Bedeutung von "evenimént" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES EVENIMÉNT

evenimént (eveniménte), s. n. – Întîmplare importantă, fapt însemnat. Rezultat din fr. évènement, încrucișat cu it. avvenimento.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EVENIMÉNT AUF RUMÄNISCH

evenimént

WAS BEDEUTET EVENIMÉNT AUF RUMÄNISCH

Definition von evenimént im Wörterbuch Rumänisch

EVENIMENTATION 1) Übrigens wichtig im sozialen oder privaten Leben; bemerkenswerte Tatsache. ~ Historisch. 2) Dramatischer Zwischenfall in einem literarischen Werk.

EVENIMÉNT ~e n. 1) Întâmplare importantă în viața socială ori particulară; fapt remarcabil. ~ istoric. 2) Întâmplare dramatică într-o operă literară.

ÜBERSETZUNG VON EVENIMÉNT

Erfahre, wie die Übersetzung von evenimént auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von evenimént auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «evenimént» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 事件
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: evento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: event
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घटना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حدث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: событие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: evento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘটনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: événement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: acara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ereignis
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: イベント
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 행사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: acara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: biến cố
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிகழ்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कार्यक्रम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: olay
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: evento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wydarzenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: подія
• Rumänisch: evenimént
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμβάν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gebeurtenis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: händelse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hendelse

4 BÜCHER, DIE MIT «EVENIMÉNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von evenimént in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit evenimént im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... evantáie -fan Evenimént, eveniménte - event Evident, evident;!. evidénti. evidente - evident, obvious Evita, evít, evíti, evita; sä evite; évitât; evitä(-ü)- lo avoid Examen, exámene - examination Examina, examinez, -ézi, -eáza: sä -éze; examinât ...

Gheorghe Doca, 2003

Dicționar român-turc - Pagina 115

... vl kiymet biçmek, ... kiymetini tahmin etmek. evanghelie s. f. Incil. evantai s.n. yelpaze. evapora vr. 1. buharlasmak. 2. fig. kaybolmak. evaziúne s.f. kaста, kaçinma, çekinme; -/ûca/agelirvergisinden kaçinma. evenimént s.n. olay, 115 ESE -EVA.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 358

s'évader EVENIMÉNT (eveniménle), neutre — événement EVIDENT (evidénta, evident, evidente) — évident EVITA (evil, evifi, évita; sä evite; évitât; evita ! ) — éviter, parer EXACT (exacta, exdcfi, exacte) — exact EXAMEN (exdmene), neutre ...

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 207

ija- j^cy(-co) evenimént, eveniménte rz. nij. wydarzenie; ewe- nement eventiv, eventíve przym. nij. gram.: (verb reflexiv) ~ czasownik zwrotny skutkowy; eventivum eventuál, -á, eventuáli, -e przym. i przysl. ewentual- ny(-nie) ...

Jan Reychman, 1970