Bedeutung von "obliteráre" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES OBLITERÁRE

oblitera.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON OBLITERÁRE AUF RUMÄNISCH

obliteráre

WAS BEDEUTET OBLITERÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von obliteráre im Wörterbuch Rumänisch

obliteráre s. f., g.-d. Kunst. Verödung; pl. Stornierungen

obliteráre s. f., g.-d. art. obliterării; pl. obliterări

SYNONYME VON «OBLITERÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «obliteráre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von obliteráre

pecetluíre · ștampiláre

ÜBERSETZUNG VON OBLITERÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von obliteráre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von obliteráre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obliteráre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 取消
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cancelaciones
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cancellations
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बुकिंग रद्द
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إلغاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отмена
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cancelamentos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাতিলকরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: annulations
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pembatalan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stornierungen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: キャンセル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 취소
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cancellations
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hủy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रद्दबातल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iptaller
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cancellazioni
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odwołania
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відміна
• Rumänisch: obliteráre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ακυρώσεων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kansellasies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: indragningar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avbestillinger

10 BÜCHER, DIE MIT «OBLITERÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obliteráre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obliteráre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A New Derivative Spelling-Book, in which not only the ... - Pagina 68

non, not, and ens, a being. Non-existence, not having existence or being. O-be-di-ent, a. -- obediens, dutiful, pliant, submissive, compliant with command; obsequious. Ob-lit-er-ate, v. a. -- obliteráre, to blot or scrape out; to erase or efface.

John ROWBOTHAM, 1839

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 216

A. Obliteráre, tvr, 1. to obliterate; efface ; blot out. S. Obliterate, -a, od?', obliterated; effaced; erased Obliviúne, */. oblivion ; forgetfulness; omission Obl6ugo, -a, adj. oblong ; of a long square O 'bolo, О 'bole, tm. obole Smallest Roman coin).

F. C. Meadows, 1835

Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 337

Oblitáre, rofmget, to blo: out. obliteráre, „No“, :о blo: out. obliremrilnc, а bloning out. Oblítoforgotten, bloreeol out. Oblílliáne, ohliuumJ urgetfulneß'e. Ubliuiáfa, ohliuiom,ßrgelfull. Oblóquio, olzlocjuy, ill report. ' Obnolïìrà,guilrìn¢j]è,fauloínej]e.

John Florio, 2015

Minshaei emendatio vel a mendis expurgatio sui Ductoris in ...

L. Obliteráre, â шиш, i. blots, hifte mim ohducitur, q Becman. Vi. u то: om, Gitan, metan, штатными). (1) Ь Фштёиопшшшуимщьыд. G. Efïacemêntßbolitiôn. I. Anullatianc, canoe/lamento. H. Borradura. L. Oblitcrâtio, onis.Gr. бестии. Тшьшипв.

John Minsheu, 1627

Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. ... - Pagina 530

IunumuůlmL: _Egt {Ера-ф: LIM/:L .qmlvunuuluůl iI` ° Obliteráre , 1' — ‚221267: Ьгдэщъвддрд :) Oblivìóne . SU“ Obblivione . ара-Кип. орг-‚ф : obbligarsi in solido ‚ „(трипиьп'г'уЬ1ОЬ0е о unl-1. [Úne- ulfhfll = [нь'ишдш'11Ьь1-т "1.11"th ull.

Manuel Caxcaxean, 1804

New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 216

... Obliteráre, oa. l. to obliterate; etl'ace; blot out,S. Obliteráto` о... adj. obliterated; effaoed; erased Obliviône, sf. oblivion ; for etfulness; omission Oplóngo, -a, adj. oblon ; o a long square О bolo, О' Ьо1е, rm. obo e (smallest Roman coin). Obríuo ...

F ..... C ..... Meadows, 1840

Abrahami Bucholceri index chronologicus, monstrans annorum ...

(занимавшая 'rimifuiœmrecupei'amnt;MinesY ' Hungariae przíidiis ñrmarunç; 'Iiiâiibiìédiïig' ad mëiìiëńi'áprilei'nmrorogantur. {mmm-x Angius,- вставай fœdere alii fui cmu. ‚ 8: Maria ЦК aniœ д obliteráre exortas inter 5 ' ' [graineëc Au Поташ ...

Abraham Buchholzer, 1634

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... adj. obbliquo, tôrto, indiretto Obliqurly, orio. obbliquamente, tortamente Obliqueness, Obliquity, s. obbliquità Obliteráte, va. obliteráre, scancelláre, cassáre 0bliteràtìon, s. cancellaziòne, estinziòne Oblivion, s. obbliviòne, ohblio, dimenticànza; ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1861

Dissertationum in concilia generalia et particularia: . ... - Pagina 440

fanctimonix copia •fítonis ,jnxta morem omnibus sanftis con. culpam hanc obliteráre hic non potuit» suetum diligenter exequi euravit . Et mox quanta ea culpxgravi tas est? Nemo sibi ad contumaciores errabundi Paíchx turn, aut si quis,;nx ilk ...

Louis Thomassin, 1728

Historia - Volumul 1 - Pagina 165

... fit proprié quafi deungere, et hinc phyiîce fpongia f. ftyló abile'rgcré, dclcrë, obliteráre, fed tropice in univer- fum tollere, rémovefe, rcl. , quanquam ille non affert exemplum phy- ficae riotionis', qualia funr in Ind. К. Or. V. 4. ct Dim., (cúi add. 391 ...

Herodianus (Historicus.), ‎Gottlieb Wilhelm Irmisch, ‎Henri Estienne, 1789