Bedeutung von "convíngere" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CONVÍNGERE

convinge.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONVÍNGERE AUF RUMÄNISCH

convíngere

WAS BEDEUTET CONVÍNGERE AUF RUMÄNISCH

Definition von convíngere im Wörterbuch Rumänisch

überzeugende Überzeugungen, Überzeugungsarbeit, um Sie glauben zu machen, was wir glauben. Sicherer Glaube: unerschütterte Überzeugung.

convíngere f. Convicțiune, acțiunea de a convinge, de a te face să crezĭ ce cred eŭ. Credință sigură: convingere nestrămutată.

SYNONYME VON «CONVÍNGERE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «convíngere» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von convíngere

certitúdine · concépție · convicțiúne · credințá · încredințáre · persuasiúne · sentimént · siguránță

ÜBERSETZUNG VON CONVÍNGERE

Erfahre, wie die Übersetzung von convíngere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von convíngere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «convíngere» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 信念
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: convicción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: conviction
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दोषसिद्धि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إدانة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: убеждение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: convicção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দণ্ডাজ্ঞা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: conviction
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sabitan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Überzeugung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 有罪判決
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신념
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bebendhu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lòng tin chắc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தண்டனை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: श्रद्धा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mahkumiyet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: convinzione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przekonanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: переконання
• Rumänisch: convíngere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καταδίκη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oortuiging
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: övertygelse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: overbevisning

2 BÜCHER, DIE MIT «CONVÍNGERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von convíngere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit convíngere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Thesaurus resolutionum Sacrae Congregationis Concilii, ... - Pagina 272

... quod ex disposicion: Concílli Tridenrmirelïgnarí non porerar, ...si tactil. mencione ordinaríonís ad ejus titulum receprz, 8: commodírarís ahunuê vivendi, ur¡ supra di&um est, ad evírandas eríam traudes , qu: siue przdncta caurhela, convíngere ...

Ecclesia Catholica Congregatio Concilii, 1739

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 117

CONVÍNGERE s.f. Parère ferma, certitudinc. El rämäsese numai cu convingerea teorética cum ей o iubeste. P.L. 95/27 [Pr. 1]. CONVÍNS, -A adj. încrcdint,at. Convins ca voi el esle-n nälfime-i solitarä Lipsilä de iubire, cum cä prlncipiul räu, ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968