Lade App herunter
educalingo
lústră

Bedeutung von "lústră" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES LÚSTRĂ

fr. lustre

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LÚSTRĂ AUF RUMÄNISCH

lústră


WAS BEDEUTET LÚSTRĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von lústră im Wörterbuch Rumänisch

LUCAS ~ f. Schön verzierte Stütze mit mehreren von der Decke hängenden Leuchtern oder Glühbirnen; Kronleuchter; Armleuchter. [Sil. lus-tra]


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE LÚSTRĂ

alteța voástră · aplústră · aspidístră · baléstră · balústră · bárbă-albástră · canístră · cimbístră · colástră · coniróstră · culástră · cístră · domnía voástră · dumneavoástră · dumnevoástră · fereástră · ginéstră · gióstră · glástră · mústră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE LÚSTRĂ

lúptă · luptătoáre · luptătór · lupul-albínelor · lúpul-albínelor · lúpul-vrăbiilor · lupulínă · lúpus · lúrex · lusín · lusitán · lusitanián · lustrageríe · lustragíu · lustrál · lustráție · lustrațiúne · lustrín · lustrínă · lústru

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE LÚSTRĂ

lameliróstră · lumânărică-albástră · lástră · maéstră · muscă-albástră · móstră · múscă-albástră · orchéstră · orhéstră · paléstră · preasfințía voástră · péstră · pístră · rândunică-de-fereástră · salamastră · salamástră · scrumbie albastră · scrumbíe albástră · scrumbíe-albástră · senéstră

Synonyme und Antonyme von lústră auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LÚSTRĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

lústră ·

Übersetzung von lústră auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LÚSTRĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von lústră auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von lústră auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lústră» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Lustra
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

polaco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

polish
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Lustra
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البولندية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Лустра
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Lustra
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পালিশ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lustra
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bahasa inggeris
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Politur
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lustrumの複数形
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Lustra
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

polish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lustra
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

போலிஷ்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोलिश
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cila
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lustra
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lustra
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Лустра
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

lústră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στίλβωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

polish
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lustra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lustra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lústră

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÚSTRĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lústră
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lústră».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lústră auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LÚSTRĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lústră in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lústră im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lustra of Ezra Pound (1916)
This Is A New Release Of The Original 1916 Edition.
Ezra Pound, 2014
2
Lustra of Ezra Pound
Lustra Of Ezra Pound. Many of the earliest books, particularly those dating back to the 1900s and before, are now extremely scarce and increasingly expensive.
Ernest Francisco Fenollosa, 2008
3
The Poetic Achievement of Ezra Pound - Pagina 82
the type of the romantic epigram. 'April', 'Gentildonna', the first set of Chinese poems in Lustra, the Greek 'Papyrus', 'lone. . .', '?u£pp<o', even 'Shop Girl', and 'Heather' — all these are variations on the erotic- natural-aesthetic moment of vision ...
Michael Alexander, 1981
4
Rebound: The American Poetry Book - Pagina 63
Most critical accounts of Lustra effectively equate the hook with the first section. This is a reading, or misreading, that is sanctioned hy the 1926 Personae36 It has heen confirmed hy all suhsequent editions of the Collected Poems, that have ...
Michael Hinds, ‎Stephen Matterson, 2004
5
Seneca: Agamemnon - Pagina 178
42 post dccirna Phoebi lustra Phoebi makes it clear that lustra cannot here mean ' a period of five years ' ; expressions like Ovid's nondum Troiafuit lustris obsessa duobus (Am. 3.6.26; cf. ATS 3.15) or Lucan's bellantem geminis tenuit te Gallia ...
Lucius Annaeus Seneca, ‎R. J. Tarrant, ‎Seneca, 2004
6
The Ezra Pound Encyclopedia - Pagina 186
Hugh Witemeyer Lustra Lustra was published in London by Elkin Mathews in 1916, though most of the poems in it were composed between 1913 and 1915. These poems show Pound as a buccaneering spirit jibing at the insular culture of the ...
Demetres P. Tryphonopoulos, ‎Stephen Adams, 2005
7
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut (Romanian ...
Copilul cel mare doarme spânzurat de lustră, cu capun jos, pisica plutește în acvariu, cun peștișor în gură, celălalt prunc gângurește la tine din mașina de spălat, duhnind de la distanță a pempărs plin, iar cățelul lipăie fericit niște ciorbă, ...
Mihai Radu, ‎Simona Tache, 2014
8
Crystal Palace - Pagina 152
I said a few nice things about the plants and then I told him right off I knew Doña Lustra didn't put oleander in the spaghetti sauce as she had told me. I asked him what really happened on their visit to Cynthia on the afternoon she died.
Douglas Browning, 2009
9
Modernist Poetics of History: Pound, Eliot, and the Sense ... - Pagina 85
Pound's placement of “Provincia Deserta” in Lustra (1916), the much-delayed volume that collected the poems Pound had published since Ripostes (1912), sheds an additional light on its important place in Pound's development of a form for a ...
James Longenbach, 2014
10
Eduard Brückner - The Sources and Consequences of Climate ...
This way it was possible to identify the data series from Perpignan, Pierrefeu near Toulon, Montmorency and Chatillon-sur-Saone as unsuitable. Having sorted through the data, 1 formed lustra averages, which are shown in the following table.
Nico Stehr, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lústră [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/lustra>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE