Bedeutung von "predestináre" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PREDESTINÁRE

predestina.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PREDESTINÁRE AUF RUMÄNISCH

predestináre

WAS BEDEUTET PREDESTINÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von predestináre im Wörterbuch Rumänisch

PRESTIGATIONEN f. 1) v. VERHINDERN. 2) Übernatürliche Kraft, von der angenommen wird, dass sie im Voraus die Entfaltung der Ereignisse bestimmt; Schicksal; Schicksal; Schicksal. 3) Philosophische Auffassung, dass das Schicksal des Menschen vor einer übernatürlichen Kraft bestimmt ist. / V. und prädestinieren

SYNONYME VON «PREDESTINÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «predestináre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

fatalísm · soártă

ÜBERSETZUNG VON PREDESTINÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von predestináre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von predestináre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «predestináre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 宿命
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: predestinación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: predestination
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूर्वनियति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قضاء وقدر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: предопределение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: predestinação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নির্বন্ধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prédestination
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: takdir
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Prädestination
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 宿命
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 예정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Panenton
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự tiền định
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முன்புறப்பாட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दैव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yazgı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: predestinazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: predestynacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: приречення
• Rumänisch: predestináre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προορισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: predestinasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: predestination
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forutbestemmelse

10 BÜCHER, DIE MIT «PREDESTINÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von predestináre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit predestináre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

(10990) l'átto dell' eselúdere, impediménto Fórcdcck, s. prùa (parte dinánzi del uavilio) Foredóom, ua. predestináre, statuire aváutì Fòrefatheré , s. antenati , predecessori Forefènd , vo. proibire , stornàre; Heaven forel'end , tólga Iddio ...

John Millhouse, 1868

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... repentance Ргеаешпо,`йпа‚-(дюйм-Мю, smf. a little stool от foot-stool Predellone, sm. bench high stool , desk-stool Predestináre, oa. 4, to predèstine, preordáin Predestináto,a, adj. predestined Predestinazione, sf. predestinátion predestino, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

(legge) l' átto dell' esclúderc, impedimento Forecourt, s. antieorte Foredeck, s. prúa (parte dinánzi del navilio) Forrdoom, wi. predestináre, statuire avanti Forrfafhers, s. antenati, predecessori Роя-('111111 , vn. proibire , sternàre; Hèaven ...

John Millhouse, 1855

El Latino instruido en la composicion y version elegante ... - Pagina 59

Paenitentia ·· e e e e» e «e e . Poenitentiam fácere . . . . . Predestináre . . . . . . . . . Predestinátio . . . . . , . . . Predicátor. . . . . . . . . . . Présbyter . . . . . . . . . . . Presbyterátus ... . . . . . . . Praxis . . . . . . . . . . . . Prima (in Offic. Div.) . . . Prophetáre . . . . ... , .

Nicolás Antonio Heredero y Mayoral, 1790

Dictionnaire classique italien-français - Volumul 1 - Pagina 476

Portare uno a predellucce, a predelline, porter quelqu'un la Pescahelle. ll se dit de deux personnes qui portent que* qu'un sur leurs mains entrelacées. PRED ELLONE , (predellöne) в. m. Banc. PREDESTINABE, (predestináre) v. n. ...

Prudence Guillaume baron de Roujoux, 1826

New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 246

... am. predecessor ; ancestor Predetìntre, oa. З. to predetermine Predefiníto, ~a, adj. predetermined Predélla, .th foot~stool ; reins (ofa bridle) Predellino, ína, »ůccia, xml. small foot-stool Predellône, sm. bench ; form ; high stool Predestináre, ...

F ..... C ..... Meadows, 1840

Lexikon tēs italikēs glōssēs - Pagina 357

Spyridōn Blantēs. РтеТеНте ‚(15:03 тратя/‚1.1.2. Prelibáre , ( prelibo ) vrp» Predecessóre, п'ръ aranyn- Prefí'ggere, (figgò) Jion'Predestináre, (predestino) Pfg'ñ'ggimémo, и'р.

Spyridōn Blantēs, 1819

Lexikon tīs italikīs glōssīs syntethen para Spyridōnos Blantī - Pagina 357

Predestináre, (predestino) προορίζω. Predestinato, μετ. προωρισμένος , Predestinaziόne, θ. προορισμός» . Predétto, άρ, προειρημένος, Prédica, θηλ. διδαχή. Predicare, (prédico) κηρύττω, διδάσκω. Predicatöre, αρ. κήρυξ, ίεροκήρυξ, διδακτής.

Spyridon Blantes, 1838

Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese ... - Pagina 203

... 'ì Forèusic, adj. forênse, del fôro Forcordáín, va. preordlnáre, predestináre Fórcparl, s. parte d'avánli, dinanzi Fórcpast, adj. passato, мат: Fórerank, s. fronte f., primo ordine, rángo Fort-top, s. fronlino, eiúlTo, di capelli súlla frónvte; (mar.) ...

John Millhouse, 1853

Martini Becani, Opuscula theologica sive controversiae ... - Pagina 142

... 8C' prçdestinanremliquando videtur id negare: &huiç osteriori parti magis fauent verba & sensus Scriprurz, ac cònsgnsus Patrum: ergo huic pofleriori'parri adherendum' -esisi: ne e p'eCcara non fieri Dèo volente &e predestináre.

Martinus Becan, 1634