Bedeutung von "blegí" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES BLEGÍ

bleg.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BLEGÍ AUF RUMÄNISCH

blegí

WAS BEDEUTET BLEGÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von blegí im Wörterbuch Rumänisch

blegi vb., ind. Vorhanden 1 sg und 3 pl. blégésc, unperf. 3 sg blag; cong., 3 sg und pl. blegeáscă

blegí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. blegésc, imperf. 3 sg. blegeá; conj. prez. 3 sg. și pl. blegeáscă

SYNONYME VON «BLEGÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «blegí» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von blegí

bleojdí · bălmăjí · moleșí · muiá · pleoștí · turtí

ÜBERSETZUNG VON BLEGÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von blegí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von blegí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blegí» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 羞怯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vergonzoso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sheepish
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दब्बू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خجول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: глуповатый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: envergonhado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লাজুক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: penaud
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: malu-malu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verlegen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 恥ずかしそうな
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 양 같은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sheepish
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: luống cuống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செம்மறியாடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाजलेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ezik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: imbarazzato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zakłopotany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дурнуватий
• Rumänisch: blegí
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άτολμος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bedeesd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sheepish
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fårete

10 BÜCHER, DIE MIT «BLEGÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blegí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blegí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Fact and Fallacy: Essays and Opinions on Florida's Most ... - Pagina 529

... Epil-Lesa. ряд-513511551 Ъ? РЁЁЁ: 315C! ПЕ a blegÍ надавал-13 'ЕЬьЕ Mm ...

Scott Johnson, 2013

Haandbog i den Danske Flora. Anden omarbeidede Udgave

Luvet blegí og mat grüßt; Frugthobene smaae, med skidenbrune Kapsler. 6-8.V 'ц. I Skove, isser paa fugtig Grund, sporadisk: рая. Halveens 05tkyst og i Sjœll. hist ogher, pas. de favrige Der sjelden: Meen(12); Гам t. Bregninge (14); F.

Johan Martin Christian LANGE, 1859

Die königlich Preußische Medicinalverfassung oder ...

ЗШЬс) gcbtlfeet fabelt, baß fte umgebenb« Seit muß boHfommen weich, fein, fiu)i\ud)t anfühlen iaffen, ..alé befünbe fid) bier eine $blegí mone,, inbem bícfe JpariCibcé §ellcé bei ber adjíen ©d)u(3= blatter' bann erff eintritt, wenn fte ftd) ...

Friedrich Ludwig Augustin, 1833

Le opere volgari di m. Jacopo Sanazzaro cavaliere ... - Pagina vii

darwin”, qu: in ho: volumi”: :Mtb-meno Blegí-zrum Aun'mpil ad Colotium ”M [sl. Epigrommsxto” [Melita. Epistolarum ad Humour” ( è il Pudcl'íco )HL III. Hcflori: born-mia app-:sitio . [il. I. Dr bello Ranflmm 155.11!. Satyra contra Poflo:. Katy” ad ...

Iacopo Sannazzaro, ‎Gaetano Cristoforo Volpi, ‎Giovanni Battista Massarenghi, 1723

La Généalogie de l'âme fidèle, deduicte depuis le ... - Pagina 531

... de l'Escriture nous tesmoigne qu'il exécuta bien-tost aprés , sçauoir 5 de déclarer vne cruelle guerre à loram-, en le venant assieeer dans fa ville capitale où llftetrntl* ì »4.BLegí. il auou reccu 1 ìniure prétendue que nous venons de voir.

Hilaire (O.M. recollet Le P.) Monlouis, 1649

Apelacion al tribunal de los doctos, justa defensa de la ... - Pagina 29

Pontifex Ipunus 75 blegí las maxjmas de eíte Autor, порог 110 minutais dimif- tencr kidos á Auguftino , Chrifoílomo , Gregorio , y fam admonuit, ne otros Padres , fino para que fea mas eficaz el defen- iTMerecundius lo- gaño , quanto es de ...

Manuel de Guerra y Ribera ((O.SS.T.)), ‎Gonzalo Xaraba, 1752

Alle de spelen van Gerbrand Adriaensz Bredero, Amsterdammer

... ober be goe natj) ten fouje ootfi niet Ijebben te blegí|en : i ICDaní iriíbin al toat bateen ^antoefen raacD- Teuntjen (alias) Rocrt my nict, 45ucbeti abent b^f enben/ en ФоЬ fegßen iou gßelnrD. ®f rrjßeeff ßet imjn bat itujou(îcui'in joutooerçbîn.

Gerbrand Adriaensz Bredero, ‎Samuel Coster, 1622

Operum P. Ovidii Nasonis - Volumul 1 - Pagina 152

Blegí» qn* ex MSS. hue mocata <yî. NOx erat ; & somnus lassos submisit o ce l los. Terruerunt animum talia visa meum. Colle sub aprico celeberrimus ilice lucus Stabat , Si in ramis multa latebat avis. Area gramineo suberat viridissima prato, ...

Publius Ovidius Naso, ‎Nicolaas Heinsius, 1664

Danielis Georgi[i] Morhofi[i] Polyhistor Literarivs ... - Pagina 1070

... autem 8: Bpígffllflmlißm Íîngulllfub Pcematßm _ïuvmilium Titulo, Hamburgi А. 16“. in lzmo prodierunt. Ai/531.80704, Í“ ]ol1.Mohtíi,ConliIiari1'Dz.n.ici,Bibliotl1¢ca , Hatfnix fnperfunt Sylvarum Libri Duo.Blegí»1\'\{m ...

Daniel Georg Morhof, ‎Johann Möller, 1714

Stoicheia geographias - Pagina 152

H' Blegí'yyaa, Wieringue'. Η. H' Cape, l' Urk. 12. Η Σχυκλανδ, Schokland, ι? "Evg, Βαση; Έμ μελώντ, Emmeloort,' ‚9 13, H' Μαρκ”, Marken. ' ' S. 344. Hsgx'roî' τας Ούνίτας ἔπαρχίαω κατα μέν ,Ανατολας, ή Γερμανία° των δέ ΜετημβΘίαν, αῖ ὑπὸ ...

Nicephorus Theotokos archiepiscopus, 1804