Bedeutung von "reculégere" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES RECULÉGERE

reculege.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON RECULÉGERE AUF RUMÄNISCH

reculégere

WAS BEDEUTET RECULÉGERE AUF RUMÄNISCH

Definition von reculégere im Wörterbuch Rumänisch

RECUPERATION ~ IV. EMPFANGEN. \u0026 # X25ca; Moment der Stille zur Erinnerung an eine verstorbene Person. / V. sich zurückziehen

RECULÉGERE ~i f. v. A SE RECULEGE. ◊ Moment de ~ moment de tăcere în amin-tirea unei persoane decedate. /v. a se reculege

SYNONYME VON «RECULÉGERE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reculégere» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von reculégere

reveníre

ÜBERSETZUNG VON RECULÉGERE

Erfahre, wie die Übersetzung von reculégere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von reculégere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reculégere» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: collectedness
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: reajustar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: reset
• Übersetzer Deutsch - Hindi: collectedness
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إعادة تعيين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: собранность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: collectedness
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রিসেট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: recueillement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menetapkan semula
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rücksetzen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: collectedness
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: collectedness
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngreset
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: collectedness
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீட்டமைக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रीसेट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sıfırlamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: raccoglimento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: collectedness
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зібраність
• Rumänisch: reculégere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επαναφορά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: herstel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: collectedness
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: collectedness

3 BÜCHER, DIE MIT «RECULÉGERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reculégere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reculégere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabularu romano-francesu - Pagina 423

Pharmacie. i/^.-nA Fanuacopie. s.f. Tratatii, recule- gere de remediï; maniera de a le face. Pharmacopée. Fariiiacopolü. s. m. Negociantû, vîn- detorù de drogurï, de burueaï médicinale. Pharmacopole. Faru. s. etr. Fanalù mare asedatu în- tr'unû ...

Ion Costinescu, 1870

Gândira: antologie literarǎ - Pagina 208

... misticä, sfîntâ. Limpezimea adînca a väzduhului ei s-a rasfrînt pentru totdeauna în cugetul meu; cu acel trist prilej mi-a fost dat a pàtrunde, in toatä gro- zàvia lui amarä, înÇelesul cuvîntului „desertäciune". Clipele de recule- gere în fa(a acelui ...

Emil Pintea, 1992

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 514

culege reculégere s. f. -* culegere recunoaste vb. — » cunoaste recunoastere s. f. — ▻ eunoastere recunoecator adj. m. — » cunoscAtor reeunostinfa s. f. — ▻ cunottln|A recupera vb., tad. prez. 3 recupereazä recuperàbll adj. т., .pl.

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989