Bedeutung von "comisioná" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES COMISIONÁ

fr. commissionner.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COMISIONÁ AUF RUMÄNISCH

comisioná

WAS BEDEUTET COMISIONÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von comisioná im Wörterbuch Rumänisch

Kommission vb. (sil. -si-o-), ind. Vorhanden 1 Z. Comisionéz, 3 Sg. Und pl. Provisionen

comisioná vb. (sil. -si-o-), ind. prez. 1 sg. comisionéz, 3 sg. și pl. comisioneáză

ÜBERSETZUNG VON COMISIONÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von comisioná auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von comisioná auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comisioná» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 佣金
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: comisión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: commission
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आयोग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لجنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: комиссия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: comissão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কমিশন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: commission
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: suruhanjaya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Provision
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 委員会
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 위원회
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Komisi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hoa hồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கமிஷன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आयोग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: komisyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: commissione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: komisja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: комісія
• Rumänisch: comisioná
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιτροπή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kommissie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: provision
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kommisjon

10 BÜCHER, DIE MIT «COMISIONÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comisioná in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comisioná im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

El guipuzcoano instruído en las reales cedulas, despáchos, ...

Dá también la Junta Comisión á la Diputación para la averiguación , y reparo de excesos en los derechos de los Ministros de Inquisición, Contrabando , y Sacas. * * * . « , ^omisiones. Quejase la Ciudad de Fuenterrabia., de que ios Ministros ...

Domingo Ignacio de Egaña, 1780

Diario de sesiones de la Cámara de Senadores - Pagina 269

En lo sucesivo los Jueces Federales de cualquier clase que sean, no podrán aceptar otro empleo ni comision á 'sueldo, ni de la Nacion, ni de]as provincias, salvo etc., (continuando el resto del artículo enla misma forma del primitivo)”.

Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1834

Diario de sesiones de la Cámara de Senadores

2Amortización al 1/2 por ciento 3 Intereses sobre los honos diferidos F. 1641.000 al 3 por 4 Amortización al 1/2 por ciento 5 Comisión á los señores Baring Hnos. y Cía. por el pago de los intereses al 1 6 Comisión á los mismos señores sobre ...

Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1905

Diario de sesiones de la Ca mara de Diputados - Pagina 834

8 37.498.27 2 Amortización acuIn ullativa 1 96 anual. .... 27.800, 1. 4 140.112.34 3 Comisión á los agentes 196 sobre la renta 74. 8. 0 374.98 4. Comisión á los agentes 1/2 % sobre la amortización.... . .. 139. 0. 0 700.56 TO tales..... 35.453.12.

Argentina. Congreso de la Nacio n. Ca mara de Diputados de la Nacio n, 1903

Diario de sesiones de la Cámara de diputados - Pagina 706

«Pretende también que aboné una comisión á don R. Canicoba por la venta que me hizo el Beñor Irazu, y esto también es falso. No he pagado comisión á nadie. Los señores Lartigau y Canicoba, una vez que el señor Irazu obtuvo el título de ...

Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1912

Vindicacion [against the accusation of complicity in the ... - Pagina 8

... traido su par de pistolas como acostumbran llevarlas otros viajeros por tierra para su defenza ó por precaucion; y en el ultimo viaje contanta mas razon cuanto que venia de evacuar la comision á que se le destinó por la rebelion de Olivier.

Jayme de MAYZ, ‎José Francisco BERMÚDEZ, ‎Francisco Antonio CARRERA, 1832

Memoria ... - Pagina 50

PRESUPUESTO Departamento de Hacienda–(Continuacion) Totales Parciales 48oo cia de Buenos Aires al 6 o/o anual– Amortizacional 1o/o anual—Comision á los Agentes sobre el pago de la renta al 1 o/o anual —Comision á los Agentes ...

Argentina. Ministerio de Hacienda de la Nación, 1886

Memoria de hacienda y crédito público - Pagina 179

Dos, asignaciones de comisión, á $ 113. 15, 226.3o.—123os. Dos cabos de mar, de segunda, á$219.oo, 438.oo.—123o6. Dos asignaciones de comisión, á $ 113. 15, 226.3o.— 12307. Seis marineros de primera, á $ 16o.6o, 963.6o.— 12308 ...

Mexico. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, 1901

Primera Parte. Comprende los registros, relaciones y ... - Pagina 500

... y gozaban los de las del Almaden y Gua- dalcanal. En 3i de julio de 1693. Comision á don Francisco Antonio de Robles para que fuese juez conservador y superintendente de las minas de cobre y casa de moneda de Linares , que estaba ...

Tomás Gonzalez Carvajal, 1832

Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...

i , ..'<*,* V> 2 10 Pragmática de los derechos de las lanas que se sacaren fuera del Reino.. 317 Comision á Diego Alonso de Malvenda para la ad- .' - ministracion del derecho de las lanas que se sacan por Guipúzcoa, Vizcaya y cuatro villas ...

Tomás González, ‎Real Archivo de Simancas, ‎Archivo General de Simancas, 1830