Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cuțitár" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CUȚITÁR AUF RUMÄNISCH

cuțitár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CUȚITÁR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuțitár» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cuțitár im Wörterbuch Rumänisch

SCHNEIDEMASCHINE 1) Eine Person, die Messer herstellt oder verkauft. 2) fam. Scandalagi bereit, das Messer jederzeit zu entfernen und zu schlagen. / Messer + Suf. ~ ar CUȚITÁR ~i m. 1) Persoană care face sau vinde cuțite. 2) fam. Scandalagiu gata oricând să scoată cuțitul și să lovească. /cuțit + suf. ~ar

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuțitár» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CUȚITÁR


acreditár
acreditár
agranulocitár
agranulocitár
antiparazitár
antiparazitár
antipublicitár
antipublicitár
antitotalitár
antitotalitár
antitrinitár
antitrinitár
antiumanitár
antiumanitár
antrepozitár
antrepozitár
autoritár
autoritár
autoutilitár
autoutilitár
boitár
boitár
cavitár
cavitár
cenzitár
cenzitár
comanditár
comanditár
comunitár
comunitár
deficitár
deficitár
demnitár
demnitár
depozitár
depozitár
duplicitár
duplicitár
echiunitár
echiunitár

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CUȚITÁR

cutruluí
cutruzuí
cutúlă
cutúmă
cutumiár
cuturiéră
cuțác
cuțít
cuțít-de-máre
cuțitáș
cuțităríe
cuțitoáie
cuțovlah
cuțovláh
cúțu
cuțuláche
cuțulán
cuțupení
cuțureá
cuțuríe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CUȚITÁR

edilitár
egalitár
elitár
ereditár
fagocitár
falaitár
fitosanitár
hereditár
hoitár
itár
imunitár
jitár
leucocitár
itár
majoritár
medico-militár
medico-sanitár
militár
minoritár
mărgăritár

Synonyme und Antonyme von cuțitár auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUȚITÁR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von cuțitár auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUȚITÁR

Erfahre, wie die Übersetzung von cuțitár auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von cuțitár auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuțitár» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

刀具
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuchillería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cutlery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कटलरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أدوات المائدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

столовые приборы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

talheres
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছুরি-কাঁচির ব্যবসায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coutellerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kutleri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Besteck
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カトラリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칼 붙이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cream
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dao kéo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருவிகளும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कटलरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çatal bıçak takımı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

posate
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sztućce
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

столові прилади
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

cuțitár
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαχαιροπήρουνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eetgerei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bestick
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bestikk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cuțitár

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUȚITÁR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cuțitár» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cuțitár auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUȚITÁR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cuțitár in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cuțitár im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Documente interne : (1858 - 1859) - Volumul 5 - Pagina 183
4 noiembrie 1858 Comisia culorii de Galben către Poliţia Capitalei, nr. 9 542: Confirmă faptul că N. Doroşan lucrează la un cuţitar din mahalaua Boteanu. Onor Poliţii a Capitalei Comisia culorii Galbenă Deodată cu copia după ...
Dan Berindei, 2007
2
דורות של יהדות וציונות דורוהוי: סאוון, מיכאילן, דאראבאן, ...
Aceste meserii sunt: mecanic, rotar, ornamentist, cofetar şi cuţitar. în schimb străini creştini nu-s de loc reprezentaţi în următoarele meserii: alamar, blănar, boengiu, căldărar, ceasornicar, ceramist, cioplitor în piatră, cuferar, cusutoreasă, ...
David Shlomo, 2000
3
Meșteșugurile din Țara Românească și Moldova în Evul Mediu
In alte oraşe ale Ţării Româneşti, situaţia este următoarea : Craiova cîte un fierar, tufecciu, fişecciu, cuţitar, covaci, Caracal 8 fierari, Ploieşti 5 tufeccii, Brăila 13 potcovari, Focşanii Munteni 2 fierari, Cerneţi, Rîmnicul Vîlcea cîte 2 tufeccii etc. 430 ...
Ștefan Olteanu, ‎Constantin Șerban, 1969
4
Dandysmul. O istorie
În secolul al XVIIIlea, existenţa unei aristocraţii de sânge simplifică totul: scriitorul profesional, oricare ar fi originea lui, fie el bastard, fiu de cuţitar sau de magistrat, are relaţii directe cu această aristocraţie, pe deasupra burgheziei. Stipendiat ...
Adriana Babeți, 2012
5
Batalion de marş: Ediție română
... cuţitar din Berlin-Wedding. 1,. şi n-apuci să zici „pâs“ că ţi-a şi tăiat amândouă ouăle! Porta rânjea. Cu mânerul de lemn al grenadei ciocăni în pieptul rusnacului: — Băiatul ăsta e cam tâmpițel din fire, dar acum, că i-a ieşit porumbelul din ...
Sven Hassel, 1962
6
Manualul întîmplărilor (Romanian edition)
... bucătar franţuzesc, actor, franzelar, fierar, potcovar, cuţitar, alagiu, basmagiu, halvagiu, trăistar, comisionar, amorez, povarnagiu, vivliotichier, şmotrar, părunău, hristian, egăr, gealat, papagiu, cazangiu, pietrar, mămular, geambaş, pieptănar, ...
Ștefan Agopian, 2014
7
Zilele regelui
... cu şalvari şi turban, croşetînd, care îşi încolăcise gleznele după gît, un cuţitar legat la ochi care schilodea lupii fioroşi pictaţi peun panou din scînduri, o grăsană fără seamăn, sub un văl subţire, prin care i se întrezăreau imensitatea şi şuncile, ...
Filip Florian, 2011
8
Istoria filozofiei limbajului - Pagina 463
... să observe ei înşişi spiritul limbii, îl percep şi îl exprimă după exemplul lui, fiecare în felul său.“65. 18.3. Denis. Diderot. (1713–1784). Denis Diderot s-a născut la Langres, ca fiu al unui meşter cuţitar ajuns la o oarecare bunăstare materială ...
Eugen Coseriu, 2012
9
Opere VI. Supraviețuirile
... să fiu ambiguu şi nedrept, viclean şi milos, lepră şi cuţitar, vînător şi bufon, inteligent şi incasabil, parşiv şi duios, undeva sub plapumă, sub un sfeşnic nemernic. Luaţivă sfaturile, lăsaţile să se coaguleze întro pastă şi apoi – cu măestria din ...
Radu Cosașu, 2014
10
Kartografie
Derbedeu, pungaş, vagabond (urdu). 2. Slavă lui Allah (urdu). 3. Domnişoară (urdu). 4. Bătăuş, cuţitar, individ plătit pentru acest gen de servicii (în engleza vorbită în Pakistan, India, Bangladesh). Mersul acasă nu era deloc o variantă pe care ...
Kamila Shamsie, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cuțitár [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/cutitar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z