Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intoxicațiúne" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTOXICAȚIÚNE AUF RUMÄNISCH

intoxicațiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET INTOXICAȚIÚNE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intoxicațiúne» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von intoxicațiúne im Wörterbuch Rumänisch

INTOXICAŢIÚNE s.f. v. Vergiftung. INTOXICAȚIÚNE s.f. v. intoxicație.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intoxicațiúne» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE INTOXICAȚIÚNE


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE INTOXICAȚIÚNE

intolerábil
intoleránt
intoleránță
into
intonáre
intonáție
intonaționál
intonațiúne
intoxicá
intoxicánt
intoxicáre
intoxicát
intoxicáție
int
intra
intra-múros
intraabdominál
intraarteriál
intraarticulár
intraatómic

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE INTOXICAȚIÚNE

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

Synonyme und Antonyme von intoxicațiúne auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTOXICAȚIÚNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von intoxicațiúne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTOXICAȚIÚNE

Erfahre, wie die Übersetzung von intoxicațiúne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von intoxicațiúne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intoxicațiúne» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intoxicación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

intoxication
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नशा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثمل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

интоксикация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intoxicação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নেশা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intoxication
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mabuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rausch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

中毒
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

취함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intoxication
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhiễm độc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उन्माद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sarhoşluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intossicazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zatrucie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інтоксикація
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

intoxicațiúne
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέθη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dronkenskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

intoxikation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intoxicațiúne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTOXICAȚIÚNE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intoxicațiúne» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intoxicațiúne auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTOXICAȚIÚNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intoxicațiúne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intoxicațiúne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
V. Babeş opere alese - Volumul 2 - Pagina 298
Dacă vedem că aglutinarea se face peste 1/100 şi mai mult cu paratifus B, atunci vom avea a face cu o intoxicaţiune alimentară prin acest microb. Vom fi neapărat şi mai siguri, dacă vom izola bacilul din fecale şi din sînge. Un laborator de ...
Victor Babeş, 1959
2
Anale - Pagina 261
Apoi experienţele autorului n'au fost o imitare- a felului de intoxicaţiune, cum se produce în pelagră. Pentru acest scop, extractele ar fi trebuit date animalelor în doze mici şi timp îndelungat, imitând o intoxicaţiune cronică. In această privinţă ...
Academia Română, 1912
3
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 1-5 - Pagina 402
Tóte acestea nu sunt pelagră acută, ci intoxicaţiune cu ergotină afania ital. provenită din făină stricată de secară, iar nu de porumb, care cereal s'a constătat că n'a fost folosit în alimentele ambelor asile. Astfel toxicozeismul în pelagră perde şi ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1900
4
Dicționar de neologisme - Pagina 586
-iei. var. intoxicaţiune s. t. / cf. fr. intoxi- catlon] INTOXICAŢIUNE *. /. v. intoxicaţie. INTRA- element prim de compunere savantă cu semnificaţia „în interiorul", „înăuntru". [<fr.. it. intra-, lat. intra] INTRAATOMIC, -A adj. care există, care se petrece In ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
5
Romania medicilor:
Tânărul medic C. Constantinescu, în 1887, consideră pelagra „o maladie generală, cachectică“, recunoscând drept cauză cu probabilitate „o intoxicaţiune lentă prin porumbul alterat fie prin paraziţi mucedinei, fie prin fermentaţiune, care are ...
Constantin Barbulescu, 2015
6
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
... adâpă- cîune. fiind însă maî elegant : adăpatul vitelor, adăpatul pămîntulul. E mal interesant sensul de „înveninare", prin care adăpat a devenit ca şi un termen tecnic medical în gura poporului pentru orî-ce intoxicaţiune printr'un corp fluid, ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
7
Buletinul - Volumul 14,Ediţiile 3-4 - Pagina 250
S'ar putea crede că ar fi vorba de o intoxicaţiune cu cupru, dar faptul că simptomele boalei dispar repede dacă se adaogă la hrană şi sucuri de organe, dovedeşte că este vorba numai de lipsa vitaminelor. Această observaţiune are mare ...
Romania. Directiunea generală zootehnică si sanitară veterinară, 1928
8
Corespondență - Volumul 1 - Pagina 187
... părut cu atît mai rău de vreme ce în scrisoarea aceasta era vorba despre două lucruri importante: una că coperta este gata de mult şi alta că bietul băiat al ei, Alexandru, autorul copertei, pe drumul acasă s-a îmbolnăvit rău de o intoxicaţiune.
Jan Urban Jarník, ‎Traian Ionescu-Nișcov, 1980
9
Opere - Pagina 898
Mi-e frică de deziluzie şi decepţie! Nu vreau să trăiesc, nu vreau să beau, nici să mănânc atâta amar ca Caton: am groază de intoxicaţiune prin capuţine! CACOFONIE în momentul când punem sub presă şi când nu 898 L L. CARAGIAI.E.
Ion Luca Caragiale, 2000
10
Presă muncitorească și socialistă din România
suri energice pentru strămutarea cît mai curînd a acestor ateliere. Fac această rugăciune mai mult d-lui medic-primar al capitalei, care ştie că nu este lucrător tipograf care să nu fie afectat lie de ftizie, intoxicaţiune, reumatism articular, miopie, ...
Institutul de Istorie a Partidului de pe lîngă C.C. al P.M.R., ‎Ion Popescu-Puțuri, ‎Institutul de Studii Istorice și Social-Politice de pe lîngă C.C. al P.C.R., 1964

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intoxicațiúne [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/intoxicatiune>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z