ETYMOLOGIE DES WORTES BUIÁC
buiác (buiácă) adj. –
1. Nechibzuit, nebunatic. –
2. Exaltat, nebun, aiurit. –
3. Chefliu, petrecăreț. –
4. (Înv.) Exuberant, roditor.
Sl. bujakŭ „nebun” (Miklosich,
Slaw. Elem., 16;
Lexicon, 48; Cihac, II, 32; Berneker 98). Pentru sensul 4,
cf. fr. herbes folles. Cf. buiestru, buimac. Der. buieci (
var. buici),
vb. (a prospera, a fi din belșug; a se mîndri; a chefui);
buiecie, s. f. (mîndrie, nebunie);
îmbuieci, vb. înv. (a se mândri; a se îngrășa).
10 BÜCHER, DIE MIT «BUIÁC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
buiác in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
buiác im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fernerer Text zu Eduard Gerhard's Antiken Bildwerken
Buiác. 210,10. Thymilos. 233,5. Tiara. CCC1V. 393. Timaxenos. 276. Titanen, Etym. 4,3. Todesgöttin, s. Libitina. „ als Beschirmerin. 242,15. „ und Todtengenius. XX. 241. Todes- und Todtengenien. XCIII,!— 5. 335ff. Todtengenius. LXXVII,2.
2
Dispensatorium medicum, continens Institutionum ... - Pagina 50
Contrarium vero де colo? cynthide verum elle fuperius, mp. nempe 8. 'buiác lib. oftendimus. (Ездит еп1ш vicinia 8: numero melio» ra, alia deteriora fiunt. `f ` ‚ . и .e l' A locoantcm fublolari, feu 11311 ‚ vel ali-ris-qui'ouf>dam magis propinquo ...
3
Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: ... - Pagina 96
Ten, ná piqtriaslym roku, gor odzáíowáwszy. Oyczystych , y mámkc swa, ld<j pozegnawszy , 3oo Po obeych mieyseach buiác, y cudze lnbowal Rzeki widziec, á Ц trud zabawkq cukrowaí. Owá! miastá lyciyskie, y káriyskie grody Schadzáiqc, ...
Publius Ovidius Naso,
1821
4
(Swada polska y lacinska, albo miscellanea oratorskie, ...
... uderzy, ( ze ták rzekç:) utrapieniem, nie ná dol, aie wzgorç tákiego wynofi, y za tç bolesc" buiác mu- w rozney forumy y pomysiney pociechy iukccflach obieeüie. Tego y VV Mé, MPánie Podkomorzy fpodzieway fiç, mowiç , ze üznafz znaczney ...
Jan Daneykowicz Ostrowski,
1745
5
De origine et progressu officii sanctae inquisitionis, ... - Pagina 37
... docteplura congéíctsit: .Atiende vbi sup.-vbi inquic- proditorem *cfl'e' Mmm-qui secreta ciuitatis rcuélat; &C Czrpolaconfi criminal. 2.9. nu. 26. 6C habecu'r Prou.d.c'. i I. «SC in c. qui am; buiác; 5.
6
Epitheta Joannis Ravisii textoris Nivernensis, Opus ... - Pagina 416
s , eihauüácj'it fanguinc tur- id U.f. ba. Dtlirtu LiucrtálVe Г'Оегя dcl'rum temperet. H«r. i /«г. '□:<ьш MaturúlVc f.ucxau buiác llórente luacnta Fcrui ...
Joannes Ravisius Textor,
1638
7
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 12-14 - Pagina 290
Era necesar să se modifice şi textul unei expresii, dacă "Vezi R. Todoran, p. 16; destul de cunoscute, ca literare, regionale sau învechite, dintre cele înregistrate sînt : blești, bucşit, budácă, buiác, but, căcăce(a), chide, comind, dejgheocă, ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași,
1961
8
Georgiou monachou kai Synkellou Gegonotos tou en hagiois ...
... qui peravit- Herculem generis auclorem ja- ftant , frater,, provincia; fibi com- Caranur annis 30. carandaí cupidus, ex fratris viri- Cenusan- 28- / jS- buiác tota Peloponnefo acie con- Tyrimmas fum-ioi n'-t¡«-ni filtra ' » » T) fl ОГ » Я -/'•fMrfW^j.
Georges le Syncelle, Javarina,
1729
9
A magyar nyelv szláv jövenényszavai - Volumul 1 - Pagina 803
A Szolnok-Doboka megyei szó a román buiác 'wild, unbändig, ausgelassen' szóból való, amely az ukrán buják 'Stier' szó átvétele, EtSz I, 560. — Simonyi Nyr 45 : 77 szerint azonban Kazinczy 'Stier; bika' jelentésben használja és így nála a ...
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 75
us) rzucac siç; runaé dok. buiác, -á, buiéci, -e przym. i przysl. rozhukany buiandrúg, buiandrúgi rz. m. bud. poprzeczka (okienna <drzwiowa» buiestrás, buiestrási rz. m. jeidz. jednochodziec, stçpak buiéstrui rz. nij. jezdz.