Lade App herunter
educalingo
înnourá

Bedeutung von "înnourá" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÎNNOURÁ AUF RUMÄNISCH

înnourá


WAS BEDEUTET ÎNNOURÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von înnourá im Wörterbuch Rumänisch

HEIZUNG, vb. I. v. Nora.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNNOURÁ

a rourá · a se rourá · a se înrourá · rourá · îmbourá · înrourá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNNOURÁ

înnoí · înnoíre · înnoít · înnoitór · înnomolí · înnomolíre · înnomolít · înnoptá · înnoptáre · înnoptát · înnorá · înnoráre · înnorát · înnoroí · înnoroiá · înnoroiát · înnoroíre · înnoroít · înnouráre · înnourát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNNOURÁ

a abjurá · a aiurá · a ajurá · a alăturá · a asigurá · a bordurá · a bucurá · a burá · a capturá · a carburá · a cenzurá · a clorurá · a concurá · a conjurá · a conturá · a curá · a cutremurá · a danturá · a debavurá · a decarburá

Synonyme und Antonyme von înnourá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÎNNOURÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

înnourá ·

Übersetzung von înnourá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÎNNOURÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von înnourá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von înnourá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «înnourá» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多云
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nublado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cloudy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

धुंधला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غائم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

облачный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nublado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেঘলা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nuageux
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mendung
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bewölkt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

曇りました
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흐린
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mendhung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhiều mây
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேகமூட்டம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ढगाळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bulutlu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nuvoloso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mętny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хмарний
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

înnourá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεφελώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bewolkte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grumlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overskyet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von înnourá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNNOURÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von înnourá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «înnourá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe înnourá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNNOURÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von înnourá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit înnourá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Curs de dialectologie română - Pagina 158
... copiii sä lúcru (s. Slatina, r. Teacev, reg. Transcarpaticä, R.S.S.U.). Forme nesufixate de prezent au fost atestate si pentru verbele a gatá (=a gäti: ieu gat, tu gap, iel gátä, noi gatäm etc.), a se înnourá (s-înnóurä pufin - s. Slatina, r. Jeacev, reg.
Mihail Purice, ‎V. K. Zagaevskiĭ, ‎I. P. Chornyĭ, 1991
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 423
[Var. ; înnoura, nouri vb. I] — Din tn- + nor. ÎNNORA RE, tnnordrt, s. f. Faptul de a fu) innora ; acoperire a cerului cu nori. ♢ Fig. Tristeţe, mîhnire. [Var. : înnoura re s. f . ] ÎNNORAT, -A, tnnorafi, -te. adj. (Despre cer) Acoperit, umbrit de nori; noros.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Camera 13 - Pagina 17
Faţa lui Peter se înnoură. – De şase luni? Eşti sigur? Nu ştiam... – Eram convins că nu va întârzia să-ţi facă zile fripte, observă liniştit Johnny. Nu-ţi vrea, în nici un caz, binele. –Stiu, zâmbi Peter. Ai vorbit cu el? – De câteva ori. Era la spălătorie ...
Wallace, Edgar, 2013
4
Cavalerii Pardaillan - Volumul 2
E mama ei, mama ei când era tânără!... În clipa aceea, François de Montmorency se întoarse în cabinet și-l văzu pe tânăr căzut în extaz în fața portretului lui Jeanne de Piennes. Fruntea i se înnoură. Înaintă până la Pardaillan și-i puse o ...
Michel Zevaco, 2015
5
Odiseea căpitanului Blood - Pagina 62
Chipul îndesat al doctorului Whacker se înnoură. Îşi frecă bărbia gânditor. — Da, am citit-o. Şi nu pea îndrăznesc să cumpăr eu ambarcaţiunea pentru dumneavoastră. Ar fi descoperită. Fără doar şi poate. Iar amenda e de două sute de lire, ...
Sabatini, Rafael, 2013
6
Regina diavolului: Roman despre Caterina de Medici
... avu opurtare modestă şi se dovedi ofoarte bună cunoscătoare a creaţiei poetice a mamei lui Jeanne, răposata Margareta. A existat osingură notă discordantă: când Jeanne o întrebă ce ştie despre credinţa hughenotă, fiica mea se înnoură.
Jeanne Kalogridis, 2014
7
Adam și Eva:
6 Cerul se înnoură iarăși înainte ca soarele să-și recapete strălucirea. Și ploaia porni iar, mai nimicitoare, înăbușind degrabă înmuguririle pământului. Adeodatus se închise în chilia lui și petrecu toată ziua în rugăciuni fierbini. Noaptea însă ...
Liviu Rebreanu, 2015
8
De Intellectu Humano. ... Editio quarta aucta et emendata, ...
... :lignea-11,1 qůwneífemuemńpn deůdqriùm cb- „ mitatur g certus icio“, ubicunque cft anxietas , ibi eff: надеждам ;j {Фашистами српйащег appçrìmus 5 ` В: quicquid ищет шедшие; ‚рргйтщищ Щ tantum nóbisfcäcitatis desilit1 idque innoůra ...
John Locke, ‎Ezekiel Burridge, 1709
9
Integrala Prozei Literare - Pagina 264
Pe mäsurä ce boierul se înnoura, se însenina Iani. Dar zadarnic încerca sä-l mai îmbuneze, cä vrea sä-i vazä hergheliile de laudä, cä e gata sä-i cumpere pe loc grîul si mierea. Bätrînul, cätränit, l-a poftit pe usa si a poruncit sä se deschidä larg ...
Vasile Voiculescu, ‎Roxana Sorescu, 1998
10
Mitologii critice - Pagina 92
... mult toţi marii poeţi care au urmat sînt nobilii coborîtori dintru duhul poemului eminescian. Dar ce blasfemie poate înnoura clasicitatea văzduhului dintre piscuri de la Eminescu la Blaga ? ROMANCIERUL ŞI „SĂGEATA IDEII" JVL larin Preda, ...
Mircea Vaida, 1978
REFERENZ
« EDUCALINGO. Înnourá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/innoura>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE