Bedeutung von "intentá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES INTENTÁ

fr. intenter, it., lat. intentare.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INTENTÁ AUF RUMÄNISCH

intentá

WAS BEDEUTET INTENTÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von intentá im Wörterbuch Rumänisch

intentá vb., ind. 1 sg. Intentéz, 3 sg und pl. Sues

intentá vb., ind. prez. 1 sg. intentéz, 3 sg. și pl. intenteáză

ÜBERSETZUNG VON INTENTÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von intentá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von intentá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intentá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: COVER
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: propósito
• Übersetzer Deutsch - Englisch: purpose
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आवरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هدف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: КРЫШКА
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: TAMPA
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আরম্ভ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: COUVERTURE
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memulakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zweck
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: COVER
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 커버
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: miwiti
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: CHE
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொடங்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आरंभ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: başlatmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: COPERTURA
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: COVER
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: КРИШКА
• Rumänisch: intentá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκοπός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: doel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: TÄCKA
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: COVER

10 BÜCHER, DIE MIT «INTENTÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intentá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intentá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tus sueños te hablan: Descubre lo que tu inconsciente ...

Si existe una realidad que excita, sorprende y desconcierta al ser humano, esa es el sueño.

Édouard Korenfeld, 2007

Collected Works of Bernard Lonergan: Collection - Pagina 212

The intentio intendens of the subject summons forth and unites cognitional activities to objectify itself in an intentio intenta that unites and is determined by the partial objects of the partial activities. As the intentio intendens of the dynamic ...

Bernard J. F. Lonergan, ‎Frederick E. Crowe, ‎Robert M. Doran, 1993

Manual of Primary Health Care: Its Nature and Organization

Intenta serlo todo para todo el mundo. Permite a los pacientes que controlen la consulta. Receta tranquilizantes, libremente, a todos los pacientes que muestren ansiedad o depresión. Receta libremente los medicamentos más recientes.

Peter M. M. Pritchard, 1981

Current Topics in Logic and Analytic Philosophy - Pagina 69

Según Rae Langton, una persona es “silenciada ilocucionariamente” si “es incapaz de llevar a cabo los actos que intenta llevar a cabo al hablar” (Langton, 1993). Cuando, a pesar de todos los intentos de la mujer por dejar claras sus ...

Concha Martínez, ‎José L. Falguera, ‎José M. Sagüillo, 2007

La Monaca intenta a rinnovarsi nello spirito - Pagina 136

Mercurio M. Teresi. la esterna penitenza . 11 senso .det Tatto, è fuor di dubio , che altro non appetisce , se con che morbidezze , diletti , e piaceri , sebbene illeciti ; onde a correggerne la brami i; lì moderata, và di proprio T a- sprezza della ...

Mercurio M. Teresi, 1774

Lettere d'Isabella Andreini padouana, comica gelosa, et ...

м .uA-«xl w`\.\\.».|- _»_ *Y . "_ 4 . ‚ ‚ 1 \"l и f `3›1;.'1‚:;Ъ. Y Y I l _ ' ` l. ' I 'î i. f ' - 'My т?" лю-г ' ' к _ А д www?, 1 . c ï-„\_'.PYA;D, О V;A NSA» .gîìîghgsòQ \_ 'f {Гц v. ъ ‚ _ _ . А. ‚ сотка Gela/à, (уч ищет': Intenta , „отжиги ‚д 'L'Aecìsvfp'_i \ Y. \ — "`'‚ .

Isabella Andreini, 1612

Rime d'Isabella Andreini comica gelosa, accademica ... - Pagina 1

*.w- R 1 M E DISABELLA VANDREIN-I Е: Acadcmíca Intenta,dctta l'Accefa. SONETTO PRIMO. шиш/24 mai, cbc iwf/inziet' туги; Leggamon creda a que/Yi ßntìardori; Cb: ne le [cene imagina n' amori Ufa a narrar con non leali aßêllí: Con ...

Isabella Andreini, 1696

Lettere della signora Isabella Andreini padouana Comica ...

Соте fara poßibile, cbe »voi ‚ cbe non /iete intenta ad altro ‚ clo'e ad offendermi , "ooi, cbe non [ее/Ноге alcuna cosi in rigo тешите in деде? feconda po/ тогда/итог! far co/'a ‚ cbe mi diletti ; ma c/oe in оттуда" cb e voi/fate crudele , /e la c ...

Isabella Andreini, ‎Flaminio Scala, ‎Francesco Andreini, 1663

Question en la cual se intenta averiguar como y de que ...

Pedro de Ahumada. Question en la cual se intenta averiguar como y de que venas y de que partes se deba sangrar en las enfermedades que curamos segun la idea y naturaleza de la enfermedad ... Pedro de Ahumada Front Cover.

Pedro de Ahumada, 1653

Lettere della signora Isabella Andreini padouana, comica ...

... cb'altro non brama , cbc i'infelice tuo fiamma o/Jimê,cli'iofpero tropp'alte cofeßornefardpo/î“Мг, cbe uoi c/Je nòn /ìete intenta ad altro cbe ad afl fenderrni, uoi che non laßiatealcuna coiiin rigore , come in bel/d feconda , ритме giamai fir cofa ...

Isabella Andreini, 1625