Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "orășenésc" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORĂȘENÉSC AUF RUMÄNISCH

orășenésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ORĂȘENÉSC AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orășenésc» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von orășenésc im Wörterbuch Rumänisch

ORGANISATIONEN (eşti) 1) Wer gehört zur Stadt; eigene Stadt. Comportare ~ ească. 2) Welches ist der Stadt; eigene Stadt; Bereiche. Bevölkerung - Ostern. Transport-Port ~. / stadt + suff. ~ esc ORĂȘENÉSC ~eáscă (~éști) 1) Care ține de orășeni; propriu orășenilor. Com-portare ~ească. 2) Care ține de oraș; propriu orașului; urban. Populație ~ească. Trans-port ~. /orășean + suf. ~esc

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orășenésc» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ORĂȘENÉSC


ademenésc
ademenésc
adimenésc
adimenésc
ardelenésc
ardelenésc
armenésc
armenésc
bejenésc
bejenésc
bănățenésc
bănățenésc
cetățenésc
cetățenésc
contenésc
contenésc
cuc-armenésc
cuc-armenésc
curtenésc
curtenésc
câmpenésc
câmpenésc
cîmpenésc
cîmpenésc
europenésc
europenésc
italienésc
italienésc
lipovenésc
lipovenésc
mirenésc
mirenésc
moldovenésc
moldovenésc
moșnenésc
moșnenésc
moștenésc
moștenésc
muntenésc
muntenésc

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ORĂȘENÉSC

orăcăiálă
orăcăíre
orăcăít
orădeán
orădeáncă
orăpăí
orășeán
orășeánă
orășeáncă
orășél
orășenéște
orășeníe
orășeníme
orășenísm
orășenizá
órăște
orăștícă
orătánie
orăténie
orătúri

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ORĂȘENÉSC

neomenésc
neprietenésc
nezdrăvenésc
oltenésc
omenésc
oșenésc
oștenésc
persienésc
polițienésc
preorășenésc
pretutindenésc
prietenésc
prusienésc
pământenésc
rusienésc
secuienésc
seimenésc
sodomlenésc
supraomenésc
șchienésc

Synonyme und Antonyme von orășenésc auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ORĂȘENÉSC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «orășenésc» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von orășenésc

MIT «ORĂȘENÉSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von orășenésc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORĂȘENÉSC

Erfahre, wie die Übersetzung von orășenésc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von orășenésc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orășenésc» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

市民
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ciudad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

city
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नगरवासी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدينة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

горожане
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

habitantes da cidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শহর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

citadins
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bandar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stadt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

町民
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도회지 사람들
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kutha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người ở quận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நகரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शहर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şehir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cittadini
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mieszczanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

городяни
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

orășenésc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πόλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hemburen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

byfolk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orășenésc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORĂȘENÉSC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «orășenésc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orășenésc auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORĂȘENÉSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orășenésc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orășenésc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Două decenii. Evreii din Cluj în perioada interbelică: - Pagina 28
Cel puţin aşa sugerează o decizie a consiliului orăşenesc din 1788. ... Poartă din strada Podului.75 Este adevărat că consiliul orăşenesc a respins cererea formulată de comercianţii armeni în 1788, însă după decesul împăratului Iosif al II-lea, ...
Gidó Attila, 2014
2
Amintiri
Plenara a luat notă de cuvântarea lui Elțîn și a însărcinat Biroul Politic ca, împreună cu comitetul orășenesc de partid din Moscova, să rezolve problema primsecretarului comitetului orășenesc. Pe 3 noiembrie, ca și cum nimic nu sar fi ...
Mihail Gorbaciov, 2013
3
Panta rhei
La slujbă, Ivan Grigorievici auzise că la tribunalul orăşenesc se iau şperţuri, că la şcoala tehnică de radio pot fi cumpărate notele pentru copiii care dădeau concurs, că directorul uzinei eliberează artelurilor producătoare de bunuri de larg ...
Vasili Grossman, 2014
4
Fiasco. Ultima bătălie a mareșalului Jukov
În anul 1950, Furţeva este al doilea secretar al comitetului orăşenesc de partid Moscova. În octombrie 1952, la Congresul al XIXlea antistalinist, a intrat în componenţa Comitetului Central al PCUS. Din 26 martie 1954 este primsecretar al ...
Victor Suvorov, 2014
5
Guvernați și guvernanți (Romanian edition)
Faţă de această situaţie propunem: Comitetele Regionale de Partid şi Comitetul Orăşenesc PMR Bucureşti să analizeze în cadrul unor şedinţe de birou, cum a fost aplicată Hotărârea Comitetului Central al PMR cu privire la rezolvarea ...
Mioara Anton, ‎Laurențiu Constantiniu, 2014
6
Primele forme de autoorganizare a maghiarilor din România: ...
La sfârşitul lunii au fost înfiinţate şi organele administrative la nivel orăşenesc. În aceeaşi zi, în data de 30 ianuarie, a fost format Consiliul orăşenesc al FSN şi oficiul primăriei oraşului. Primarul oraşului a devenit Horea Anderco, iar viceprimar ...
Nándor Bárdi, ‎Attila Gidó, ‎Csaba Zoltán Novák, 2014
7
Istoria jurnalismului din România în date - Pagina 1927
50 până la nr. 70, caractere latine; 1945, caractere chirilice şi latine; 1946, caractere chirilice. Subtitlu: 1938, Organul Comitetului regional al PC(b)U, Comitetului orăşenesc al PC(b)U din Tiraspol şi CEC al RASSM; 1940, Organul Comitetului ...
Marian Petcu, 2013
8
Orașe vechi, orașe noi în spațiul românesc: Societate, ... - Pagina 40
Potrivit acestui statut, judecătoria avea autoritate să judece toate cazurile în care a curs s}nge şi stabilea amenzi în secundum delicti, mai puţin în cazurile criminale sau capitale, care intrau în competenţa consiliului orăşenesc. În competenţa ...
Laurențiu Rădvan, 2014
9
Cerul văzut prin lentilă
Oraşul, susţine Stahl, a copiat anumite aspecte considerate plăcute sau pitoreşti din viaţa ţărăniei, fără atenţie la stil sau la organicitate. A rezultat aşanumitul stil naţional orăşenesc, în care portul, spre pildă, era alcătuit dintrun soi de potpuriu ...
Horia-Roman Patapievici, 2013
10
Magie și vrăjitorie în cultura română
La Cluj, tribunalul era prezidat de doi judecători, unul regal şi unul orăşenesc; dacă se făcea apel, cazul ajungea la consiliul orăşenesc format din 12 persoane, care adesea dădeau sentinţe impulsive sau necugetate. Un simplu denunţ ...
Ioan Pop-Curșeu, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orășenésc [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/orasenesc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z