Bedeutung von "oficiós" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES OFICIÓS

lat. officiosus, fr. officieux

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON OFICIÓS AUF RUMÄNISCH

oficiós

WAS BEDEUTET OFICIÓS AUF RUMÄNISCH

Definition von oficiós im Wörterbuch Rumänisch

OFFIZIELLE (~~, ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~) und Nomen [Sil. but-o]

OFICIÓS ~oásă (~óși, ~oáse) și substantival (despre publicații) Care reprezintă poziția unui guvern, a unui partid sau a unei grupări politice, deși nu este legat oficialmente de acestea. [Sil. -ci-os]

ÜBERSETZUNG VON OFICIÓS

Erfahre, wie die Übersetzung von oficiós auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von oficiós auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oficiós» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 正式
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oficialmente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: officially
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आधिकारिक तौर पर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رسميا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: официально
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: oficialmente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সরকারী ভাবে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: officiellement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: secara rasmi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: offiziell
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 正式に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공식으로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: resmi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chính thức
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதிகாரப்பூர்வமாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अधिकृतपणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: resmen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ufficialmente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oficjalnie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: офіційно
• Rumänisch: oficiós
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επίσημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: amptelik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: officiellt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: offisielt

10 BÜCHER, DIE MIT «OFICIÓS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oficiós in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oficiós im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Los Oficios de Los Abuelos - Pagina 45

UNO DE LOS OFICIOS QUE tiende a desaparecer es el sastre. En la primera mitad del siglo XX era muy importante pues era el que se encargaba de que los caballeros lucieran modernos, pulcros y elegantes. En algunas calles del centro ...

María Elena Solórzano, 2012

Tecnología de los oficios metalúrgicos

Para cuantos estén en período de aprendizaje, para el operario metalúrgico y también para el maestro y el técnico, ofrece esta tecnología de los Oficios Metalúrgicos, una poderosa ayuda dentro del taller y también fuera de él.

A. Leyensetter, ‎G. Würtemberger, 1987

Jobs Around My Neighborhood/Oficios En Mi Vecindario

Introduces children to various jobs in English and Spanish with illustrations.

Gladys Rosa-Mendoza, 2007

Traducción al castellano de los usages y demas derechos de ...

Como la práctica y ejecucion de lo dispuesto en la Real pragmática expedida para el establecimiento de oficiós de hipotecas en treinta y uno de enero de mil setecientos sesenta y ocho , publicada en esta capital en veinte y ocho de marzo ...

Pedro Nolasco Vives y Cebriá, 1834

Ayudantes de oficios de la comunidad regional de murcia. Test

Luis del Castillo Torres. ESTATUTO DE AUTONOMÍA DE LA REGIÓN DE MURCIA: TÍTULO PRELIMINAR. ÓRGANOS INSTITUCIONALES. RÉGIMEN JURÍDICO. REFORMA DEL ESTATUTO 1. La Ley Orgánica 4/1982 creó un ente territorial ...

Luis del Castillo Torres, 2006

Allende's Chile and the Inter-American Cold War - Pagina 304

Oficio, Rettig to Señor Ministro, 2 March 1971, Oficios Conf., Brasil/1971/AMRE. 97. Oficio, Rettig to Señor Ministro, 14 May 1971, Oficios Conf., E./R./Brasil/1971/ AMRE. 98. Quotations from Oficio, Embachile Rio to Señor Ministro, ...

Tanya Harmer, 2011

Mozarabs, Hispanics and Cross:

¿Por qué no ser despojados? Cf.“And this iswhat some of youused tobe. But you were washed, you were sanctified, youwere justified in the name ofthe Lord Jesus Christ andin theSpiritof ourGod” (1 Cor 6:11, NRSV). 43. “Sagrados Oficios ...

Gomez-Ruiz, Raul, 2014

Reforming Chile: Cultural Politics, Nationalism, and the ...

Otherexamplesof governmentinvestigations and firings of “subversive” teachers maybefound in MEP, ASXX, Oficios,vol.2, no. 276(1933); Providencias, vol. 3, no. 1987 (1934); Oficios, vol. 7, no. 1528 (1935); Providencias, vol. 1, no. 69 (1937) ...

Patrick M. Barr-Melej, 2002

Los Oficios de Ciceron: Con Los Diálogos de la Vejez, de ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Marcus Tullius Cicero, ‎Manuel de Valbuena, 2013

Jan Vermeer: el arte de pintar : un cuadro de los oficios

El famoso cuadro de Vermeer El arte de pintar, en que el artista aparece de espaldas ante una modelo armada con todos los atributos de Clío, y con un gran mapa de las Países Bajos en la pared del fondo, es el asunto de este ensayo en el ...

Hermann Ulrich Asemissen, 1994