Bedeutung von "flagelánt" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON FLAGELÁNT AUF RUMÄNISCH

flagelánt

WAS BEDEUTET FLAGELÁNT AUF RUMÄNISCH

Definition von flagelánt im Wörterbuch Rumänisch

flagelánt adj. m., pl. Geißel; f. Gekennzeichnete Flagge, pl. Geißel

flagelánt adj. m., pl. flagelánți; f. sg. flagelántă, pl. flagelánte

ÜBERSETZUNG VON FLAGELÁNT

Erfahre, wie die Übersetzung von flagelánt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von flagelánt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flagelánt» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 灾害
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: azote
• Übersetzer Deutsch - Englisch: scourge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كارثة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бич
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: flagelo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চাবুক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fléau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: musuh nombor
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Geißel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 惨劇
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 채찍
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: scourge
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tai họa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கசை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दु: खाचे कारण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kırbaç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: flagello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: plaga
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бич
• Rumänisch: flagelánt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μάστιγα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: plaag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gissel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: svøpe

4 BÜCHER, DIE MIT «FLAGELÁNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flagelánt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flagelánt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 428

Flagelánt. Flagelando. Flagelante. Flageldntt. s. m. plur. Flagelantes ó hereges que anteponíanla flagelación ala confesión sacramental. Flagelar. Flagelar ó azotar. También suele usarse como recíproco. Flagelúl , Id , da Flagelado, da.

Josep Escrig i Martínez, 1851

Deutsche Bühnenaussprache, Hochsprache: nach den ... - Pagina 120

Лёт! flach flach Flachs ftaks flackern лифт Flacon мы 50, 63 Fladen ftäden Flagellant flagelánt Flageolet даты: 70 Flagge ftage 59 flagrant (in flagranti) ftagránt (in flagrántt) Flambeau {ИМ Flamberg fiámberg Flamingo flamingo Flamme flame ...

Theodor Siebs, 1922

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 225

biczowac (siç),chlostac (siç) flagelánt rz. m. rel. biczownik; de ~ biczowniczy flagrant, -á, flagranti, -te przym. i przysl. jaskrawy (-wo), krzyczacy(-co); in ~ delict na goracym uczynku fláier, fláiere rz. nij. przedz. niedoprzçdzarka ...

Jan Reychman, 1970

Dicziunari rumantsch grischun - Volumul 6 - Pagina 381

'Geißler, Flagellant', [flagelánt]. - Wb.: Pall. wie oben. - Lit. С: Processiuns da panatienztga, *igls Flagellants», transitavan las cuntradas, Bußprozessionen, die Flagellanten, durchzogen das Land (Lozza, Prosa 132). Gelehrtes Wort von lat.

Chaspar Pult, ‎Società Retorumantscha, ‎Andrea Schorta, 1938