Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recitánt" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RECITÁNT

fr. récitant
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RECITÁNT AUF RUMÄNISCH

recitánt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RECITÁNT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recitánt» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von recitánt im Wörterbuch Rumänisch

ANERKENNUNG (über Stimmen oder Instrumente). Wer leitet den Hauptteil eines Musikstücks alleine. RECITÁNT ~tă (~ți, ~te) (despre voci sau instrumente). Care execută singur partea principală a unei bucați muzicale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recitánt» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE RECITÁNT


acreditánt
acreditánt
coabitánt
coabitánt
colicitánt
colicitánt
concomitánt
concomitánt
crepitánt
crepitánt
debilitánt
debilitánt
debitánt
debitánt
escitánt
escitánt
excitánt
excitánt
exorbitánt
exorbitánt
ezitánt
ezitánt
incitánt
incitánt
iritánt
iritánt
licitánt
licitánt
militánt
militánt
nictitánt
nictitánt
oscitánt
oscitánt
palpitánt
palpitánt
periclitánt
periclitánt
precipitánt
precipitánt

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE RECITÁNT

recipiendár
recipiént
recipísă
recipróc
reciprocitáte
recirculá
recirculáre
recirculáție
recișór
recitá
recitál
recitándo
recitáre
recitatív
recitatoáre
recitatór
recitáție
recitațiúne
recití
recitíre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE RECITÁNT

acceptánt
actánt
adjutánt
adoptánt
aghiotánt
ambetánt
arestánt
autoportánt
batánt
cocontractánt
combatánt
concertánt
confortánt
constánt
consultánt
contestánt
contánt
solicitánt
surescitánt
surexcitánt

Synonyme und Antonyme von recitánt auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECITÁNT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von recitánt auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECITÁNT

Erfahre, wie die Übersetzung von recitánt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von recitánt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recitánt» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

朗诵者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recital
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

recital
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पढ़नेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تلاوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чтец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recitador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবৃত্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

récitant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bacaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konzert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

語り手
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

읊는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

recital
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đọc thuộc lòng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒப்புவிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सादरीकरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

resital
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

voce recitante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

recytator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

читець
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

recitánt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρεσιτάλ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitvoering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reciterare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reciter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recitánt

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECITÁNT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recitánt» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recitánt auf Rumänisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «RECITÁNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recitánt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recitánt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sublimul trădării
Să ne oprim asupra unui singur tablou, Le Récitant (1937), aflat în muzeul Paul Delvaux din Saint-Idesbald. În Le Récitant, chipul uman, profund meditativ, este înscris într-un decor teatral, misterios, oniric, salubru, format din dale netede, din ...
Sorin Crișan, 2014
2
Rabelais ressuscité recitant les faicts et comportements ...
N. J. Horry. ysr. excité. RECITANT LES FAICTS Sc comportements admirables, du tres-valeureux Grangosier.
N. J. Horry, 1611
3
La Fille du temps, c'est à dire la Verité recitant les ...
A. Laurent. , ,..._._V t 1 .'::;;_,._'W_':.;, l .3934'. .Ï '.. . . l ., . .. Ï. .. . 'ne? . 'ÀDV,ERTISSEMENT du Leéîeur. 'à M Y Leäteur , ie ne doute pas, quäucuns de ccuagquiietteronc ' u la veuë dans ce Petit Labeurme ' {attachent plufloft à la lettre, qu'au ...
A. Laurent, 1630
4
Inventing Eleanor: The Medieval and Post-Medieval Image of ...
(Oldenbourg cites Pernoud as a source for her work on the Crusades).74 For the second récitant (who favours Eleanor), 'she was as wise as any woman, and wiser than many men' (Elle futsage autant que femme peut l'être, et plus sage que ...
Michael R. Evans, 2014
5
Saint Benoît: Sa puissance écartera le mal et vous ... - Pagina 20
Croix du Saint-Père Benoît Faire le signe de croix en récitant la phrase: Que la Croix Sainte soit ma lumière Faire le signe de croix en récitant la phrase: Que le démon ne soit pas mon chef Faire le signe de croix en récitant la phrase: Arrière ...
Ana Dos Santos, 2013
6
L'enfance de Krishna - Pagina 19
Tel qu'il se présente actuellement, le HV, ainsi d'ailleurs que l'ensemble du MBh, est proclamé par un récitant anonyme dont on devine à peine la présence. Après les formules liturgiques appropriées et quelques phrases d'introduction, ...
André Couture, 1991
7
Aesthetisches Lexicon; ein alphabetisches Handbuch zur ...
... eines 0 1. - - Ge ritik. Recitation (lat., '', tmn '' SYRede so viel wie Declamation au "n Fedäche" auch feierliche Vorlesung, in Beziehung ' "Gefang" Reit"." Recitant, in folgenden Zufamme" esungen des us récitant, Tenor récitant, Basse "itante" ...
Ignaz I Jeitteles, 1837
8
Analyse des conciles généraux et particuliers,: contenant ...
Changer cet or re sans sujet, en récitant, par exemple, tierce avant prime, n'est qu'un péché véniel de sa nature, parce qu'un tel changement n'est as considérable, 8è n'empêche point qu'on n'accompli e le pré—cepte de la récitation de ...
Charles Louis Richard, 1773

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recitánt [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/recitant>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z