Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dăscălésc" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DĂSCĂLÉSC AUF RUMÄNISCH

dăscălésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DĂSCĂLÉSC AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dăscălésc» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dăscălésc im Wörterbuch Rumänisch

DÁSKĂÉLÉSC ~ eška (~ éşti) Charakteristisch für Lehrer; der Lehrer. / lehrer + suff. ~ esc DĂSCĂLÉSC ~eáscă (~éști) Care este caracteristic pentru dascăli; de dascăl. /dascăl + suf. ~esc

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dăscălésc» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DĂSCĂLÉSC


abolésc
abolésc
andălésc
andălésc
apostolésc
apostolésc
arhanghelésc
arhanghelésc
baccelésc
baccelésc
belésc
belésc
bortelésc
bortelésc
burlésc
burlésc
bîhlésc
bîhlésc
caragialésc
caragialésc
carnavalésc
carnavalésc
cicălésc
cicălésc
cîrcălésc
cîrcălésc
căcĭulésc
căcĭulésc
călésc
călésc
căpălésc
căpălésc
moscălésc
moscălésc
muscălésc
muscălésc
părălésc
părălésc
spin-muscălésc
spin-muscălésc

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DĂSCĂLÉSC

ruĭálă
ruĭéesc
ruínță
ruíre
ruitoáre
ruitór
dăscăláș
dăscăleác
dăscăleálă
dăscălé
dăscăléște
dăscălí
dăscălicésc
dăscălíci
dăscălíe
dăscălíme
dăscălíre
dăscălít
dăscălitúră
dăscălíță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DĂSCĂLÉSC

chelésc
cherchelésc
chilésc
chirchilésc
chiulésc
chĭurchĭulésc
cocolésc
copilésc
corcolésc
corăslésc
cotelésc
cotilésc
cotlésc
cĭoplésc
cĭoșmolésc
cĭucĭulésc
cĭufulésc
cĭugulésc
cĭulésc
cĭupelésc

Synonyme und Antonyme von dăscălésc auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DĂSCĂLÉSC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dăscălésc» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von dăscălésc

MIT «DĂSCĂLÉSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von dăscălésc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DĂSCĂLÉSC

Erfahre, wie die Übersetzung von dăscălésc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von dăscălésc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dăscălésc» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

DASCALITA
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

DASCALITA
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

DASCALITA
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

DASCALITA
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

DASCALITA
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

DASCALITA
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

DASCALITA
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

schoolmarm
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

DASCALITA
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wanita guru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

DASCALITA
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

DASCALITA
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

DASCALITA
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

schoolmarm
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

DASCALITA
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பள்ளி ஆசிரியை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्त्रीशिक्षिका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öğretmen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

DASCALITA
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

DASCALITA
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

DASCALITA
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

dăscălésc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

DASCALITA
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

DASCALITA
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

DASCALITA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

DASCALITA
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dăscălésc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DĂSCĂLÉSC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dăscălésc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dăscălésc auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DĂSCĂLÉSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dăscălésc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dăscălésc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Publicaţiile periodice româneşti: (ziare, gazete, reviste) - Pagina 764
(P. I 7483 Revista „Cuvântul dăscălesc“. [Roman]: noiembrie – decembrie 194 (continuă). Vezi: „Cuvântul Dăscălesc. Revista corpului didactic – Roman”. [Roman). Septembrie 1924. 2455. Revista de Arhitectură şi Construcţie. Bucureşti: ...
Bucharest Academia română Biblioteca, 1987
2
Documente literare Junimiste - Pagina 96
c ? Cuvîntul e straniu, dar îl privesc ca de origine elena, deşi latinitatea debue a fi norma absolută în formaţiunea limbei noastre neo-romana. Voi respunde . dar că dăscălesc pe tinerele domnişoare care se prepară la grelele şi ...
Dan Mănucă, 1973
3
Trei într-o barcă - Pagina 40
... George să trebăluiască sub ordinele mele, îndemnaţi din când în când de câte un: "Ah, nepriceputule !" sau "Stai să-ţi arăt eu !" sau "Ai văzut ce simplu e ?", având gândul sincer să-i dăscălesc, cum s-ar spune. Felul în care mi-au răstălmăcit ...
Jerome, Jerome K., 2013
4
Din lumea celor care nu cuvanta
Sunt aproape 9 ceasuri de când îl dăscălesc; artiştii cad de oboseală. În sfârşit, cu mare greutate, îl iau, îl urcă într-o trăsură şi, după ce îl întreabă unde stă, spun birjarului să mâie. În odăiţa sărăcăcioasă şi umedă, c-un ochi de geam cât ...
Emil Garleanu, 2011
5
Negru pe alb
... pedantic cu care îmi vorbise el: ― De vreme ce vezi, loghiotate, că am învăţat a ceti fără lesniciosul metod al abecedarului d‐tale — care mi‐ai spus că este temeiul limbii — nu sunt la îndoială că voi învăţa a scrie iarăşi fără ajutor dăscălesc.
Costache Negruzzi, 2011
6
Mirajul fericirii
Aşai. — Şi parcă văd că pînă la urmă tot eu o să te dăscălesc. — Ar fi mai drept aşa. — Ce faci ca săţi croieşti un drum în viaţă? — Aşa numeşti tu asta? Nu ştiu, sincer să fiu. Luna trecută am făcut trei mii de dolari – fără să punem la socoteală ...
Walker Percy, 2013
7
Istoria se repetă. Momente, Schițe, Amintiri
Cine-i creşte? cine-i îngrijeşte? cine-i îndeamnă la bine? Da dacă-s proşti?... De când îi tot dăscălesc eu? geaba: sunt grei de cap. – Bine, bine, zise Sâmpietru, văzând pe Dumnezeu necăjit, te ştim noi ce procopsit eşti; da Dumnezeu vrea ...
I.L. Caragiale, 2014
8
Gorila
Dar ce să te dăscălesc eu? Să faci, părințele, cum are să-ți poruncească domnița mea, înțelegi? În chestiile astea dumneaei e stăpână!... Adică numai în astea? continuă luându-și seama cu o privire penitentă spre Eva. În toate e stăpână, ...
Liviu Rebreanu, 2015
9
Poveștile Fraților Grimm
Uneori se aşeza şi făcea câteva împunsături, apoi îşi dădea şorţul de piele deoparte şi zicea: — Mă duc săi mai dăscălesc pe unii ce nuşi fac treaba cum se cuvine. Întro zi, nimeri la nişte dulgheri care ridicau o casă. — Cei asta, strigă el, ...
Frații Grimm, 2014
10
Cismigiu et Comp. Buna dimineata, baieti!
De pedepsit, tot am fost pedepsit, însă; acum, în timpul liber, în loc să mă plimb sau să mă duc la vreun spectacol, trebuia să stau cu Ștefan Predescu și să-l dăscălesc la Română. Parcă-l văd cum venea și-mi bătea în geamul de la subsol, ...
Grigore Bajenaru, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dăscălésc [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/dascalesc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z