Bedeutung von "colontítlu" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES COLONTÍTLU

fr. colonne-titre

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COLONTÍTLU AUF RUMÄNISCH

colontítlu

WAS BEDEUTET COLONTÍTLU AUF RUMÄNISCH

Definition von colontítlu im Wörterbuch Rumänisch

COLONT. Spaltentitel, der normalerweise oben auf einer Textseite platziert und in größeren Zeichen ausgewählt wird, einschließlich des Autornamens und des Materialnamens.

SYNONYME VON «COLONTÍTLU» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «colontítlu» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

letrínă

ÜBERSETZUNG VON COLONTÍTLU

Erfahre, wie die Übersetzung von colontítlu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von colontítlu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colontítlu» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 运行称号
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: título consecutivo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: running title
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चल शीर्षक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عنوان التوالي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: колонтитул
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: título consecutivo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চলমান শিরোনাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: titre courant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tajuk berjalan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kolumnentitel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 欄外見出し
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 난외 표제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: title mlaku
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiêu đề chạy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இயங்கும் தலைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चालू शीर्षक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kısa başlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: titolo consecutivo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tytuł działa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: колонтитул
• Rumänisch: colontítlu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τίτλος λειτουργίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hardloop titel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: löpande titeln
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: løpende tittelen

2 BÜCHER, DIE MIT «COLONTÍTLU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colontítlu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colontítlu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 168

COLONTÍTLU, colontitluri. ». n. (Tipogr.) Rtnd asezsf tn capul unei pagini de te«, cuprínztnd titlul lucririi »su al capitolului. numelc autorului etc. — Din colon (putin foloeit) + titlu (dupi fr. colorme- titre) . COLORA, colorrz. vb. I. Tranz. 1. A da unui ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 122

em> 122 comba tánt colontítlu, colontítluri rz. nij. druk. zywa pagina colora, colorez cz. I. przech. 1. barwic, zabarwiac, kolorowac 2. przen. pej. koloryzowac, pod- barwiac colorant, -á, coloránfi, -te chem. 1. przym. barwia- cy 2. rz. m.

Jan Reychman, 1970