Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "îndeóbște" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÎNDEÓBȘTE AUF RUMÄNISCH

îndeóbște play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÎNDEÓBȘTE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «îndeóbște» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von îndeóbște im Wörterbuch Rumänisch

spezielle Empfehlung (sil-de-ob-) îndeóbște adv. (sil -de-ob-)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «îndeóbște» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNDEÓBȘTE


a concréște
a concréște
a créște
a créște
a cunoáște
a cunoáște
a descréște
a descréște
a náște
a náște
a páște
a páște
a recunoáște
a recunoáște
a renáște
a renáște
a se cunoáște
a se cunoáște
a se náște
a se náște
a se recunoáște
a se recunoáște
americănéște
americănéște
amurgéște
amurgéște
aniníște
aniníște
aníniște
aníniște
apostolicéște
apostolicéște
apostoléște
apostoléște
arăbéște
arăbéște
de óbște
de óbște
óbște
óbște

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNDEÓBȘTE

îndemânátec
îndemânátic
îndémn
îndemná
îndemnáre
îndemnătúră
îndemnizáre
îndemnizáție
îndemnós
îndemonít
îndeosébi
îndepărtá
îndepărtáre
îndepărtát
îndepliní
îndepliníre
înde
îndesáre
îndesát
înde

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNDEÓBȘTE

ardelenéște
arhitectonicéște
ariníște
armenéște
arnăuțéște
aromânéște
artisticéște
aríniște
autocunoáște
banditéște
barabúliște
băbéște
băiețéște
bănéște
bănățenéște
bărbătéște
bătrânéște
bătrînéște
bătéliște
băĭețéște

Synonyme und Antonyme von îndeóbște auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÎNDEÓBȘTE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «îndeóbște» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von îndeóbște

MIT «ÎNDEÓBȘTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von îndeóbște auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÎNDEÓBȘTE

Erfahre, wie die Übersetzung von îndeóbște auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von îndeóbște auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «îndeóbște» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

平时
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en general
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

usually
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आमतौर पर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обычно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

geralmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাধারণত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

habituellement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biasanya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

in der Regel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

通常
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보통
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biasane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thông thường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழக்கமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहसा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

genellikle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

solitamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwykle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зазвичай
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

îndeóbște
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνήθως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gewoonlik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vanligtvis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vanligvis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von îndeóbște

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNDEÓBȘTE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «îndeóbște» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe îndeóbște auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNDEÓBȘTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von îndeóbște in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit îndeóbște im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Image du peuple roumain dans la conscience européenne : ...
100 După Revoluţia franceză şi, mai cu seamă, după marile victorii ale lui Napoleon I în toată Europa, neamurile domneşti fanariote - care îndeobşte nu-l puteau suferi pe împăratul francezilor, temându-se că ar avea visul statornic să ...
Dan A. Lăzărescu, 1999
2
Din istoria legislației jandarmeriei române - Pagina 42
2. g) Eghileturi vor purta îndeobşte ofiţerii, de fir alb în stănga iar din rangurile de gios, carabinierii numai de lănă roşie. j) Temlegi la sabie, ofiţerii vor purta ca la cavaleria miliţiei de fir galben, iar rangurile de gios, carabinierii şi călăreţii de ...
Vasile Mihalache, ‎Ioan P. Suciu, 1995
3
Opera poetică: - Pagina 525
Eu să fiu eu, numai fiindcă raţionamentul Putând să conceapă, poate astfel şi exista, Dilatat, murmurat moment De timpi-fiinţe alcătuind viaţa mea? * * * Îl am îndeobşte pe a nu avea nimic, A dormi ar însemna somn, dacă l-aş avea. * * * De jur ...
Fernando Pessoa, 2014
4
Surprins de Bucurie
Cât despre ceea ce îndeobşte numim Voinţă şi ceea ce îndeobşte numim Emoţie, sunt de părere căderegulă vorbescprea tare şi declamă prea pompos190, ca să le dăm crezare şi cănutrim în taină bănuiala cămarile pasiuni sau hotărârile ...
C.S. Lewis, 2012
5
Opere I
Dupăcum se ştie,Andersen îşi împarte îndeobşte romanele în capitole, şiîi place să dea fiecăruicapitol un motto. Chiar şi cei care nusunt deacord cu punctul meu de vedere, anume că un motto ar trebui să fie prin puterea sa muzicală, ...
Soren Kierkegaard, 2013
6
Cele doua Mantulese:
Al.Alexianu135 analizează cu şi mai multă minuţie straiul Băbenilor, subliniind căacesta este îndeobşte portul boierilorşi soţiilor acestora,dar şi alnegustorilor şijupâneselor acestora: în vreme ce bărbaţii poartă giubele tivite cublană şifesuri ...
Andreea Rasuceanu, 2015
7
Structura și dinamica sistemelor online de networking ... - Pagina 76
Originile sistemelor de mesagerie instantanee sunt identificate îndeobște cu aplicații utilitare integrate în sistemul de operare UNIX ca talk și write (Nardi et al., 2000, 79–88), dar sistemele IM au început să fie folosite pe scară largă atât de ...
R.M. Meza, 2015
8
Visul unei nopți de vară (Ediție bilingvă)
Anume: şi ei s-au îngrijit să-şi deruteze, îndeobşte, oficialităţile ideologice şi cenzura. Şi pentru aceasta s-au văzut nevoiţi să-şi atragă cititorii într-un adevărat labirint, cu nesfârşite solicitări şi îndemnuri contradictorii, pentru a-i sili să devină, ...
William Shakespeare, 2012
9
Cinci plecări din prezent: Exercitii fenomenologice - Pagina 125
Exercitii fenomenologice Alexandru Dragomir. Dar când „ interpretăm ” realitatea ? Şi când nu interpretăm realitatea ? Să luăm cazul , îndeobşte cunoscut , al gelosului . Dacă are noroc , el poate afla realitatea : ori că avea dreptate , adică a ...
Alexandru Dragomir, 2011
10
Starețul Nicon de la Optina
Nu trebuie să fim curioși. Îndeobște, trebuie să gândim astfel despre vise: dacă sfinții ni se arată în ele, este un semn că ne ajută cu rugăciunile lor. De regulă aceste lucruri se întâmplă înaintea unor evenimente importante din viața noastră.
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Îndeóbște [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/indeobste>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z