Bedeutung von "flageláre" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES FLAGELÁRE

flagela.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FLAGELÁRE AUF RUMÄNISCH

flageláre

WAS BEDEUTET FLAGELÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von flageláre im Wörterbuch Rumänisch

FLAGELARATIONEN für 1) v FLAGELA und FLAGELA. 2) (im Mittelalter und in der Antike) Bestrafung in Form eines religiösen Rituals. / V. und Flagela

FLAGELÁRE ~ări f. 1) v. A FLAGELA și A SE FLAGELA. 2) (în evul mediu și în antichitate) Pedeapsă practicată sub formă de ritual religios. /v. a flagela

SYNONYME VON «FLAGELÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «flageláre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von flageláre

biciuíre · flageláție

ÜBERSETZUNG VON FLAGELÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von flageláre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von flageláre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flageláre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鞭打
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: flagelación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: flagellation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समालोचना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جلد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бичевание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: flagelação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আত্মনিগ্রহ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: flagellation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dera
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Geißelung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: むち打ち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 채찍질
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: flagellation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự đánh bằng roi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: flagellation
• Übersetzer Deutsch - Marathi: flagellation
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kırbaçlama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: flagellazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: biczowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бичування
• Rumänisch: flageláre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μαστίγωμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geseling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: flagella
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: flagellation

BÜCHER, DIE MIT «FLAGELÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flageláre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flageláre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ricerca sistematica sul testo, e sulla mente di s. ... - Pagina 505

La terza saluti-fera medicina è il penoso gastigo; Rui idea, segue a dire, agente; opera teneórarum flagel/ar , ”e temporalium deliciamm oóleëîatione carati, áona non desideremur atter-na. NoéÎe autem méir [mere _sa/e: , ó* tamquam a'iem ...

Viatore : da Coccaglio, 1756