Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "linimént" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LINIMÉNT

fr. liniment.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LINIMÉNT AUF RUMÄNISCH

linimént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET LINIMÉNT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «linimént» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von linimént im Wörterbuch Rumänisch

linimént s. n., pl. Einreibemittel linimént s. n., pl. liniménte

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «linimént» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE LINIMÉNT


aflorimént
aflorimént
alimént
alimént
asentimént
asentimént
asortimént
asortimént
azbocimént
azbocimént
bastimént
bastimént
bonimént
bonimént
cimént
cimént
compartimént
compartimént
complimént
complimént
condimént
condimént
consentimént
consentimént
detrimént
detrimént
disentimént
disentimént
evenimént
evenimént
experimént
experimént
falimént
falimént
fibrocimént
fibrocimént
impedimént
impedimént
nutrimént
nutrimént

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE LINIMÉNT

liniamént
liniár
liníar
liniaritáte
liniát
liniat
liniatúră
liniáție
linicultúră
línie
liniére
linio
linioáră
liniométru
linișór
líniște
liniștí
liniștíre
liniștít
liniștitór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE LINIMÉNT

orpimént
padimént
pavimént
pedimént
polimént
presentimént
proponimént
recensimént
reghimént
regimént
resentimént
revirimént
risorgimént
rudimént
sedimént
sentimént
simtimént
sortimént
sostenimént
stabilimént

Synonyme und Antonyme von linimént auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LINIMÉNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «linimént» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von linimént

MIT «LINIMÉNT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von linimént auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LINIMÉNT

Erfahre, wie die Übersetzung von linimént auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von linimént auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «linimént» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

擦剂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

linimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

liniment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرهم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

линимент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

linimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাতলা মালিস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

liniment
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelulut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einreibemittel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

塗布薬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도포제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

liniment
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dầu xoa bóp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூசம் மருந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चोळण्याचे तेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

liniment
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

linimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mazidło
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лінімент
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

linimént
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλοιφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smeersel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

liniment
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von linimént

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LINIMÉNT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «linimént» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe linimént auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LINIMÉNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von linimént in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit linimént im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The New London Medical and Surgical Dictionary, Etc - Pagina 637
As soon as the inflammatory symptoms have a little subsided, local stimulants may be bad recourse to, so as to excite the torpid absorbents to increased action: of which, the volatile linimént with laudanum has been found of essential service.
J. S. Forsyth, 1826
2
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... a prater Lingiú(Tiio, m. language Lingua serpentín*, /. the herb adder's tongue Lingiieggi'ire, to chatter Lin •• uélta, /. a felt , or lingel LingiK ttäre, to stammer Lingiiftso, adj. chattering Linimént>,m. a animent, or thin ointment Lino, m. tine, flax; ...
Giuspanio Graglia, 1819
3
“Joh. Christoph Adelungs” neues vollständiges ... - Pagina 188
Linimént, s. Lat. ein Schmiermittel, eine flüßige Salbe. link. Daher die Linke, die linke Hand, die Linkheit, links, nach der linken Seite hin; auf der linken Seite; mit der linken Hand Alles verrichtend; bildlich, auf eine verkehrte Art; linkisch, ...
Johann Christoph Adelung, ‎C. Roberto, ‎Seb. Kneippg. ..." ZALT Vorsatz mit hs. Vermerk (Bleistift): "Feniger Wien V, 1839
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in ... - Volumul 2
LINGO, f. (termo da gíria) lingua, linguagem. LINGUÀCIOUS, adj. linguareyro, loquaz. LINGUIST, f. meftre de línguas. LINGWORT, f. angélica, planta. LINIMÉNT, f. unguento. LINING, f. o forro de hum vertido, &c. LJNK, f. argola, ou anel de ferro ...
Antonio Vieyra, 1773
5
A Dictionary of the German and English Language - Pagina 379
–nperspective; –nzieher, m. drawer of lines; ruling-pen; –nzug, m. draught of a line. pl. features, lineaLinig, adj. (in compos. only) having certain lines, as krummlinig, having crooked lines, &c. *Linimént, n. (-es; pl.–e) liniment. *L in Iren, m. a. to ...
George J. Adler, 1856
6
Pathologie de chirurgie, dans laquelle on explique toutes ...
dragme de gomme tragacanth , avec autant de li~ targe , de sucre de saturne & de fleurs de soufre ; mêlez le tout avec un peu d'huile rofàt & du vin , pour en faire le linimént. Si l'on s'est frotté le derriere avec du papier où il y aura eu du poivre ...
Jean-Baptiste Verduc, 1717
7
Dictionnaire De la Provence Et Du Comté-Venaissin
L1NGOTIÉRE , f. f. Vaisseau dans lequel on coule les métaux pour en en faire des lingots. Lingoutière r f. LINIMÉNT, f. m. Terme de médecine. Médicament qui sert à frotter les- parties douloureuses. Voung, m. Les Médecins disent Uniment ...
Claude François Achard, 1785
8
Traité pratique des maladies syphilitiques: contenant les ... - Pagina 428
Mamelles ( cancer des ) ; son traitement Linimént ammoniacal ( n° 85); peut contribuer puissamment à rcsoudre les bubons véneriens, 89. — muri.it ique (n"86 ) ; son utilité contre les taches syphilitique; de la peau, liq. — opiacé ( n" 87); calme ...
Louis Vivant Lagneau, 1828
9
Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie
L'application est renouvelée pendant cinq ou six jours. Linimént contre les engelures non ulcérées (Gofin). — Camphre, 4 gram.; essence de térébenthine, 30 gram. Faites dissoudre. Frictionnez sur les engelures avant la période ulcérative.
Apollinaire Bouchardat, 1864
10
Les Oeuvres de chirurgie de Jacques Guillemeau, avec les ...
... tel linimént. , . Z5. Û/ngucntí Populeonis ...
Jacques Guillemeau, 1649

REFERENZ
« EDUCALINGO. Linimént [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/liniment>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z