Bedeutung von "concesioná" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CONCESIONÁ

concesiune.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONCESIONÁ AUF RUMÄNISCH

concesioná

WAS BEDEUTET CONCESIONÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von concesioná im Wörterbuch Rumänisch

Konzession vb. (sil. -si-o-), ind. 1 SG Konzessionäre, 3 SG und pl. Konzession

concesioná vb. (sil. -si-o-), ind. prez. 1 sg. concesionéz, 3 sg. și pl. concesioneáză

SYNONYME VON «CONCESIONÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «concesioná» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von concesioná

concéde

ÜBERSETZUNG VON CONCESIONÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von concesioná auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von concesioná auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concesioná» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 优惠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: conceder
• Übersetzer Deutsch - Englisch: grant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रिआयती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: льготный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: concessional
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: concessionnels
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memberikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gewähren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 譲許的な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 양허
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngawèhaké
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ưu đãi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வழங்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मंजूर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hibe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: agevolati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: preferencyjnych
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пільговий
• Rumänisch: concesioná
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χορήγηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verleen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förmånliga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: konsesjonelle

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCESIONÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concesioná in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concesioná im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Annual Report - Volumul 67 - Pagina xxxi

Fábrica y refinería de azúcar–Concesión á don Luis Torrosella, T. II, 491; relamentación, Id., 492; prórroga de término, d., 714. Concesión á don Fructuoso Pittaluga, Id., 1259. Fábrica de Ihilados y tejidos— Concesión á Muró, Cortada y C°, ...

British Columbia. Dept. of Insurance, 1977

Actas modernas de Cabildo - Pagina 753

La de concesión á D. Romualdo de Zamora y Duque, Empresario del Circuito de Baños, para establecer un tramo de vía férrea en la prolongación de la Avenida Morelos, Avenida 10 Poniente, entre el antiguo Paseo de Bucareli y el de la ...

Mexico City (Mexico). Cabildo, ‎Ignacio Bejarano, 1891

Breve razon, presurosa y extemporalmente formada de la ... - Pagina 23

30 Esta reflexion sube de punto, y eleva mucho, aunque no estimemos los contenciosos diezmos originalmente seglares, y territoriales, como algunos opinan serlo, atendida la concesion á terrage á los nuevos colonos despues de la ...

Monestir de Sant Feliu de Guíxols, 1784

Proyecto de las lineas generales de navegacion y de ... - Pagina 408

das las obras segun las bases de la concesion á los des años y dos meses de estar aprobados los planos, cuyo plazo termina segun tenemos entendido á mediados de 1856. La misma empresa concesionaria de este írozo tiene el privilegio ...

Francisco Coello, 1835

Liberalism in the Bedroom: Quarreling Spouses in ... - Pagina 88

Pero los derechos de entierro, hoy que no existe funeral de cuerpo presente, se han convertido en equitativa concesión á favor de los párrocos. ... La muerte sobreviene generalmente después de extraordinarios desembolsos. ... Ya que la ...

Christine Hunefeldt, 2010

Sugar, Slavery, and Freedom in Nineteenth-Century Puerto Rico

55 AGPR, Fondo de Obras Públicas, Aguas, bundle 41, file 1452, ''Sobre concesión á Don Juan Joubert y Don Florencio Capó para establecer un canal de riego en el río Guamaní-Guayama, 1859''; box 451, bundle 104, file 107, ''Expediente ...

Luis A. Figueroa, 2006

Kosmos: (Komplettausgabe) - Entwurf einer physischen ...

Der feierliche Empfangdes Admirals in Barcelona warim April 1493: und schonam4Maidesselben Jahres wird jeneberühmte Bulle, welche die DemarcationsLinieUeber die sonderbaren VerschiedenheitenderBula de concesioná losReyes ...

Alexander von Humboldt, 2013

Coleccion alfabética de los aranceles de la Gran Bretaña y ...

JNb se extenderá dicha concesion á los lienzos rayados en quadros óá lo largo, á los estampados ó moteados ,- á los engomados que se nombran 'fiukratts-'ó tilletings, ni ,á>los. Irlandeses , á menos que pertenezcan á personas. residentes ...

Juan Bautista de Virio, 1792

Indice general por orden alfabético de las materias ... - Pagina 171

93 — íu concesion á los que llevaban viveres por mar ó tierra á Barcelona p. 1 1 7 i.o podia darse para la suspension de los pleitos ni de las ejecuciones t. i 77. SAN FELIO de Guixols .- se manda agregar á su jurisdiccion la valle de Areu ó ...

Pedro Nolasco Vives y Cebriá, 1838

Nosografía y terapéutica quirúrgicas - Volumul 1 - Pagina 1

... el reunir en esta primera clase las heridas y las úlceras; pero precisado á hacer esta concesion á las ideas admitidas, como tambien al estado actual de la enseñanza , me limito muchas veces á indicar lo mejor sin poderlo siempre seguir.

Balthasar-Anthelme Richerand, 1822