Bedeutung von "omisív" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES OMISÍV

engl. omissive.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON OMISÍV AUF RUMÄNISCH

omisív

WAS BEDEUTET OMISÍV AUF RUMÄNISCH

Definition von omisív im Wörterbuch Rumänisch

omisív adj. m., pl. Auslassungen; F. sg. auslassen, pl. Auslassung

omisív adj. m., pl. omisívi; f. sg. omisívă,pl. omisíve

ÜBERSETZUNG VON OMISÍV

Erfahre, wie die Übersetzung von omisív auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von omisív auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «omisív» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 省略
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: omisión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: omission
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चूक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إغفال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: упущение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: omissão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভ্রান্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: omission
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: peninggalan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Unterlassung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 省略
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 생략
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: omission
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bỏ xót
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தவிர்க்கப்படுவதால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वगळणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ihmal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: omissione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pominięcie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: упущення
• Rumänisch: omisív
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παράλειψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: weglating
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utelämnande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utelatelse

2 BÜCHER, DIE MIT «OMISÍV» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von omisív in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit omisív im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Prolegomena in S[anctae] Scripturae libros - Volumul 1 - Pagina 270

Demonfi. dat ; quod fané mtnquam ab eo omis- ív»ng.?Top.^. sum credimus, siquidem aliquod in ea lingua scriptum superfuisset. Hebraica lingua usnrpatur in Operibus recentiùs scriptis, ex quoscilicet Chàldaeus pro Hebraeo puro apud ...

Augustin Calmet, 1729

Divi Thomae Aquinatis Doctoris angelici Opera omnia, ...

... quòd est quoddam peccatú omis ív m n , & quoddam tranfgrcstionis , &Ytrumque indiget corre- ctione . In fanctii aucem & perfectts, sicuc Ticus fuic,non abun- daueruiit ti anfp reslìones : ít ideo non dicit , tranfgrefliones cor ligas , sed qux ...

Thomas d'Aquin, 1570