Bedeutung von "cooperáre" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES COOPERÁRE

coopera.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COOPERÁRE AUF RUMÄNISCH

cooperáre

WAS BEDEUTET COOPERÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von cooperáre im Wörterbuch Rumänisch

kooperative Kräfte (Co-O-) → Operation

cooperáre s. f. (sil. co-o-) → operare

SYNONYME VON «COOPERÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cooperáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von cooperáre

colaboráre

ÜBERSETZUNG VON COOPERÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von cooperáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von cooperáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cooperáre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 合作
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cooperación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cooperation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सहयोग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعاون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сотрудничество
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cooperação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সহযোগিতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coopération
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kerjasama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zusammenarbeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 協力
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 협력
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kerjasama
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự hợp tác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒத்துழைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सहकार्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: işbirliği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cooperazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: współpraca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: співпраця
• Rumänisch: cooperáre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνεργασία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: samewerking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: samarbete
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: samarbeid

10 BÜCHER, DIE MIT «COOPERÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cooperáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cooperáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 117

s- Cooper-ante, a. working together Convento, sm. an assembly ,~ convent, —, sm. cooperator '_ monastery, house , bargain, an Cooperáre, to cooperate agreement _ ч no y Cooperatore, sm. a fellow-worker Conventuále, a. frate conventuale, ...

Giuspanio Graglia, 1832

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... ehbterfúge Coonestáre, va. t. to color, pàlliáte, veil, give an áir of déccncy and justice to an àction Coonestatore , -trice , аул/1 extènuátor, one who pàltiátes Cooperamonto, am. co-operátion Cooperánte, adj. co-operáting Cooperáre, un. 4.

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Italiano, inglese, e francese

V. CooperazUne Cooperáre , v. a. to cooperate , Coopérer Cooperacírr/.r/t ocooperator,coopérateur Cooperaxiáne J"^/.cooperntior(,coopération Coordinate., ta, a. fel in good order, bien arrangé * Coordinaziáne , /. /. order , ordre ...

F. Bottarelli, 1803

Vocabolario della lingua italiana: compilato sui ... - Pagina 482

Cooperáre, vi».(l c6opero,codperi) Operare insieme - concorrere al l'opéra, iijulare coll'opera. Cooperário, »m.Operajo in compagina - cbi coopera. Cooperalóre • trice , verb. mf. di Cooperáre.Chi o che coopera. Cooperative,!/. Azioue di cbi ...

Pietro Paolo Volpe, 1868

Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 408

Comandáre agli áltri, Si conósce all' ária." Cooperáre ad una cosa con uno. Córrer diétro ad uno. Correr a rotta di collo, a precipizio. Córrere a gára, a prova. – a chi può piú Il tempo si dispone alla pióggia. Giovare ad uno, Giuocäre alle earte, ...

Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1821

Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 410

Cooperáre ad una cosa con uno. Córrer dietro ad uno. Correr arotta di collo, a precipizio. Córrere a gára, a prova. - a chi può piü. - Il tempo si dispone alla pioggia. Giovare ad uno. Giuocáre alle carte, al bigliárdo. Incitäre alla cóllera.

Andreas Josef Fornasari-Verce, 1827

Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 410

Cooperáre ad una cosa con uno. Córrer dietro ad uno. Córrer a rotta di collo, a precipizio. Córrere a gára, a prova. a chipuò piü. Il tempo si dispone alla pioggia. Giovare ad uno. Giuocare alle carte, albigliárdo. Incitare alla cóllera. Intervenire ...

A. J. von FORNASARI-VERCE, 1845

Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 122

C onzicro, 4t Conciêro. (260,4 tf тім]? taüel. Coopcránte, working with or together, roaperatingàfìüow-worliing. Cooperáre, to worlç with or together. Cooperation: , klworlç'ns togetherI 4 С fellow пищи;. - oo ore, 4 Пт en Сегежа, ...

John Florio, 2015

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 433

del bottájo Coop/erate, va. cooperáre 1. ; conrórrere irr. 2. Cooperation, ». cooperazióne ; coucorrénia/. Coop'erative, adj. cooperante; che coópera Coop'erator, ». cooperatóre m. Coor'dinate, adj. del medésimo órdine Coor dinately, adv, nel ...

F. C. Meadows, 1835

Miscellanea de tres tratados: de las apariciones de los ... - Pagina 43

Ef que comeran,y bcucrá, que quic tecxéplo esmuyápropoñrúpara proueèàlospaxaros enlos nidos, la gracia operate, cooperáre,y có- y ville à los lirios del campo,les fentimiento del hombre. Nome proueeraá ellos. No traygá çapa- pidan que ...

Onofre Manescal, 1611