Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "înlesní" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÎNLESNÍ AUF RUMÄNISCH

înlesní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÎNLESNÍ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «înlesní» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von înlesní im Wörterbuch Rumänisch

vlesní vb., ind. Vorhanden 1 sg und 3 pl. inlesnésc, unvollkommen. 3 sg. cong., 3 sg und pl. erleichtern înlesní vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. înlesnésc, imperf. 3 sg. înlesneá; conj. prez. 3 sg. și pl. înlesneáscă

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «înlesní» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNLESNÍ


a plesní
a plesní
a se trăsní
a se trăsní
a trosní
a trosní
a trăsní
a trăsní
a înlesní
a înlesní
băsní
băsní
plesní
plesní
prâsní
prâsní
trosní
trosní
trăsní
trăsní

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNLESNÍ

înlănțuí
înlănțuíre
înlănțuít
înlăturá
înlăturáre
înlăúntru
înlăúntrul
înlemní
înlemníre
înlemnít
înlesníre
înlimăní
înlocá
înlocuí
înlocuíre
înlocuitór
înluminá
înlumináre
înluminát
înluntroșá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNLESNÍ

a ademe
a bocă
a bodogă
a bolovă
a bombă
a boro
a brobo
a buf
a buzdugă
a băje
a bălăngă
a cano
a cer
a câr
a căftă
a că
a cărăbă
a cătră
a cătă
a căz

Synonyme und Antonyme von înlesní auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÎNLESNÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «înlesní» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von înlesní

MIT «ÎNLESNÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von înlesní auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÎNLESNÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von înlesní auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von înlesní auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «înlesní» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

便利
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

facilitar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

facilitate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

की सुविधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تيسير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

способствовать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

facilitar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহজতর করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faciliter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memudahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erleichtern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

促進します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

촉진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggampangake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tạo điều kiện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எளிதாக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुविधा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kolaylaştırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

facilitare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ułatwiać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сприяти
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

înlesní
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διευκόλυνση της
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fasiliteer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

underlätta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forenkle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von înlesní

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNLESNÍ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «înlesní» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe înlesní auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNLESNÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von înlesní in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit înlesní im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
A organiza misiuni Ştiinţifice polone în Romania şi românesti în Polonia, pentru a înlesni studiile asupra raporturilor între Romania şi Polonia. 2. A încuraja şi a înlesni. prin crearea condiţiunilor cele mai avantajoase, schimbul de profesori, ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1937
2
Întruchipări. Studiu de fenomenologie a corporalităţii
... precum transformările pe care, dea lungul istoriei, lea suportat, dispunânduse astfel pe niveluri de semnificaţiecare ar trebui desfoliateîn multiplalor stratificare. Scopul primordial aldestrucţieieste, în acest sens, acela dea înlesni o experienţă ...
Cristian Ciocan, 2013
3
Buletinul deciziunilor - Volumul 56 - Pagina 113
In speţă, pe lângă chestiunile: „ddcă acuzatul era culpabil de omu.cidere cu voinţă, săvârşită dar neisbutită” şi „dacă acest fapt l--f comis 'în scop de a înlesni şi executa deliotul de furt” ceea ce cou.stituia o circumstanţă agravantă, preşedintele ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
4
Analize gramaticale - Pagina 158
... subordonatä fafâ de 5, coordonatä adversativa fatâ de 6 ; 8. dacä n-or face nici o ispravä cu dînsa — propozifie secundará circumstantialä condiciónala, subordonatä fa£â de 7 ; 9. cä doar si prin alte pär^i au fost ínlesni^i jarana — propozifie ...
Alexandru Metea, ‎Sergiu Drincu, 1974
5
Țara Bîrsei - Volumul 1 - Pagina 252
Tăierea copacilor cît mai aproape de rădăcină se practică din trei considerente : pentru valorificarea maximală a materialului lemnos, spre a înlesni creşterea lăstarilor, ca şi pentru a evita putregaiul ce ar proveni din cioturile mari. Fasonatul ...
Nicolae Dunăre, ‎Mircea Băltescu, 1972
6
Analele parlamentare ale Romaniei - Volumul 4,Partea 2 - Pagina 650
Insă fiindcă aceste două de mai sus inchipuiri nu sint indestule a siguripsi trebuinta de faţă, care cere grabnic-ă tămăduire şi Vistieria Statului se află lipsită de băneşti mijloace ca să poată, după pilda anului trecut, a inlesni pe lăcuitoriîla ...
Romania. Adunarea Deputatilor, 1894
7
Situația politică: articole, interviuri, portrete și luări ... - Pagina 38
Dacă Germania de Vest, cu netăgăduitele ei puteri de viaţă, de muncă şi, la nevoie, de luptă, izbutea să fie închegată într-o Federaţie Europeană şi în Pactul Atlantic, ea putea fi un factor hotărâtor de partea Apusului şi putea înlesni pe tot ...
Grigore Gafencu, ‎Dan Taloș, 2007
8
Documente diplomatice - Pagina 242
In România favorurile cari sînt acordate prin stipulaţiuni speciale şi adiţionale unui stat limitrof şi reducţiunilor şi scutirilor de drepturi a căror aplicaţiune este restrînsă la cîteva fruntarii sau locuitorilor cîtorva districte, pentru a înlesni comerciul ...
Mihail Kogălniceanu, 1972
9
Omar cel orb
Nu pe celălalt îl iubea fiecare privinduse, ci haloul, partea nevorbită a gurii şi făgăduinţele ochilor, care promiteau totdeauna mai mult decât ar fi putut înlesni. Sebas, care în tinereţe avusese atâtea femei, ca orice bărbat de succes, dintrodată ...
Daniela Zeca, 2012
10
Opere IV
Pentru ai înlesni fuga pe ascuns de echipaj, prietenul său Augustus îi pregăteşte un culcuş în cala de la pupa bricului Grampus, vas de vînat balene. Voilà paradisul poesc: „Lada avea o înălţime de vreo patru picioare şi în lungime de vreo ...
Emil Brumaru, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Înlesní [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/inlesni>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z