ETYMOLOGIE DES WORTES RĂGÁZ
răgáz (răgázuri), s. n. – Repaus, odihnă, așteptare, amînare. –
Var. regaz. Origine incertă. Poate fi un
der. din
sb. gaz „vad”;
cf. zăgaz și
sb. (za)gaziti „a trece prin vad”,
sb. razgaziti „a fixa separat”, care permite să presupunem un *
răzgaz (
cf. răstimp față de
zăstimp), cu disimilare posterioară. Pentru semantism,
cf. sp. vado „repaus”. Relația cu
sl. rokŭ „soroc” sau
lituan.
rákas „soroc” (Cihac, II, 303; Tiktin) este dificilă fonetic.
WAS BEDEUTET RĂGÁZ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «răgáz» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von răgáz im Wörterbuch Rumänisch
1) Freizeit, verfügbar um etwas zu tun; begrenzte Zeit, die jemand zur Verfügung hat. Er hat keinen Moment von ~. 2) Änderung des Erfüllungstermins einer Verpflichtung; verzögern; Aufschub. \u0026 # X25ca; A (nicht) gibt jemand (nein), um jemandem die Zeit zu geben, Dinge unter normalen Bedingungen zu tun; um (nicht) wandern. 3) Vorübergehende Unterbrechung einer Aktivität; Ruhe; Ruhe; break; Erholung. Gib mir ein bisschen - zum Nachdenken. \u0026 # X25ca; Ohne ~ ohne Unterbrechung; unnachgiebig. Muß nicht still sein; nicht still sein. / Orig. App. RĂGÁZ ~uri n. 1) Timp liber, disponibil pentru a face ceva; vreme limitată, pe care o are la dispoziție cineva. Nu are nici o clipă de ~. 2) Schimbare a datei de îndeplinire a unei obligații; amânare; păsuire. ◊ A (nu) da cuiva (nici un) ~ a (nu) da cuiva timpul necesar pentru a face un lucru în condiții normale; a (nu) păsui. 3) Întrerupere temporară a unei activități; odihnă; repaus; pauză; recreație. Dă-mi puțin ~ să mă gândesc. ◊ Fără ~ fără întrerupere; necontenit. A nu avea ~ a nu avea liniște; a nu avea tihnă. /Orig. nec.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «răgáz» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «RĂGÁZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
răgáz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
răgáz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Golf Resorts: Top of the World Volume 2
Located to the south of St. Gallen, Grand Resort Bad Ragaz boasts extensive grounds. Guests find Swiss elegance at every turn, from the gourmet restaurant Äbtestube, to the 59,000-square-foot spa, to the 18-hole golfcourse at Bad Ragaz.
Martin Nicholas Kunz, Stefan Maiwald, 2012
2
Karl Barth: God's Word in Action - Pagina 79
His later antimilitarist stance, associated with this experience, became a dominant factor for Ragaz's development of the peace movement. In the same year the Peace Congress of the Socialist International was held at the Münster Cathedral in ...
3
Theology and Economic Ethics: Martin Luther and Arthur ... - Pagina 112
Yet Ragaz himself was not immune from the temptation to resolve this paradox. Rich considers that Ragaz, with his rather vehement personality, was never able to hold both sides of his dialectic in tension for long, and tended to overstate what ...
4
Encyclopedia of Modern Christian Politics - Pagina 461
Ragaz, LeonhaRd (1868–1945). Ragaz was the founding editor of the primary organ of Swiss Religious Socialism, Neue Wege, and along with Hermann Kutter was a central figure in the development of Swiss Religious Socialism, which ...
Roy P. Domenico, Mark Y. Hanley, 2006
5
Business and Economic Ethics: The Ethics of Economic Systems
With Kutter and Ragaz, on the other hand, the Kingdom of God was understood eschatologically as. 14 Cf. Friedrich-Wilhelm Marquardt, Theologie und Sozialismus, Munich, 1972, esp. Chaps. II and III; Ulrich Dannemann, "Karl Barth und der ...
Arthur Rich, Georges Enderle, 2006
6
Theology in a Global Context: The Last Two Hundred Years
In the first edition, under the title "Concerning the Religious Situation of the Present," Ragaz wrote: "Christian and socialist must seek each other again and again; regardless how many unsatisfying relationships they have established with each ...
7
"Jesus Is Victor!": The Significance of the Blumhardts for ... - Pagina 189
This was not a minor point in Ragaz's thinking, because Barth's essay would be first time that Blumhardt was being publicly introduced to the larger reading public of the Neue Wege. Some interpretation is necessary here. It is clear that the ...
Christian T Collins Winn, 2009
8
Literary History: Towards a Global Perspective - Pagina 186
This view is usually connected with another closely related one, that ragaz, the simple metre, developed out of sag'. Ullmann expresses it as follows: Wie schon GOLDZIEHER gezeigt und wie HÖLSCHER p. 362f. an Hand mehrerer Beispiele ...
Anders Pettersson, Gunilla Lindberg-Wada, Margareta Petersson, 2006
9
Literary History: Towards a Global Perspective: Volume 1: ...
This view is usually connected with another closely related one, that ragaz, the simple metre, developed out of sag". Ullmann expresses it as follows: Wie schon GOLDZIEHER gezeigt und wie HOLSCHER p. 362f. an Hand mehrerer Beispiele ...
Anders Pettersson, Gunilla Lindberg-Wada, Margareta Petersson, 2006
10
7 idei înrăuritoare ale lui Aristotel
4. Despre. răgaz. şi. tiranie. Îmi amintesc: în vremea marii tiranii, potentatul ma chemat întro zi la el şi a urlat precipitat, încheind întrun mârâit concurent cu propria răsuflare, care arăta că avea mult mai multe de spus decât îi putea vocabularul: ...
Alexander Baumgarten, 2013
