe, со,?и« > & fanguinem Chrifti effe ibi, quàm ...

Gabriel Vázquez ((S.I.)), 1613

F. Francisci Lycheti Brixiensis, ... In primum, secundum, ...

... est valde debile, ,scilicer quia (Lange-z lus anihilá-dus effer, nihilo minus mósiirar'erur çuo. líquer cnlïm, quod iiaruralirer nó furmarur aliquido, «Sr simllizer posicte narumlirer non eÏe z varlabu narurdm rei , quia corrupnbile, &iDCOrrupribile; ...

Francesco Licheto, 1589

Meditacions piadoses sobre los Sagrats Evangelis de totes ...

¿Se hauria ningú atrevit á demanar tant gran favor? i Y no obstant, ell es aixis. Aquest divino Fill, cumplint en tot la voluntat de son Etern Pare, se apocá, ó anihilá, com diu Sant Pau (l) prenent la forma de esclau, sens empero deixar la forma ...

Josep Antoni Arnautó, 1836

Commentarium in Quartum Librum sententiarum Joannis Duns ...

... ncmjpofteà vero, perpetrara noua culparen fententam contrariam anihilá- d¡ gratiamj & abígcndi hominem ab acbone , quam habebat mgloriam.In hoc quippè feíiíu dicitur Dens reuo» care fententiam . 1» .eodem fcoiu ex- plorandum eft illud* ...

Franciscus Irribarne, 1615

Pláticas espirituales del P. Jerónimo Nadal, S.J., en ... - Pagina 201

... en (lónde se pueden arrimar sino a El. pues de El reciben lo quetienen y nopueden ser sino en El? Y del estar por esencia... viene que 'está -también con su potencia, pudiendo deshacery y anihilá)' todo, como todo lo hizo y lo conserva.

Gerónimo Nadal, 1945

Signály z dial̕ky - Pagina 168

memento mori predstavuje opäť istá pasáž z eseje Skúsenosť a chudoba, kde autor hovorí o „novom barbarstve" po absolútnej anihilá- cii prostredníctvom „chudoby skúsenosti",123 teda prostredníctvom straty vedomia tradícií: „Lebo kam ...

Adam Bžoch, 2004

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 26

i, -e przym. i przysl. kancia- sty(-to) angulós, -oásá, angulósi, -oése przym. i przysl. patrz angular anhídrida, anhidride rz. i. chem. bezwodnik anhidra, -á, anhidri, -e przym. chem. bezwodny anihilá, anihiléz cz. I. przech. unicestwiac ...

Jan Reychman, 1970

Plotini phil. Platonici De rebus philosophicis libri LIIII ... - Pagina 34

A nihil á p'rimd ente maximê distans.Ait 8( formam,compofitumê;,non eo. Aput tertii'¡ disputat,quid malum : quot mala: ubi \int mala.Malum eise negar in eo quod entia su pereminet . id enim efi lpsum bonü:quod quidem hinc cise cognoscrtur ...

Plotinus, ‎Marsilius Ficinus, 1559

Illustrissimi Viri Petri De Marca Archiepiscopi ... - Pagina 28

Dzffirtatio pre/enim dejadieiix canonicis Eptstopomm estplurimifacima'a. nihil á me umquam claóomtum :si tam accurate. ita de se loquebatur vir modestissimus, non dicturus, si putaffet, differtationes illas ad incudem revocandas esse. l Ajunt ...

Pierre de Marca, 1708

Augustini Gambarella Antithetorum amica simultas, arbitris ...

Se à Cœfare habui íTe omni a,nihil á p a t re, reí i qu а Грегаге ab Antonia Cid ер. 1 7. lib. 1 4. ad Ate Sume. Ergo пае translaciones quafi mutationes funt, cùm, quod non habeas,aliun- de Tumis. Cic.lib.j. de orar. □[□ □> »i. r: J^WMM/iK.

Agostino Gambarello, 1619