Lade App herunter
educalingo
pătlagină-de-ápă

Bedeutung von "pătlagină-de-ápă" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PĂTLAGINĂ-DE-ÁPĂ AUF RUMÄNISCH

pătlagină-de-ápă


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PĂTLAGINĂ-DE-ÁPĂ

boală-de-ápă · chimion-de-ápă · cucútă-de-ápă · garoafă-de-ápă · găină-de-ápă · găínă-de-ápă · mierlă-de-ápă · mătase-de-ápă · otrățél-de-ápă · pasăre-de-ápă · piper-de-ápă · podbal-de-ápă · purice-de-ápă · púrice-de-ápă · râie-de-ápă · rândunică-de-ápă · trifoi-de-ápă · umbreluță-de-ápă · șoárece-de-ápă · șárpe-de-ápă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PĂTLAGINĂ-DE-ÁPĂ

pătimí · pătimiciós · pătimínd · pătimíre · pătimít · pătimitór · pătimív · pătișór · pătiúc · pătlágină · pătlăgeá · pătlăgeá róșie · pătlăgéle · pătlăgícă · pătlăginíu · pătlăjí · pătrá · pătrár · pătráre · pătrát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PĂTLAGINĂ-DE-ÁPĂ

agápă · antipápă · atrápă · ceápă · chimión de ápă · clápă · contrapápă · cápă · dihor de ápă · etápă · floare-de-ceápă · groápă · gârloápă · hrápă · huzdoápă · iápă · jalápă · jápă · leoápă · vâsc-de-ápă

Synonyme und Antonyme von pătlagină-de-ápă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PĂTLAGINĂ-DE-ÁPĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pătlagină-de-ápă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PĂTLAGINĂ-DE-ÁPĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

pătlagină-de-ápă ·

Übersetzung von pătlagină-de-ápă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PĂTLAGINĂ-DE-ÁPĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von pătlagină-de-ápă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von pătlagină-de-ápă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pătlagină-de-ápă» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

车前草,在水
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plátano -the-Water
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

plantain - the - Water
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

केला - जल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موز الجنة - في - المياه
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

подорожник -Воде
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

banana -the-Water
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কলা-the-Water
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

plantain -the-Water
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pisang-the-Water
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wegerich -the-Water
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オオバコ - - 水
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

질경이 - 해상
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plantain-the-Water
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuối -the -Water
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாழை-நீர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

केळे-पाणी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Muz-the-Water
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piantaggine - the-Water
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

babki - the-Water
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

подорожник - Воді
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

pătlagină-de-ápă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλαντάγου - the- Water
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weegbree - die - Water
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

groblad -the -Water
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Banan -the -Water
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pătlagină-de-ápă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PĂTLAGINĂ-DE-ÁPĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pătlagină-de-ápă
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pătlagină-de-ápă».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pătlagină-de-ápă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PĂTLAGINĂ-DE-ÁPĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pătlagină-de-ápă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pătlagină-de-ápă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anale - Pagina 517
Otrăţel-de-apă, Otrăţelu-bâlţilor. — Prin apele stagnante sau lin curgătoare, în lacuri, bălţi şi gropi cu apă, adesea. Mănăstirea Căldăruşani, în lacul ... 491 şi Suplement 140. — Vulg. Mama-ploaie, Limba-o ii, Patlagină, Platagină, Plâtangină.
Academia Română, 1912
2
Esențiale Rețete internaționale de gatit: Essential ...
Grătar de banane, separarea un patlagina ras de restul. Unt un vas termorezistent pirex suficient de mare pentru a deține toate ingredientele. Preîncălziți cuptorul la 375 de grade. Grind fin alunele și le dizolvă în 1/2 cană de apă. 2.
Nam Nguyen, 2015
3
Femeile din Moldova, Transilvania și Țara Românească în ...
Astfel Ujhelyi, ca şi predecesorul său Torok, recomanda să se bea apă de pătlagină sau de garoafe. Ambele se foloseau pentru tratarea multor afecţiuni: contra durerilor de cap, pentru tratarea ochilor, vindecarea afecţiunilor splinei şi a celor ...
Şarolta Solcan, 2005
4
Opere I: Lumea in doua zile
Antipa se opreşte în dreptul cişmelei, ochii lui urmăresc o gărgăriţă care se urcă la rădăcina cişmelei pe o frunză de pătlagină acoperită cu mari picături de apă. Când omul atinge frunza cu vârful pantofului, apa se desface, se rostogoleşte, ...
George Bălăiţă, 2011
5
Tratat de plante medicinale și aromatice cultivate - Pagina 171
RĂSPIND1RE Pătlagina îngustă este de origine eurasiaticăj (Evdochia Coiciu şi Eâcz, 1962 ; Viorica Cucu şi colab., ... Apa. Deşi manifestă cerinţe moderate faţă de umiditate, specia reacţionează nefavorabil la perioade lungi de secetă.
Emil Păun, 1986
6
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Trebuie să se ţină seama de faptul că amidonul din cartofi continuă să absoarbă apa şi după ce a fost preparată salata de ... se pot adăuga, dacă avem posibilitatea, frunze fragede vitaminizante de păpădie, nalbă, pătlagină, podbal, frăguţă, ...
Speranța Anton, 2012
7
Purificare
Din păr, apa picura pe podea. Mirosul de proaspăt spălat se ... Acolo, pe masă, ai esenţă de pătlagină. Ajută pielea să se ... Fata se trânti pe colţul canapelei, aplecânduşi capul astfel încât picăturile de apă să cadă pe podea. La radio, Ruutel ...
Sofi Oksanen, 2012
8
Tratamente naturiste în serviciul sănătății
Amestecul se diluează cu apă fiartă și răcită și se aplică, cu tampon de vată, la intervale de 23 ore; comprese cu ... frunze strivite de asmățui, pătlagină, podbal, turiță mare, ceapă zdrobită cu sare și rachiu, rădăcini de gulie, cartofi rași, ...
Constantin Milică, 2013
9
Sfâșiat de umbra unui înger (Romanian edition)
E cerul meu din pătlagini, sufletul vechiului gușter trecînd pesteo fată de smirnă. Amin. Veniți să vă spun despre carne. E marșul furnicii prin ... în pereți, nu sîntem pentru voi decît un parfum? Uşile-acestea de apă, sertarele tremurătoare nu.
Emil Brumaru, 2014
10
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
... ş-o porniră în cârduri spre casă. Bărbaţii, tăcuţi, gândindu-se p-a doua zi. Femeile vorbeau de leacuri. — Aş! Untul de sunătoare nu e aşa de bun pentru bube, tăieturi şi zgaibe ca pătlagina. – Foile de leandru, orcât le-ai ferbe în apă sărată,
Barbu Delavrancea, 2012
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pătlagină-De-Ápă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/patlagina-de-apa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE