Bedeutung von "petulánt" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PETULÁNT

fr. pétulant

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PETULÁNT AUF RUMÄNISCH

petulánt

WAS BEDEUTET PETULÁNT AUF RUMÄNISCH

Definition von petulánt im Wörterbuch Rumänisch

PETULÁNT ~ (~ ~, ~ ~ te) livr. (über Leute), die ungestüme Begeisterung zeigen.

PETULÁNT ~tă (~ți, ~te) livr. (despre persoane) Care manifestă ardoare impetuoasă.

SYNONYME VON «PETULÁNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «petulánt» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von petulánt

brav · curajós · cutezătór · dârz · îndrăznéț · inimós · neînfricát · seméț · viteáz

ÜBERSETZUNG VON PETULÁNT

Erfahre, wie die Übersetzung von petulánt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von petulánt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «petulánt» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Petula
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Petula
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Petula
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पेटुला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بيتولا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Петула
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Petula
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Petula
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Petula
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Petula
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Petula
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ペトゥラ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Petula
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Petula
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Petula
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெடுலா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Petula
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Petula
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Petula
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Petula
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Петула
• Rumänisch: petulánt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Petula
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Petula
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Petula
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Petula

4 BÜCHER, DIE MIT «PETULÁNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von petulánt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit petulánt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario universal, Frances, y Español, (etc.) - Pagina 754

Antonio-Maria Herrero. _4 754 PET( siPEU. PHA. v _ , animales , y páxzros. Juntase con otras voces , como Pèrítfih; ¡herir lard 3 petit-e oie z pÑ-Iit 1.1i: , Sec. que se vcràn en sus lugafes. Dícese advcrbialmente * un ;IC-HI un poco. * Petit n' ...

Antonio-Maria Herrero, 1743

Verborum latinorum cum graecis gallicisque coniunctorum ...

... Ou djr j/,rí» слИс*« о» ror'w. Petroielinum.petroßlini, n g. т» m^wíxi»?,!. alio genere n?mun> quidam appellant in Cutis natura. Ejerce d'aile qui croifl parmi ¡es fierres. Pétulant, petulánt¡s>ad¡ea¡uum,pr.bre. Cic. i ir'í^ic'iucjxVe^'nfjuc» i>,«V ...

Guillaume Morel, 1578

Monumenta infelicitatis; siue Mortes peccatorum pessimae; ...

... perfi- i diam libellos petulánt'ibus Verbis in. l crepitum,ac minis t'er'ritum contra., fe irritaucrat; nec fecùs ~ac 'innocens ilîel (Байт forûtan admonitu prœdixeraßfäóìum eil; I'píïa decimaquinta., die pollzwexitialem accept'am denun~ ciationem ...

Paolo Aringhi, 1664

Defensio Fidei In Cavsa Neophytorvm, siue Morischorum ...

Sed reliera iiie eruditifsimus Efpiicopus pa.. ruin videtur curaile de veritate icribcndmferê in omnibus, qua: loquitur de Мох-1121153; fed folů fuit ei cura; elegantia 86 fucus fermonis : quäte nullus debenmihi petulánt ice , 86 lnurbanitati tribuete ...

Jaime Bleda, 1610