Bedeutung von "periclitá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PERICLITÁ

fr. péricliter, cf. lat. periclitari.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PERICLITÁ AUF RUMÄNISCH

periclitá

WAS BEDEUTET PERICLITÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von periclitá im Wörterbuch Rumänisch

gefährlich vb. (sil. -cli-), ind. 1 sg periclitéz, 3 sg und pl. gefährdet

SYNONYME VON «PERICLITÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «periclitá» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

compromíte · primejduí

ÜBERSETZUNG VON PERICLITÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von periclitá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von periclitá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «periclitá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 危害
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: poner en peligro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: jeopardize
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ख़तरे में डालना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يعرض للخطر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: подвергать опасности
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pôr em perigo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিপন্ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mettre en péril
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menjejaskan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gefährden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 危険にさらします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 위태롭게
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jeopardize
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gây nguy hiểm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாதிக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जीव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tehlikeye atmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mettere a repentaglio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: narazić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: піддавати небезпеці
• Rumänisch: periclitá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να θέσει σε κίνδυνο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gevaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: äventyra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sette på spill

10 BÜCHER, DIE MIT «PERICLITÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von periclitá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit periclitá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 470

... c) petricell'amicarestornacarrulumare=unuomu micu si neinsemnatu pote face reu altui-a mare si potente; neluarea in séma a cellei mai mice impregiurare pote periclitá intreprenderea cea mai bene cugetata; d) a fi a cincia rota la carru=a fi ...

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873

Valerius Maximus noviter recognitus

fr - — ja 1— - poffetobíiciérib'negafillddixíffe.p'Periclitá.reojc, □ Ertoriusuero:Hictítisaí:corporifc$uirí c.-,-, bus excclluítiut cff cuius:&: ÍII05: :q ciarif* . . . fimí habenH:beIloç£ duccs:nó folfi cóferre fed ét pferre mérito poflis.Ná Philíppo có finétíoré in ...

Valerius (Maximus), ‎Oliverius (Arzignanensis), 1518

Parti alese din istoria Transilvaniei: Pre doue sute de ...

... care nu periclitá orbesce viati'a soldatiloru, ci pàndea cu incordare la momentele in care avea se dea lovituri decisive; apoi si subordinatii sei sciau bine cà au se'i inplinésca ordinile cu téta precisiunea, sub grea respundere a fiacaruia.

Georgie Baritĭu, 1890

Istori'a romana, de la Nerone pene la Alexandru Severu, ... - Pagina 229

TapaoxɛoaŲoụévoy. . . . . . èy Taytì ổɛo . . . . . . vro, (1) Erá fórte audace a amenintiá si fórte promptu a cutediá, déro fórte timidu a se periclitá cumu-va, si fórte slabu pentru cá se resiste osteneleloru; càci nu putea supportá nici arsiti'a, nici ...

Cassius Dio Cocceianus, 1878

Buletinul Curților de Apel - Pagina 121

66 bis proc. civilă, convocând adunarea generală, pentru a evită un pericol de a se periclitá drepturile societăţii, prin lipsa unei administraţiuni. ` b) Termenul de 15 zile pentru publicatiunea convocărei adunărei, prescris de art. 157 codul civil ...

Romania, ‎George T Ionescu, 1931

Eucologe: Partie d'été

... baptránrur pro lilis ? vt quid & nus periclitá- mur omni hora ? Quotí- dífc móríor per veftram glóríam , fratres , quam babeo in Chrifto Jefu Dómino noítro. Si ( fe- «úndum hóminem ) ad bclluis pugnávi Epheli ...

Catholic Church. Rouen, 1739

Conr. Lycosthenis Rubeacensis Similivm Loci Commvnes: Ex ...

Lib. 5. cap. 13. de iufticia. Sicutin hoc icculo.cn eftpropofitíi cum hafte certamé.prius Jaborandü eft,ut Gs poftmodú jn ocio.efuriendü.fiticndum.e- fius.frigora perfercnda.humi qiiickendíí.uigilandñ^periclitá- dum eft, ut faluis pignoribus,& domo ...

Konrad Lykosthenes, 1575

Flores Exemplorum, Sive Catechismus Historialis: Opvs ...

... te occidat defperatio; & jcùm futas iam tibi non ignofci qua? grauia commiiïfti, non agas pœnitentiam « & incurras in iudieem Sa- pientiam, qua; dicit : Et ego veftras pcfdinoni fu- i ""ion'é" P6"'^00- Quid ego, agit Dominus, cum periclitá- ...

Antoine ¬d' Averoult, 1616

Commentariorum in genealogiam Austriacam libri duo - Pagina 223

In quos inexploratò profectus eú exercitu , dú seincautius ansractibmòtiü cómittit,iniquitate loci I5oo,unà cü Ottone comite a Regêsperg,amisit. Ma iactura animo mi nimè sractus,periclitá'ti tú cómodum Friderieo sratri, ac prolmperio eii Ludouico ...

Wolfgang Lazius, 1564

Pauli Orosii... Historiarum liber... (Ep. nunc. S. Mengin ...

Multi Roma: norum obor: tacoeli tempe sta te periclitá tur.Pycttrhus Vulz neratur. Connumeráa .taFPoofflt m aXime quia scríptorü veterum mos est ex ea pre qua: vicerir,oc cisorum nó cómemorare numerumme victoria: gloria maculcnr dana ...

Paul Orose, ‎Mengin, 1524