Lade App herunter
educalingo
îngemăná

Bedeutung von "îngemăná" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÎNGEMĂNÁ AUF RUMÄNISCH

îngemăná


WAS BEDEUTET ÎNGEMĂNÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von îngemăná im Wörterbuch Rumänisch

ingemna vb., ind. 1 sg ingemanez / ingeman, 2 sg ingemenez / ingemeni, 3 sg und pl. verflechten / îngeámănă; cong., 3 sg und pl. Doppel / îngémene


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNGEMĂNÁ

a asemăná · a scărmăná · a se asemăná · a se măná · a se scărmăná · a se îngemăná · a semăná · a încotoșmăná · a îngemăná · asemăná · descotoșmăná · măná · scărmăná · semăná · stremăná · încotoșmăná

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNGEMĂNÁ

îngânát · îngânăciúne · îngândurá · îngânduráre · îngândurát · îngâtuí · îngemănáre · îngemănát · îngemânărát · îngená · îngenuncheá · îngenuncheát · îngenunchére · înger · îngér · îngeráș · îngereá · îngerél · îngerésc · îngeréște

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNGEMĂNÁ

a depăná · a legăná · a pieptăná · a se crăcăná · a se depăná · a se dărăpăná · a se legăná · a se pieptăná · a se tărăgăná · a se zgrepțăná · a se încercăná · a tărăgăná · a zgrepțăná · a împăná · a încercăná · crăcăná · depăná · dărăpăná · împăná · încercăná

Synonyme und Antonyme von îngemăná auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÎNGEMĂNÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «îngemăná» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ÎNGEMĂNÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

îngemăná ·

Übersetzung von îngemăná auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÎNGEMĂNÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von îngemăná auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von îngemăná auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «îngemăná» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

成双
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gemelo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

twin
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहुमूल्य पदार्थ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التوأم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

удваивать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

geminado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যমজ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

géminé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

twin
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zwilling
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジェミネート
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이중으로하다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kembar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

từng đôi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரட்டை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जुळी मुले
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ikiz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

geminato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podwajać
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

подвоювати
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

îngemăná
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δίδυμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tweeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

PARVIS FÖREKOMMANDE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

geminate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von îngemăná

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNGEMĂNÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von îngemăná
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «îngemăná».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe îngemăná auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNGEMĂNÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von îngemăná in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit îngemăná im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicționar de neologisme - Pagina 601
l. v. infiltra. INFILTRARE s. f. v. infiltrare. INFIOLA vb. 1. tr. a introduce aer sau alte lichide in fiole. [pron. -/«-o-, p. i. -lez. var. fiola vb. I. / < in- + fiolă, cf. fr. enfioler] INFIOLARE s. f. acţiunea de a infiola şi rezultatul ei. [< infiola] ÎNGEMĂNA vb.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
2
Vestibul: Roman - Pagina 298
Bucuria descoperirii variaţiilor se îngemăna cu revolta, un sentiment pe care nu-l mai simţisem de multă vreme. Descoperirea mea nu se putea îngemăna cu liniştea, cu o stare constantă de mulţumire. Însă de data asta mă lăsam în voia ...
Alexandru Ivasiuc, 1971
3
Epic. Legende fantasy - Pagina 169
Avalles și Tellarin aveau în continuare aceeași privire fixă, iar acum teama li se îngemăna cu uimirea, dar eu nu vedeam faţa ascunsă în umbră a vrăjitoarei Valada. — Amândouă soţiile mele mi-au fost răpite de moarte, amândouă înainte de ...
John Joseph Adams, 2014
4
Conjugarea si accentul verbelor din limba romana:
... legăna, scărmăna, semăna, pieptăna (schimbă e în a, având ie), şi cele cu term. ez: împăna, măna (îngemăna), tărăgăna; care schimbă ă în e la II sg şi ă în a la III sg (toate cele care schimbă ă în e la II sg fac modificări în răd la III sg conj.) ...
Ion Criveanu, 2015
5
Imaginea Romaniei prin turism, targuri si expozitii ... - Pagina 259
Aşadar, România rămânea pentru francezi o prinţesă îndepărtată, a cărui graţie orientală se îngemăna cu gloria latină, europeană (s.a.)”.209 „Casa României” – scrie «L'Ordre» - este o adevărată minune, care face cinste ţării şi poporului său.
Claudiu Alexandru Vitanos, 2011
6
Bucurați-vă de viață!
Și în încăpere era întunecos, iar pe la colțurile gurii lui Mao Zhi prefectul putea desluși semne de neliniște, strălucirea din privirea ei se preschimbase în negură, care se îngemăna cu aceea a asfințitului. Prefectul spuse: — Prefectura și ...
Yan Lianke, 2013
7
Samuraiul
În dimineaţa Învierii, pe când ziua se îngemăna cu noaptea, începură să se desluşească umbre de oameni care se adunau grupurigrupuri în piaţa San Pietro din Vatican aşezânduse pe rânduri. Erau călugări şi pelerini veniţi de departe.
Shusaku Endo, 2014
8
Timpul ce ni s-a dat (2)
Bucuria dea construicu unitățide timp, de a mișcașia îmbina timbre șimase sonore, dea îngemăna linii melodiceșiale silisătransmită idei – toatelaun loc alcătuiauo ispităputernică. Dar un asemenea scop cerea o dăruire totală, nu suferea ...
Annie Bentoiu, 2011
9
KON-TIKI
... orizont, departe, spre est, o strălucire arămie începuse să se împrăștie, iar jos, spre sudest, pe un fundal roșu ca sângele, se forma o umbră vagă, ca o linie scurtă, trasată cu un creion albastru acolo unde marea se îngemăna cu cerul.
Thor Heyerdahl, 2014
10
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 418
[Prez. ind. si : ingrmănet) — Lat. ingeminare. ÎNGEMĂNARE s. f. Acţiunea de a îngemăna ; unire, îmbinare. ÎNGEMĂNAT, -A, îngemănaţi, -te, adj. Unit, îmbinat. — V. îngemăna. INGENA, Ingenex, vb. I. Intranz. (Reg.) A deveni mai domol. — Lat.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
REFERENZ
« EDUCALINGO. Îngemăná [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/ingemana>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE