Bedeutung von "predicáție" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PREDICÁȚIE

lat. praedicatio, ~onis, fr. prédication

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PREDICÁȚIE AUF RUMÄNISCH

predicáție

WAS BEDEUTET PREDICÁȚIE AUF RUMÄNISCH

Definition von predicáție im Wörterbuch Rumänisch

PREDICATÍ ~ i f. 1) Zuordnung des Gegenstandes zu einer Aussage. 2) Beziehung zwischen einem Objekt und seiner Zuordnung.

PREDICÁȚIE ~i f. 1) Atribuire a unei însușiri subiectului unui enunț. 2) Raport între un obiect și o însușire a acestuia.

SYNONYME VON «PREDICÁȚIE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «predicáție» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von predicáție

cazánie · cuvấnt · omilíe · predicá

ÜBERSETZUNG VON PREDICÁȚIE

Erfahre, wie die Übersetzung von predicáție auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von predicáție auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «predicáție» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 断定
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: predicación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: predication
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विशेषण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: توكيد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: предикация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: predicação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাচন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: attribution
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: benaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Prädikation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 叙述
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 단정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: predication
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự thuyết pháp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: predication
• Übersetzer Deutsch - Marathi: predication
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hüküm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: predicazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: orzeczenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: предикация
• Rumänisch: predicáție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατηγόρησης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: predication
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: predication
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: predication

10 BÜCHER, DIE MIT «PREDICÁȚIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von predicáție in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit predicáție im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Predicatie over de woorden Daniels cap. 2. vss. 44, 45 ... - Pagina 21

Gedaen den 28. Jan. 1674 Everard van Someren. '- ' .Vijfde Monarcbie; ' - “ zr te ovemngelijckenÑ'k hebmy gewacht, soo veel de waerheydt lyden iron., van alles war u gemoedt eenighfints mocht verbirreren , want dan waer ¡k Omron“?

Everard van Someren, 1674

Danck-Predicatie, Uyt den CXXII. Psalm, Gedaen in 's ... - Pagina 1

Casparus Streso. e WozgerlScKezSegeennge/ende de AercKelycke Wedieninge / zijn twee Goddelijcke beroepingen/ diesoo vele vanmalnanderen verschillen/ datde eene gheseghc Wozdt te zijn van dese ZVerelt / dÄndere niet van dese ...

Casparus Streso, 1651

Predicatie van pr. Ioannes de Govda Iesvvvyt, t'Antwerpen ...

Predicatie van - - De Schulktuere bobenzten dat wp hunlevenefiheerlifckedaden bemerkende "efiaenzendemer war penitente Godtvzuchttchepteffi Godtsdätseinheit der dienstlichept fp vooghegaenzijn/hunneboettappennabolgen/ leuc: net ...

Joannes de Gouda, 1610

Predicatie van Pr. Joannes Gouda Iesuwyt, t'Antwerpen op ... - Pagina 4

Die daer over Patrem Goudam metten Pastoor inden Haghe by Breda beroept tot Conferentie : Met eenighe marginale aenmerkinghen op de zelve Predicatie, die met eenen Anti-Pater Gouda hier na breeder zullen verklaert worden Johannes ...

Johannes de Gouda, ‎Hendrik Boxhorn, 1610

Predicatie over de woorden Daniels II, 44, 45 Waer in de ... - Pagina 4

4. Predicatie. val. de. ' /. ' ernst uyt de schrif'ten te OVÉrruygen , datJesus de Christus was, en achtervolgens dic loflijk voorbeelt en dese rustige vrymoedigheyt sI j nwe tegenwoordigh 0p 'den Predik'stoclgekomcn , om ons gemoet in desen ...

Everard van Someren, 1674

Danck-Predicatie Over De Glorieuse herstellinge van ... - Pagina 1

Nae dat by daer over van haere Ho. Mo. de Heeren Staten Generael, als oock van haere Ed. Gr. Mog. de Heeren Staten van Hollandt tot Breda was gecongratuleert : gedaen den 23. Mey 1660, Over 2. Samuel capit. 22, verss. 47, - 51 ...

Johannes Schuler, 1660

Het cleyn mostert-zaet, dat is, de laetste predicatie A°. ...

Ysbrandus Reynhardus Balkius. Göst hier segghen sullm/ Ket bzmgt gheen vMht bp velm/msonderhept bpde groote Vsnsen/ dte mepni dsr dst scherpe en bieter Mostert-zset/ ßeercomvrwtembooseghemoet/mdebtt- ^ tere sffertien/te meer dst ...

Ysbrandus Reynhardus Balkius, 1590

Predicatie van Pr. Joannes de Gouda Jesuwyt, t'Antwerpen ...

Joannes de Gouda. "'7" -MF- 111-7 -- -- a > o ~--—~_—. .- _ _-- _il-*YB-B'.- ' I ".7 m - - q". _. .._. ' "M-_K I ' ' . S ' b - Q Q F * _ *. , . ..- * ' Q . ' . q . . _ . X X u . . . . - \ . s z . x l I a . ' ' . Q . »7- - . . S' \ . . l . f ' . z ' -- . * \ I K . . U F | I . . _ K - r ' \ . . . - I q' - ' .

Joannes de Gouda, 1610

Predicatie over Psalm 119. vers 50. in 't midden van het ... - Volumul 1

Johannes Teellinck. - - Menden Christie Lee. - - - ELfooJohannes Teelinck, Predicant tot Campen, om eeni ijne noodige affairen tot Vianen was gekommen, ende verfocht ibyeen der Predicanten aldaer omine des volgenden daechsSijnde ...

Johannes Teellinck, 1661

De inwyings predicatie van St. Marienkerke in Thorn, ... - Pagina 11

DE. PREDICATIE. П. Zee, en alzo was het wederkeeren van de Zee in zyn ordentlyken loop een verderf der vyanden. Gy Alderheiligfle MARIA , zyt zo wel na de naam , als ook wegens de onuitputtelyk'e Genade, de ondoorgrondelyke Zee ...

Casimir Wieruszewski, 1725