Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moștenésc" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOȘTENÉSC AUF RUMÄNISCH

moștenésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MOȘTENÉSC AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moștenésc» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von moștenésc im Wörterbuch Rumänisch

moştenesc adj. m., f. pl. M. und F. Vererbung moștenésc adj. m., f. moșteneáscă; pl. m. și f. moștenéști

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moștenésc» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MOȘTENÉSC


ademenésc
ademenésc
adimenésc
adimenésc
ardelenésc
ardelenésc
armenésc
armenésc
bejenésc
bejenésc
bănățenésc
bănățenésc
cetățenésc
cetățenésc
contenésc
contenésc
cuc-armenésc
cuc-armenésc
curtenésc
curtenésc
câmpenésc
câmpenésc
cîmpenésc
cîmpenésc
europenésc
europenésc
italienésc
italienésc
lipovenésc
lipovenésc
mirenésc
mirenésc
moldovenésc
moldovenésc
moșnenésc
moșnenésc
muntenésc
muntenésc
neomenésc
neomenésc

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MOȘTENÉSC

moșnegăríe
moșnegél
moșnegésc
moșnegéște
moșnegúț
moșnenésc
moșoáică
moșocoánă
moșoroí
moșteán
moștení
moșteníre
moștenít
moștenitoáre
moștenitór
móștină
moștínă
moșuléț
moșulícă
moșurói

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MOȘTENÉSC

neprietenésc
nezdrăvenésc
oltenésc
omenésc
orășenésc
enésc
oștenésc
persienésc
polițienésc
preorășenésc
pretutindenésc
prietenésc
prusienésc
pământenésc
rusienésc
secuienésc
seimenésc
sodomlenésc
supraomenésc
șchienésc

Synonyme und Antonyme von moștenésc auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MOȘTENÉSC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «moștenésc» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von moștenésc

MIT «MOȘTENÉSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von moștenésc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOȘTENÉSC

Erfahre, wie die Übersetzung von moștenésc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von moștenésc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moștenésc» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

遗产
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

herencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inheritance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विरासत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وراثة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наследование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

herança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তরাধিকারসূত্রে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

héritage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diwarisi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erbschaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

継承
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계승
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

warisaken
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

di sản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரபுரிமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वारसा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miras
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eredità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziedzictwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спадкування
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

moștenésc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κληρονομία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

erfenis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moștenésc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOȘTENÉSC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moștenésc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moștenésc auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOȘTENÉSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moștenésc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moștenésc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Legiuirea Caragea - Pagina 118
1 RUDELE DE JOS1) § +*17. a) Cînd mortului nu-i trăeşte muerea sau moartei bărbatul şi au numai un copil, atuncea moşteneaşte copilul. b) Cînd au numai feciori, moştenesc feciorii deopotrivă fieşcarele. 5 *c) Cînd au feciori şi fete, numai ...
Wallachia, ‎Andreiu Rădulescu, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1955
2
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
_ §I.Ia _-__--w-r şi bune despre tată şi despre mamă, îi moştenesc aceştia după linie, adecă: cei despre tată vor lua juniãtate din averea mortului, iar jumătate acei despre mamă, asemenea vor moşteni şi când dintr'o parte vor trăi amândoui, ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1907
3
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 234
Următorul şi ultimul tablou din acest bloc de text (10:25-37) ridică o întrebare cu profunde implicaţii teologice: 25Un învăţător al Legii s-a sculat să ispitească pe Isus şi I-a zis: „Învăţătorule, ce să fac ca să moştenesc viaţa veşnică?” 26Isus i-a ...
Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013
4
Enzima miracol. Cum să ajungi sănătos la 100 de ani - Pagina 116
avea aceleaşi boli cu părinţii lor, nu pentru că moştenesc gene care produc boala, ci, mai degrabă, pentru că moştenesc obiceiuri de viaţă care pot conduce la boală. Dacă un copil moşteneşte nişte obiceiuri sănătoase, de pildă alegerea unor ...
Hiromi Shinya, 2013
5
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
187), obligă pe copii a lăsa Δ ἔιτἰιι61οι· ο parte din averea lor ca succesiune ab intestat Părinţii moştenesc această rezervă. întocmai ca şi descendenţii, adecă ca o succesiune ab intestat, iar sancţiunea acestei dispoziţii este reducţiunea ...
Dimitrie Alexandrescu, 1913
6
Dictionary of feudal institutions in the Romanian ... - Pagina 310
Părinţii moştenesc pe copiii adoptivi, ca şi pe cei legitimi. 1. l.. (gl. 274) prevede că părinţii exclud pe fraţi şi surori, bunicii sint chemaţi insă in concurs cu aceştia. Potrivit Manualului lui Donici (XXXVII, 4, 5, 7) şi C. Cal. (1j 927, 928, 933, 934) ...
Ovid Sachelarie, ‎Nicolae Stoicescu, ‎Alexandru Constantinescu, 1988
7
Un rau pornit din Eden:
În majoritateacazurilor, observaţiile mele rămânvalabile. (N. a.) Deoarece toateorganismele moştenesc zestreagenetică de la strămoşii lor şinudela contemporanii fără succes aiacestora, toate tindsă posede gene valoroase. Ele posedăceea ...
Richard Dawkins, 2015
8
Documente privitoare la istoria orașului București (1821-1848)
Pentru care întrebîndu-se mai întîi starostea de neguţători după ce încredinţare s-au întemeiat de au vîndut acele case cu loc moştenesc. Băspunse că după coprinderea anaforalilor cu care s-au dat la mezat spre vînzare arătatele case văzînd ...
George Potra, 1975
9
Romani
Dar să fie oare fraza chiar neterminată sau noi am ciuntit-o, rupând-o de context? În tabloul precedent, Isus răspunde la întrebarea unui învăţător al Legii: „Învăţătorule, ce să fac ca să moştenesc viaţa veșnică?” (Luca 10:25, s.n.). Isus îl pune ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
10
Basarabia in secolul XIX ... - Pagina 593
Zamfir C. Arbure. telul bun, cu preferinţă faţă de ceî-lalţî fraţi cari nu sunt de la acelaşi părinte ; iar când nu există fraţi buni sau copiii lor, atunci fraţî de la deosebiţi părinţi moştenesc pe răposatul frate. Dacă cine-va m6re şi vor rămâne" după el ...
Zamfir C. Arbure, 1898

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moștenésc [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/mostenesc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z