Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rumegătór" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUMEGĂTÓR AUF RUMÄNISCH

rumegătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RUMEGĂTÓR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rumegătór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rumegătór im Wörterbuch Rumänisch

RUMEGATORY 1) n. 1) bei pl. Untergeordnete, weidende Säugetiere, deren Zähne und Magen zum Wiederkäuen geeignet sind (Vertreter: Schafe, Rinder, Hirsche, Elche usw.). 2) Mamifer in dieser Unterordnung. / rumega + Leidende RUMEGĂTÓR1 ~oáre n. 1) la pl. Subordin de mamifere erbivore, care au dinții și stomacul adaptate pentru rumegare (reprezentanți: oaia, bovinele, cerbul, elanul etc.). 2) Mamifer din acest subordin. /a rumega + suf. ~ător

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rumegătór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE RUMEGĂTÓR


alegătór
alegătór
alergătór
alergătór
alungătór
alungătór
atingătór
atingătór
atrăgătór
atrăgătór
băgătór
băgătór
constrângătór
constrângătór
convingătór
convingătór
culegătór
culegătór
curgătór
curgătór
câștigătór
câștigătór
dezlegătór
dezlegătór
diregătór
diregătór
distrugătór
distrugătór
dregătór
dregătór
frângătór
frângătór
fugătór
fugătór
împingătór
împingătór
împungătór
împungătór
înainte-mergătór
înainte-mergătór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE RUMEGĂTÓR

rumânéț
rumâníe
rumbatrón
rúm
rumegá
rumegáre
rumegătoáre
rúmegătór
rumegătúră
rumegúș
rumeiór
rumejálă
rúmen
rumeneálă
rumenéle
rume
rumeníre
rumenít
rumeníu
rumeór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE RUMEGĂTÓR

legătór
mergătór
mulgătór
mușchi strângătór
nebăgătór
neconvingătór
neînțelegătór
plângătór
preacurgătór
prederegătór
premergătór
respingătór
rugătór
rúmegătór
smulgătór
spărgătór
înaínte-mergătór
închegătór
învingătór
înțelegătór

Synonyme und Antonyme von rumegătór auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUMEGĂTÓR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von rumegătór auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUMEGĂTÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von rumegătór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von rumegătór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rumegătór» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

寻味
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

masticar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chew
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिंतन करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مضغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

размышлять
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ruminar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুধ্যায়ী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ruminer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ruminan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kauen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

反芻
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

새기다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ruminant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suy nghĩ lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அசைபோடும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रवंथ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geviş getiren
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ruminare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozmyślać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

роздумувати
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

rumegătór
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μάσημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

idissla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gruble
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rumegătór

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUMEGĂTÓR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rumegătór» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rumegătór auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUMEGĂTÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rumegătór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rumegătór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Paleoliticul din judeţul Braşov - Pagina 76
Este cazul unei tibii de vulpe şi al celor 2 molari de rumegător de talie medie; 73 cm: 3 fragmente, respectiv un molar de urs, un molar de la un rumegător de talie medie şi un calcaneu de cervid (Cervus elaphus sau Dama dama); 80 cm: 62 de ...
Marin Cârciumaru, 2010
2
Curs practic și gradat de gramatica Românǎ ... - Pagina 13
La întrebarea «Ce este rumegător f* — nu putem să repundem de cât expunând sfera noţiunii «.rumegător^ orî o parte din ea, căcî conţinutul se expune la întrebarea «Ce va să dică rumegător f» orî la întrebarea i. Ce este rumegător f» ...
I. Manliu, ‎Ioan Slavici, 1900
3
Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...
... leaf feuille rugueuse frunză rugoasă 4117 ruminant ruminant rumegător 4118 ruminant diet diète des ruminants dieta rumegătoarelor 4119 ruminant health état de santé du ruminant starea de sănătate a animalului rumegător 4120 ruminant ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011
4
Comori arheologice în regiunea Porțile de Fier - Pagina 46
SULĂ Cuina Turcului Canin de rumegător, şlefuit 63x14 mm. Neolitic, cultura Starcevo-Criş Inedită Inv. I 4554 R. 102. SULĂ Cuina Turcului Canin de rumegător, şlefuit 105x14 mm. Neolitic, Cultura Starcevo-Criş Inedită Inv. I 4555 R. 103.
Eugenia Florescu, 1978
5
Semantică şi semiotică - Pagina 77
Eezultă din definiţie mai multe categorii de seme : „mamifer" şi „rumegător" sînt seme clasematice, care vor fi înfăţişate la punctul următor ; „pădurile Europei" este un sem de localizare spaţială, caracteristic pentru tipul discutat aici ; celelalte ...
Alexandru Graur, ‎Ion Coteanu, ‎Lucía Wald, 1981
6
Scrieri de logică - Pagina 288
... poate conchide că animalul, care a lăsat această urmă, era rumegător". După această afirmare a admis § nostru 14 identitatea de sferă a noţiunilor rumegător şi bisulc, precum au admis-o şi Schopenhauer (Welt als Wille und Vorstellung, I, ...
Titu Maiorescu, ‎Alexandru Surdu, 1988
7
Vîrstele rațiunii: convorbiri cu Paul Georgescu - Pagina 236
După părerea mea, cineva poate fi rumegător de bun — şi cred că şi scriitorul trebuie să fie rumegător de bun — dar nu şi cînd scrie. Atunci e dator să înlăture, în primul rînd, sentimentalismul, această lene a inteligenţei, această zeamă a ...
Florin Mugur, ‎Paul Georgescu, 1982
8
Lucrarile de patologie la taurine si ovine: Cluj-Napoca, ... - Pagina 7
152 CONSTANT INESCO GHJfl., CHADO, R.PALICICAl Precizarea topografiei şi locului de elecţie în vederea injecţiilor intra- arteriale la nivelul membrului pelvin de rumegător mare . . 156 OONSTANTINESCU GHJI., C.EADU, R.PALICICAi ...
Ioan Boitor, ‎Institutul Agronomic Dr. Petru Groza. Facultatea de Zootehnie si Medicina Veterinara, ‎Societatea de Medicină Veterinară din R.S. România. Filiala Cluj, 1979
9
Arta traco-getică - Pagina 79
Copitele sînt despärtite, ceea ce aratä ca este vorba de un animal rumegätor.' Coada este ridicalä. Corpul este alungit, oarecum exagerat. Stiuctuia generalä a coipului si amänuntele semnalate aici par a dovedi cä animalul ce trebuia ...
Dumitru Berciu, 1969
10
Alternaștere
Un adevărat rumegător! În curând, turiştii tăi or să plonjeze întro mare acidă, plină de schelete de corali... Thomas sa întors, arătând cu o mişcare a capului silueta alungită a unui petrolier şi sa pregătit să compare acest factor de poluare cu ...
Gabriel Osmonde, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rumegătór [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/rumegator>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z