Lade App herunter
educalingo
înlănțuíre

Bedeutung von "înlănțuíre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÎNLĂNȚUÍRE AUF RUMÄNISCH

înlănțuíre


WAS BEDEUTET ÎNLĂNȚUÍRE AUF RUMÄNISCH

Definition von înlănțuíre im Wörterbuch Rumänisch

Verknüpfung s. f., pl. Verkettung


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNLĂNȚUÍRE

aprețuíre · conviețuíre · desprețuíre · dezlănțuíre · disprețuíre · dănțuíre · fălțuíre · fățuíre · hărțuíre · mițuíre · nepovățuíre · povățuíre · prețuíre · rițuíre · smălțuíre · supraviețuíre · șfăițuíre · șpraițuíre · șprițuíre · ștănțuíre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNLĂNȚUÍRE

înlăcrát · înlăcrămá · înlăcrămát · înlăcrimá · înlăcrimát · înlănțuí · înlănțuít · înlăturá · înlăturáre · înlăúntru · înlăúntrul · înlemní · înlemníre · înlemnít · înlesní · înlesníre · înlimăní · înlocá · înlocuí · înlocuíre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNLĂNȚUÍRE

abțiguíre · afuíre · aghesmuíre · alcătuíre · arcuíre · arenduíre · arestuíre · argintuíre · asemuíre · atribuíre · autobiciuíre · autoinstruíre · bănuíre · bărduíre · viețuíre · vălțuíre · zbânțuíre · zețuíre · zimțuíre · ștuțuíre

Synonyme und Antonyme von înlănțuíre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÎNLĂNȚUÍRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «înlănțuíre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ÎNLĂNȚUÍRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «înlănțuíre» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ÎNLĂNȚUÍRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

înlănțuíre ·

Übersetzung von înlănțuíre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÎNLĂNȚUÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von înlănțuíre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von înlănțuíre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «înlănțuíre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

级联
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

concatenación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

concatenation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلسلة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

конкатенация
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

concatenação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্রেণীপরংপরা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

enchaînement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dinamika
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verkettung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

連結
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연쇄
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

concatenation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự liên hệ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சங்கிலி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रमबंध
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

birbirine bağlama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

concatenazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powiązanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

конкатенація
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

înlănțuíre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αληλουχία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aaneenskakellling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konkatenering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sammensetning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von înlănțuíre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNLĂNȚUÍRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von înlănțuíre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «înlănțuíre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe înlănțuíre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNLĂNȚUÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von înlănțuíre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit înlănțuíre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Şi aşa mai departe? Viaţă literară IV
Suavă. înlănţuire. de. orori. Cu câţiva ani în urmă îmi etalam (numai pe jumătaten glumă) întrun articol din Idei în Dialog o reverie autocompătimitoare. Una privind acordarea unui spor de toxicitate cronicarului literar obligat săşi injecteze ...
Dan C. Mihăilescu, 2012
2
Metode de invatamant
Sau, altfel spus, un algoritm este: – o reprezentare spaţiotemporală a unei serii de acte sau operaţii elementare care trebuie executate în secvenţe pentru a îndeplini o sarcină oarecare urmărind o înlănţuire strictă (Not, 1988, p. 25); – o suită ...
Ioan Cerghit, 2011
3
Documente literare: din laboratorul de creație al scriitorului
Tehnica episoadelor 1) Gheorghidiu (Ministrul) 2) Bătălia intre băieţi (?) 3) Fata murind 4) La profesor I. 22) Broşura e pe baza ideii de lanţ. Lanţ logic Moisil : fiecare lanţ (lege) fiecare înţelege altceva, înlănţuirea necesară, logică, e o înlănţuire ...
Camil Petrescu, 1979
4
Întruchipări. Studiu de fenomenologie a corporalităţii
Înlănţuire. şi. nuditate. Tema corporalităţii apare înscrierile lui Levinas încă din primelesale lucrări cu caracter „personal“, publicate practicsimultan, în 1934şi 1935. Estevorbade eseul Câteva reflecţii cu privire la filozofia hitlerismului şide ...
Cristian Ciocan, 2013
5
Donna Alba
Şi să mai crezi că nu există o înlănţuire a lucrurilor, o stranie înlănţuire ale cărei verigi le vezi încolăcinduse una de alta după spaţii de ani sau poate de decenii. Maşina a stopat şi şoferul a sărit îndată şi apoi a rupto la fugă înapoi. A fost uitat ...
Gib I. Mihăescu, 2013
6
Prietenul andaluz (Romanian edition)
În aceeași secundă se auzi o înlănțuire de bubuituri. Mikhail și Klaus deschiseseră focul. Gosha și Vitaly fură pe loc penetrați de gloanțe. Sânge, bucățele de os și droguri clandestine din est începură să zboare prin restaurant. Sophie ...
Alexander Söderberg, 2014
7
Psihologia mecanismelor cognitive
Aşadar, prima este eficientă în situaţiile strict determinate, în care fenomenele au o înlănţuire cauzală, această înlănţuire putând fi dezvăluită şi cunoscută integral, iar cea dea doua, în situaţiile cu un mare grad de nedeterminare, aleatorii, ale ...
Mielu Zlate, 2013
8
Jurnalul fericirii: Manuscrisul de la Rohia
înlănţuire (formulare creştină)... Oamenii demonici nu cunosc nici activitatea, nici inactivitatea; în ei nu există nici curăţie, nici regulă de purtare, nici adevăr. Aceştia spun că lumea este fără adevăr, fără bază, fără stăpân, născută fără înlănţuire ...
N. Steinhardt, ‎George Ardeleanu, 2012
9
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 45
Însă aici stă la îndemâna simţurilor şi a intelectului o lume care, cu o autentică naivitate, se vădeşte a fi ceea ce este: o reprezentare intuitivă ce se dezvoltă legic într-o înlănţuire cauzală. Aşa cum am privit-o până acum, întrebarea referitoare ...
Arthur Schopenhauer, 2012
10
Opere esențiale, vol. 6 - Inhibiție, simptom, angoasă ...
... constitui importante obiecţii în calea valabilităţii generale a propoziţiei enunţate mai sus. Întradevăr, aşa sar părea; eu trebuie să vă asigur că am cele mai bine fondate motive să afirm că tocmai în aceste cazuri este vorba despre o înlănţuire ...
Sigmund Freud, 2012
REFERENZ
« EDUCALINGO. Înlănțuíre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/inlantuire>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE